Ciegos, sordos y locos (See No Evil, Hear No Evil) es una película estadounidense de comedia del año 1989, dirigida por Arthur Hiller y protagonizada por Richard Pryor y Gene Wilder.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Wally Karew | Richard Pryor | Héctor Lee |
| Dave Lyons | Gene Wilder | Rubén Trujillo |
| Eve | Joan Severance | Mónica Manjarrez |
| Capitán Braddock | Alan North | Carlos Magaña |
| Señor Sutherland | Anthony Zerbe | Jorge Roig |
| Gatlin | Louis Giambalvo | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Adele | Kirsten Childs | Sylvia Garcel |
| Peleador #1 en el bar | Hardy Rawls | Alejandro Villeli |
| Fotógrafa de la policía | Audrie Neenan | Magda Giner |
| Mitzie (recepcionista) | Lauren Tom | Patricia Acevedo |
| Scotto | John Capodice | Eduardo Borja |
| Huddelston | George Bartenieff | César Árias |
| Doctor Cornfeld | Bernie McInerney | Esteban Siller |
| Doctora Rita Bennett | Mary Kay Adams | Rocío Garcel |
| Doctor en conferencia | Keith Langsdale | Marcos Patiño |
| Aparcador | Alan Pottinger | Jorge Roig Jr. |
| Reportera | Lisby Larson | Anabel Méndez |
| Profesor Kasuda | Doug Yasuda | Carlos del Campo |
| Hombre #2 en motel | James Pyduck | Marcos Patiño |
| Taxista | Edward James Hyland | Gabriel Chávez |
| Chofer del camión | Thom Curley | Víctor Delgado |
| Ray (guardia) | George Buck | Francisco Colmenero |
| Hombre ciego | Phil Goodbody | Carlos del Campo |
| Cantinero | George Harris II | Gabriel Chávez |
| Peleador #2 en el bar | Zach Grenier | Herman López |
| Policía de las huellas | Joe Viviani | César Arias |
| Policía despachadora | Alice Spivak | Guadalupe Noel |
| Policía con la radio | Shiek Mahmud-Bey | Marcos Patiño |
| Hombre en recepción | Pirie MacDonald | Miguel Ángel Sanromán |
| Mujer en la calle en la primera escena |
Cynthia Lopez | Socorro de la Campa |
| Insertos | N/D | Eugenio Castillo |
Voces adicionales[]
- Alejandro Illescas - Anunciador en el hipódromo
- Carlos del Campo - Hombre en la calle en la primera escena / Hombre #1 en el motel
- Carmen Martínez - Mujer en la calle en la primera escena / mujer en el bar
- César Izaguirre - Hombre protestando / Voz en la televisión de Adele
- Herman López - Hombre en la calle en la primera escena / hombre en el edificio de Dave
- Rocío Garcel - Operadora telefónica
- Víctor Delgado - Hombre tratando de tomar un taxi
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 de marzo de 1994 |  |
9 | 22:00 | Chile | 
|
| Chilevisión | 11 | ||||
| La Red | 4 | ||||
| 1994 |  |
 |
México | 
| |
| 11 de agosto de 2014 | Proyecto 40 | 40 | 15:00 | ||
| 13 de junio de 2021 |  |
 |
13:40 | ||
| 2014 | MTV Networks / Viacom |
 |
Variado | Latinoamérica | 
|
| 15 de julio de 2023 | Sony Television Networks |  |
08:30 | Latinoamérica |
|
| 8 de febrero de 1996 | 
|
11 | 22:00 | Argentina | 
|