Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actrices originales, Actrices de voz originales, Actrices originales nacidas en América del Norte

Cambios: Chloë Grace Moretz

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
 
(No se muestran 59 ediciones intermedias de 31 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{infoactor
  
{{infoactor
−
|nombre = Chloë Moretz
 +
|nombre = Chloë Grace Moretz
−
|img = Chloe-moretz-2018.jpg
 +
|img = Chloë Grace Moretz 2021.jpg
−
|nombre_completo = Chloë Grace Moretz
  
 
|sexo = Femenino
  
|sexo = Femenino
 
|edad = {{edad|10|2|1997}}
  
|edad = {{edad|10|2|1997}}
 
|nacimiento = 10 de febrero de 1997
  
|nacimiento = 10 de febrero de 1997
−
|lugar_nacimiento = Atlanta, Georgia,<br />Estados Unidos{{Bandera|Estados Unidos}}
 +
|lugar_nacimiento = Atlanta, Georgia,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  +
|ocupacion = Actriz
 
|nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense
  
|nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense
  ⚫
|estado = Activa
−
|familiares = Teri Moretz (madre)<br>McCoy Lee Moretz (padre)<br>Brandon Moretz (hermano mayor)<br />Trevor Moretz (hermano mayor)<br />Colin Moretz (hermano mayor)<br />Ethan Moretz (hermano mayor)
  
  ⚫
}}'''''Chloë Grace Moretz''''' es una actriz nacida el 10 de febrero de 1997 en Atlanta, Georgia, Estados Unidos.
−
|wikipedia = Chloë Moretz
  
−
|imdb =
  
⚫
|estado = Activa}}
  
⚫
'''''Chloë Moretz''''' es una actriz nacida el 10 de febrero de 1997 en Atlanta, Georgia, Estados Unidos.
  
   
 
== Ficha por actriz de doblaje ==
  
== Ficha por actriz de doblaje ==
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Actriz de doblaje
  
!Actriz de doblaje
−
!N° de proyectos
 +
!No. de proyectos
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
  +
![[Jessica Ángeles]]
⚫
|'''[[Monserrat Mendoza]]'''
  
  +
!12
−
|'''7'''
  
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|'''[[Jessica Ángeles]]'''
 +
|[[Monserrat Mendoza]]
  ⚫
|8
−
|'''6'''
  
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Agostina Longo]]
  ⚫
|2
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
 
|[[Constanza Lechuga]]
  
|[[Constanza Lechuga]]
Línea 33: Línea 34:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Cassandra Huerta]]
 +
|[[Startalent|Gloria Aura]]
−
|1
 +
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Constanza Faraggi]]
 +
|[[Jessica Monzón]]
−
|1
 +
|2
−
|{{Bandera|Argentina}}
 +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jocelyn Robles]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Agustina Priscila]]
  
|[[Agustina Priscila]]
Línea 45: Línea 50:
 
|{{Bandera|Argentina}}
  
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
−
|[[Anabell Peña]]
 +
|[[Alicia Vélez]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Venezuela}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Agostina Longo]]
 +
|[[Anabell Peña]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Argentina}}
 +
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
  
|-
 
|[[Andalucía López]]
  
|[[Andalucía López]]
Línea 60: Línea 65:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Cecilia Valenzuela]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Chile}}
  +
|-
  +
|[[Constanza Faraggi]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
 
|[[Florencia Marchetti]]
  
|[[Florencia Marchetti]]
Línea 66: Línea 79:
 
|-
  
|-
 
|[[Itzel Mendoza]]
  
|[[Itzel Mendoza]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jessica Monzón]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 85: Línea 102:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Melissa Gedeón]]
 +
|[[Meli G]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Startalent|Mon Laferte]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 94: Línea 115:
 
|}
  
|}
   
−
== Filmografía ==
 +
==Filmografía==
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
!Año
 +
! Año
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Título
  
!Título
 
!Actriz de doblaje
  
!Actriz de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
  +
|-
  +
|2022-presente
  +
|Flynne Fisher
  +
|[[La periferia: Conexión al futuro]]
  ⚫
|[[Monserrat Mendoza]]
  ⚫
|México
  +
|-
  +
|2023
  +
|Nimona
  +
|[[Nimona]]
  +
|[[Alicia Vélez]]
  ⚫
|México
  +
|-
  +
|2021
  +
|Georgia Olsen
  +
|[[Madre/Androide]]
  +
|[[Jessica Ángeles]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |2019-2021
  +
| rowspan="3" |[[Merlina Addams]]
  +
| rowspan="2" |[[Los locos Addams 2]]
  +
|[[Startalent|Gloria Aura]]<br /><small>(versión de Universal)</small>
  +
| rowspan="3" |México
  +
|-
  ⚫
|[[Jessica Ángeles]]<br /><small>(versión de MGM)</small>
  +
|-
  +
|[[Los locos Addams (2019)|Los locos Addams]]
  +
|[[Startalent|Gloria Aura]]<hr>[[Jessica Ángeles]]<br /><small>(tráiler)<small>
  +
|-
  +
|2021
  +
|Kayla
  +
|[[Tom y Jerry (2021)|Tom y Jerry]]
  +
|[[Jocelyn Robles]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2019
  +
| rowspan="2" |[[Blanca Nieves (personaje)|Blanca Nieves]]
  +
| rowspan="2" | [[Zapatos rojos y los siete enanos]]
  +
|[[Startalent|Mon Laferte]]
  +
|México
  +
|-
  +
|[[Cecilia Valenzuela]]<br /><small>(tráiler)</small>
  +
|Chile
 
|-
  
|-
 
|2018
  
|2018
  +
|Frances McCullen
  +
|[[La viuda]]
  +
|[[Jessica Ángeles]]<hr>[[Monserrat Mendoza]]<br /><small>(tráiler)<small>
  +
|México
  +
|-
  +
| 2018
  +
|Cameron Post
  +
|[[The Miseducation of Cameron Post]]
  +
|[[Jessica Ángeles]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2018
 
|Patricia Hingle
  
|Patricia Hingle
 
|[[Suspiria]]
  
|[[Suspiria]]
  +
|[[Agostina Longo]]
−
|TBA
  
  +
| Argentina
−
|TBA
  
 
|-
  
|-
 
|2017
  
|2017
Línea 134: Línea 211:
 
|-
  
|-
 
|2014
  
|2014
  +
|Jo-Ann Ellis
⚫
|Alyna / Teri
  
  +
|[[Clouds of Sils Maria]]
  +
|[[Jessica Monzón]]
  +
|Cuernavaca,<br />México
  +
|-
  +
|2014
  ⚫
|Alyna /<br />Teri
 
|[[El justiciero (2014)|El justiciero]]
  
|[[El justiciero (2014)|El justiciero]]
 
|[[Jessica Ángeles]]
  
|[[Jessica Ángeles]]
Línea 154: Línea 237:
 
|Amanda
  
|Amanda
 
|[[Proyecto 43]]
  
|[[Proyecto 43]]
−
|[[Cassandra Huerta]]
 +
|[[Jessica Monzón]]
−
|Cuernavaca, México
 +
| Cuernavaca,<br />México
 
|-
  
|-
 
|2013
  
|2013
Línea 164: Línea 247:
 
|-
  
|-
 
|2013
  
|2013
  ⚫
| Ella misma
⚫
|Hit Girl / Mindy Macready
  
⚫
|[[Kick-Ass 2]]
  
⚫
|[[Monserrat Mendoza]]
  
⚫
|México
  
⚫
|-
  
−
|2013
  
⚫
|Ella misma
  
 
|[[Teen Choice Awards 2013]]
  
|[[Teen Choice Awards 2013]]
 
|[[Florencia Marchetti]]
  
|[[Florencia Marchetti]]
Línea 180: Línea 257:
 
|[[Karen Vallejo]]
  
|[[Karen Vallejo]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2010-2013
  ⚫
| rowspan="2" |Hit Girl /<br />Mindy Macready
  ⚫
|[[Kick-Ass 2]]
  ⚫
| rowspan="2" |[[Monserrat Mendoza]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  ⚫
|[[Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes|Kick-Ass:<br />Un superhéroe sin superpoderes]]
 
|-
  
|-
 
|2012
  
|2012
−
|Carolyn Stoddard
 +
| Carolyn Stoddard
 
|[[Sombras tenebrosas (película)|Sombras tenebrosas]]
  
|[[Sombras tenebrosas (película)|Sombras tenebrosas]]
 
|[[Monserrat Mendoza]]
  
|[[Monserrat Mendoza]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" |2011
 +
|2011
−
| rowspan="2" |Isabelle
 +
|Isabelle
−
| rowspan="2" |[[La invención de Hugo Cabret]]
 +
|[[La invención de Hugo Cabret]]
−
|[[Monserrat Mendoza]]
 +
|[[Monserrat Mendoza]]<hr>[[Andrea Arruti]]<br /><small>(tráiler)<small>
−
| rowspan="2" |México
 +
|México
⚫
|-
  
⚫
|[[Andrea Arruti]] <small>(trailer) </small>
  
 
|-
  
|-
 
|2011
  
|2011
Línea 214: Línea 297:
 
|-
  
|-
 
|[[Constanza Lechuga]]
  
|[[Constanza Lechuga]]
−
| rowspan="2" |México
 +
| rowspan="2" | México
 
|-
  
|-
  +
| ''Actriz sin identificar''
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
−
|2010
 +
| 2010
−
|Hit Girl/Mindy Macready
  
⚫
|[[Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes|Kick-Ass:<br />Un superhéroe sin superpoderes]]
  
−
|[[Monserrat Mendoza]]
  
⚫
|México
  
⚫
|-
  
−
|2010
  
 
|Angie
  
|Angie
 
|[[El diario de un chico en apuros]]
  
|[[El diario de un chico en apuros]]
Línea 231: Línea 308:
 
|-
  
|-
 
|2007-2010
  
|2007-2010
  +
 
|Darby
  
|Darby
−
|[[Mis amigos Tigger y Pooh]]
 +
| [[Mis amigos Tigger y Pooh]]
−
|[[Melissa Gedeón]]
 +
|[[Meli G]]
−
| México
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|2009
  
|2009
 
|Jillian
  
|Jillian
 
|[[Jack y las habichuelas mágicas (2009)|Jack y las habichuelas mágicas]]
  
|[[Jack y las habichuelas mágicas (2009)|Jack y las habichuelas mágicas]]
−
|[[Karen Vallejo]]
 +
| [[Karen Vallejo]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 255: Línea 333:
 
|-
  
|-
 
|2008
  
|2008
  +
|Penny<br /><small>(niña)<small>
−
|Joven Penny
  
−
|[[Bolt]]
 +
|[[Bolt: Un perro fuera de serie]]
 
|[[Itzel Mendoza]]
  
|[[Itzel Mendoza]]
 
|México
  
|México
Línea 263: Línea 341:
 
| rowspan="2" |Alicia
  
| rowspan="2" |Alicia
 
| rowspan="2" |[[The Eye]]
  
| rowspan="2" |[[The Eye]]
−
|[[Monserrat Mendoza]]
 +
|[[Jessica Ángeles]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
 
|[[Jhaidy Barboza]]
  
|[[Jhaidy Barboza]]
−
|Venezuela
 +
|Venezuela
 
|-
  
|-
 
|2007
  
|2007
−
|Kiki George
 +
| Kiki George
 
|[[Dirty Sexy Money]]
  
|[[Dirty Sexy Money]]
 
|[[Andalucía López]]
  
|[[Andalucía López]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2006-2007
  +
| rowspan="2" | Sherri Maltby
  +
| rowspan="2" |[[Esposas desesperadas]]
  +
|''Actriz sin identificar''
  +
|México
  +
|-
  +
|''Actriz sin identificar''
  +
| Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|2006
  
|2006
−
|Carrie
 +
|Carrie
 
|[[Mi abuela es un peligro 2]]
  
|[[Mi abuela es un peligro 2]]
 
|[[Monserrat Mendoza]]
  
|[[Monserrat Mendoza]]
Línea 284: Línea 371:
 
|Emma
  
|Emma
 
|[[Sombras en el bosque]]
  
|[[Sombras en el bosque]]
  +
|''Actriz sin identificar''
−
|¿?
  
  +
|México
  +
|-
  +
|2005
  +
|Candy Stoker
  +
|[[Mi nombre es Earl]]
  +
|''Actriz sin identificar''
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 295: Línea 388:
   
 
{{DEFAULTSORT:Moretz, Chloë}}
  
{{DEFAULTSORT:Moretz, Chloë}}
−
[[Categoría:Actores originales]]
 +
[[Categoría:Actrices originales]]
−
[[Categoría:Actores de voz originales]]
 +
[[Categoría:Actrices de voz originales]]
−
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
 +
[[Categoría:Actrices originales nacidas en América del Norte]]

Revisión actual - 18:47 1 mar 2024

Chloë Grace Moretz es una actriz nacida el 10 de febrero de 1997 en Atlanta, Georgia, Estados Unidos.

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Jessica Ángeles 12 México
Monserrat Mendoza 8 México
Agostina Longo 2 Argentina
Constanza Lechuga 2 México
Gloria Aura 2 México
Jessica Monzón 2 México
Jocelyn Robles 2 México
Agustina Priscila 1 Argentina
Alicia Vélez 1 México
Anabell Peña 1 Venezuela
Andalucía López 1 México
Andrea Arruti 1 México
Cecilia Valenzuela 1 Chile
Constanza Faraggi 1 Argentina
Florencia Marchetti 1 Argentina
Itzel Mendoza 1 México
Jessica Monzón 1 México
Jhaidy Barboza 1 Venezuela
Judith Noguera 1 Venezuela
Karen Vallejo 1 México
Lupita Leal 1 México
Meli G 1 México
Mon Laferte 1 México
Susana Moreno 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actriz de doblaje Lugar
2022-presente Flynne Fisher La periferia: Conexión al futuro Monserrat Mendoza México
2023 Nimona Nimona Alicia Vélez México
2021 Georgia Olsen Madre/Androide Jessica Ángeles México
2019-2021 Merlina Addams Los locos Addams 2 Gloria Aura
(versión de Universal) 		México
Jessica Ángeles
(versión de MGM)
Los locos Addams Gloria Aura
Jessica Ángeles
(tráiler)
2021 Kayla Tom y Jerry Jocelyn Robles México
2019 Blanca Nieves Zapatos rojos y los siete enanos Mon Laferte México
Cecilia Valenzuela
(tráiler) 		Chile
2018 Frances McCullen La viuda Jessica Ángeles
Monserrat Mendoza
(tráiler) 		México
2018 Cameron Post The Miseducation of Cameron Post Jessica Ángeles México
2018 Patricia Hingle Suspiria Agostina Longo Argentina
2017 Susannah Cahalan Brain on Fire Agostina Longo Argentina
2016 Shelby Buenos vecinos 2 Jessica Ángeles México
2016 Cassie Sullivan La quinta ola Jessica Ángeles México
2014 Annika Laggies Constanza Faraggi Argentina
2014 Jo-Ann Ellis Clouds of Sils Maria Jessica Monzón Cuernavaca,
México
2014 Alyna /
Teri 		El justiciero Jessica Ángeles México
2014 Mia Hall Si decido quedarme Jessica Ángeles México
2014 Bocera Muppets 2: Los más buscados Jessica Ángeles México
2013 Amanda Proyecto 43 Jessica Monzón Cuernavaca,
México
2013 Carrie White Carrie Jessica Ángeles México
2013 Ella misma Teen Choice Awards 2013 Florencia Marchetti Argentina
2011-2013 Kaylie Hooper 30 Rock Karen Vallejo México
2010-2013 Hit Girl /
Mindy Macready 		Kick-Ass 2 Monserrat Mendoza México
Kick-Ass:
Un superhéroe sin superpoderes
2012 Carolyn Stoddard Sombras tenebrosas Monserrat Mendoza México
2011 Isabelle La invención de Hugo Cabret Monserrat Mendoza
Andrea Arruti
(tráiler) 		México
2011 Ann Sliger Texas Killing Fields Lupita Leal México
2011 Luli McMullen Hick Judith Noguera Venezuela
2010 Abby Déjame entrar Agustina Priscila Argentina
Constanza Lechuga México
Actriz sin identificar
2010 Angie El diario de un chico en apuros Monserrat Mendoza México
2007-2010 Darby Mis amigos Tigger y Pooh Meli G México
2009 Jillian Jack y las habichuelas mágicas Karen Vallejo México
2009 Toby Bishop Not Forgotten Anabell Peña Venezuela
2009 Rachel Hansen (500) Días con ella Susana Moreno México
2008 Penny
(niña) 		Bolt: Un perro fuera de serie Itzel Mendoza México
2008 Alicia The Eye Jessica Ángeles México
Jhaidy Barboza Venezuela
2007 Kiki George Dirty Sexy Money Andalucía López México
2006-2007 Sherri Maltby Esposas desesperadas Actriz sin identificar México
Actriz sin identificar Los Ángeles
2006 Carrie Mi abuela es un peligro 2 Monserrat Mendoza México
2006 Emma Sombras en el bosque Actriz sin identificar México
2005 Candy Stoker Mi nombre es Earl Actriz sin identificar México
2005 Chelsea Lutz Terror en Amityville Constanza Lechuga México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.