Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Chicas armadas y peligrosas es una película dirigida por Paul Feig y protagonizada por Sandra Bullock y Melissa McCarthy.

Sinopsis

Sarah Ashburn es una arrogante detective del FBI que se ve obligada a trabajar a regañadientes junto a Shannon Mullins, una agente de policía de la ciudad de Boston, Massachusetts, de carácter excéntrico e impulsivo. Las dos mujeres tendrán que aprender a resolver sus grandes diferencias, a compartir sus habilidades y a unir sus fuerzas para conseguir el objetivo que tienen en común: atrapar a un capo de la droga ruso.


Reparto[]

Chicasarmadasypeligrosascreditos

Créditos del DVD

Personaje Actor original Actor de doblaje
Agente Sarah Ashburn Sandra Bullock Erica Edwards
Det. Shannon Mullins Melissa McCarthy Nallely Solís
Hale Demián Bichir Germán Fabregat
Levy Marlon Wayans Edson Matus
Jason Mullins Michael Rapaport Raúl Anaya
Terrell Rojas Spoken Reasons Javier Olguín
Peter Mullins Joey McIntyre Roberto Gutiérrez
Mark Mullins Bill Burr Christian Strempler
Michael Mullins Nathan Corddry Carlo Vázquez
Sra. Mullins Jane Curtin Magdalena Giner
Sr. Mullins Michael Tucci Pedro D'Aguillon
Gina Jessica Chaffin Gabriela Guzmán
Beth Jamie Denbo Gisella Ramírez
Hank LeSoire Adam Ray Oscar Flores
Julian Vincent Michael McDonald Oscar Gómez
Craig Dan Bakkedahl Jesus Cortes
Adam / Simon Larkin Taran Killam Emmanuel Bernal
Capitán Woods Thomas F. Wilson Blas García
Tatiana Krumova Kaitlin Olson Xóchitl Ugarte
Agente de NY John Ross Bowie Rolando de Castro
Oficial del precinto Tony V. José Luis Miranda
Doctor Paul Feig
Hombre de cuello azul Ben Falcone César Garduza
Vendedor Mitch Silpa
Mujer ebria Patty Ross Erika Mireles
Patóloga Miriam Tolan Mireya Mendoza
John Tony Hale Rodrigo Carralero
Robin Andy Buckley Gerardo del Valle
Bartender del Ekko Dane Aska
Wayne Steve Bannos Julián Lavat
Vendedor negro Cary "Big Shug" Guy
Chris Gethard Miguel Ángel Ruiz
Paramédico Zach Woods
Insertos N/A Héctor Moreno

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
11 de enero de 2015 FOX International Channels Cinecanal 22:00 hrs. Latinoamérica México Sudamérica
6 de junio de 2015 FX
13 de septiembre de 2015 FOX
2 de marzo de 2021 Disney Media Networks Star Hits 12:15 hrs.
9 de octubre de 2015 WAPA-TV 4 19:00 hrs. Puerto Rico Puerto Rico
21 de febrero de 2016 TV Azteca 7 20:30 hrs. México México
11 de junio de 2017 Azteca Guate 21:00 hrs. Guatemala Guatemala
10 de marzo de 2017 Canal 13 13 22:30 hrs Chile Chile
8 de julio de 2017 Viacom Media Networks Telefe 20:15 hrs. Argentina Argentina
28 de diciembre de 2017 TCS 6 21:00 hrs. El Salvador El Salvador
5 de noviembre de 2018 Caracol Television 5/10 15:30 hrs. Colombia Colombia
27 de enero de 2019 Teletica 7 22:00 hrs Costa Rica Costa Rica
6 de octubre de 2019 UNITEL 9 (Santa Cruz) 22:30 hrs Bolivia Bolivia
Advertisement