Línea 21: | Línea 21: | ||
| colspan="1" rowspan="7"|[[Brad Dourif]] |
| colspan="1" rowspan="7"|[[Brad Dourif]] |
||
| |
| |
||
− | [[Maynardo Zavala]] |
+ | [[Maynardo Zavala]] <span style="text-align:center;font-size:95%;">(†) (doblaje original)</span> |
| colspan="1" rowspan="4"|México |
| colspan="1" rowspan="4"|México |
||
|- |
|- |
||
Línea 28: | Línea 28: | ||
|1990 |
|1990 |
||
|[[Chucky: El muñeco diabólico 2]] |
|[[Chucky: El muñeco diabólico 2]] |
||
− | |rowspan="2"|[[Enrique Mederos]] |
+ | |rowspan="2"|[[Enrique Mederos]] <span style="text-align:center;">(†)</span> |
|- |
|- |
||
|1991 |
|1991 |
||
Línea 35: | Línea 35: | ||
|rowspan="2"|1998 |
|rowspan="2"|1998 |
||
|rowspan="2"|[[La novia de Chucky]] |
|rowspan="2"|[[La novia de Chucky]] |
||
− | |[[José Manuel Vieira]] |
+ | |[[José Manuel Vieira]] (doblaje original) |
|Venezuela |
|Venezuela |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Carlos Díaz (Cuernavaca)|Carlos Díaz]] |
+ | |[[Carlos Díaz (Cuernavaca)|Carlos Díaz]] (redoblaje) |
|Cuernacava, México |
|Cuernacava, México |
||
|- |
|- |
Revisión del 19:32 27 nov 2012
Chucky,es un personaje creado por Don Mancini para una serie de películas, se trata de un asesino en serie llamado Charles Lee Ray que vuelve a la vida a través de un muñeco mediante la magia vudú.
Actores y doblaje
Año | Título | Voz original | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
---|---|---|---|---|
1988 | Chucky: El muñeco diabólico | Brad Dourif |
Maynardo Zavala (†) (doblaje original) |
México |
Roberto Mendiola (redoblaje) | ||||
1990 | Chucky: El muñeco diabólico 2 | Enrique Mederos (†) | ||
1991 | Chucky: El muñeco diabólico 3 | |||
1998 | La novia de Chucky | José Manuel Vieira (doblaje original) | Venezuela | |
Carlos Díaz (redoblaje) | Cuernacava, México | |||
2004 | El hijo de Chucky | Israel Magaña | México |