Cambios: Citlalli Godoy

Revisión del 13:21 19 oct 2020

Marianne Thornberry en Los Thornberrys y sus películas.
Holly en Dance Moms.
Arcueid Brunestud en Tsukihime, Lunar Legend.
Buzam en Vandread y Vandread: The Second Stage.
Izumi Curtis en Fullmetal Alchemist: Brotherhood.
Vanessa Ives en Penny Dreadful.
Myao en Ran, la chica samurái.
Altena en Noir.
Condesa Cassandra en Winx Club.
Miharu Ozora en Stratos 4.
Ofuku en Basilisk.
Madre de Oz en Fanboy y Chum Chum.
Mary Shemris en Halloween 2 (doblaje venezolano).
Voz en off de E! True Hollywood Story.
Max Tate (voz en algunos episodios) en Beyblade.
Mala en Superman: La serie animada.
María Pellegrino (María la loca) en Uga Uga (Doblaje venezolano).
Flávia Nogueira Dantas en Por amor.
Señora Puff (episodios 51, 59 y 60) en Bob Esponja.

Citlalli Godoy Rivas es una actriz de teatro, doblaje y locutora mexicana-venezolana, conocida por ser la voz de Marianne Thornberry en Los Thornberrys, tanto en la serie como en las películas, Arcueid Brunestud en Tsukihime, Lunar Legend, Buzam en Vandread y Vandread: The Second Stage y pot ser la voz del programa E! True Hollywood Story, dar voz a Holly en Dance Moms y ser la voz del canal TeleSUR.

De 1991 a 1995 trabajó en México para la empresa Procineas S.C.L..

Es hija del reconocido productor mexicano Jorge Godoy y de la actriz venezolana Aura Rivas; Ella emigro desde México a Venezuela en 1973, cuando sus padres inauguraron la galería de arte Viva México en Caracas.

Filmografía

Anime

Yoko Soumi

Vandread: The Second Stage (2001) - Buzam
Vandread (2000) - Buzam

Otros:

Basilisk - Ofuku
Noir - Altena
Nodame Cantabile - Minako Momodaira (episodio 8)
Tsukihime, Lunar Legend - Arcueid Brunestud
Hell Girl - Kyogetsu Inori (Ep. 19)
Di Gi Charat Nyo! - Aqua; Françoise Usada
Beyblade - Max / (algunos capitulos)
Stratos 4 - Miharu Ohzora
Mushishi - Tama (ep 20) / Mama de Shige (ep 23)
Hungry Heart - Entrenadora Moritaka
Ran, la chica samurái - Myao
Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Izumi Curtis

Series animadas

Winx Club - Condesa Cassandra (Kath Soucie)
Los Thornberrys - Marianne Thornberry
Harry y su cubeta de dinosaurios - Nana
Milly y Molly - Tía Odette
Bob Esponja - Sra. Puff (2 capítulos)
Fanboy y Chum Chum - Madre de Oz
Martha habla - Mariela Lorraine
The Batman - Pamela Isley/Hiedra Venenosa (2ª voz)
Locademia de policía: la serie - Laverne Hooks
Superman: la serie animada - Mala

Películas animadas

Rugrats: vacaciones salvajes - Marianne Thornberry
Los Thornberrys: La película - Marianne Thornberry
Pascua en Conejolandia - Nilia Ruedora
Barbie en las 12 princesas bailarinas - Duquesa Rowena
Los tres cerditos - Mamá de los cerditos

Películas

La extraña desaparición de Kathie Durst (2017) - Ann McCormack (Frances Flanagan)
Acosada por mi ex (2017) - Mary (Kat Sawyer)
Océano de secretos (2017) - Voces adicionales
Raíces de una amistad (2016) - Clara (Kerry Cahill)
Mamá y papá salvaron al mundo (1992) - Marge Nelson (Teri Garr)
No le digas a la mamá que la niñera ha muerto (1991) - Rose Lindsay
La vocación (1984) - Sra. Curry (Gloria Stuart) / Mickey Kelly (Suzanne Kent)
Halloween 2 (1981) - Mary Shemris

Series de TV

Joan Rivers

Project Runway - Ella misma
Fashion Police - Ella misma

Otros

Penny Dreadful - Vanessa Ives
Dance Moms - Holly
E! True Hollywood Story - Narración (voz en off)
Billy el exterminador - Donnie
Jiban - Madogarbo (eps 20)
Perfume de verano - Sra. Park
Intervention - Voces diversas
Vals de primavera - Voces adicionales
Weeds - Voces adicionales
MotorWeek - Voces adicionales
Intercambio extranjero - Voces adicionales
Los Kennedy - Voces adicionales

Telenovelas brasileñas

Por amor - Flávia Nogueira Dantas (Maria Zilda Bethlem)
Xica da Silva - Eugênia (Andréa Avancini)
Cuerpo dorado - Hilda (Lucinha Lins)
Torre de Babel - Balbina (Claudia Jimenez)
Por amor - Flávia Nogueira Dantas (Maria Zilda Bethlem)
Uga Uga - María Pellegrino (María la loca) (Lúcia Veríssimo)

Telenovelas Chilenas

Las Vega's - Verónica Díaz (Francisca Imboden)

Locución Comercial

TeleSUR - voz oficial

Estudios y empresas de doblaje

Venezuela

México

Procineas S.C.L.

@@ Línea 30: / Línea 30: @@
 Marion_Halloween_2.png|Mary Shemris en [[Halloween 2]] (doblaje venezolano).
 Sho_E_True_Hollywood_Story_image.jpg|Voz en off de [[E! True Hollywood Story]].
-Beyblade_Max.png|Max Tate (eps. 1-20) en [[Beyblade]].
+Beyblade_Max.png|Max Tate (voz en algunos episodios) en [[Beyblade]].
 Mala-superman-the-animated-series-64.9.jpg|Mala en [[Superman: La serie animada]].
 Ugauga.marialoca.png|María Pellegrino (María la loca) en [[Uga Uga]] (Doblaje venezolano).

Doblaje Wiki