La octava temporada de la serie Chicago en llamas se estrenó en Estados Unidos por el canal NBC el 25 de septiembre de 2019 y finalizó el 15 de abril de 2020.
Reparto base[]
Personajes principales[]
Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Kelly Severide | Taylor Kinney | Carlos Hernández |
![]() |
Matthew Casey | Jesse Spencer | Rafael Pacheco |
![]() |
Christopher Herrmann | David Eigenberg | Mario Castañeda |
![]() |
Joe Cruz | Joe Minoso | Dafnis Fernández |
![]() |
Randall "Mouch" McHolland | Christian Stolte | José Luis Orozco |
![]() |
Jefe Wallace Boden | Eamonn Walker | Gerardo Reyero |
![]() |
Gabriela Dawson | Monica Raymund | Rosalba Sotelo |
![]() |
Brian "Otis" Zvonecek | Yuri Sardarov | Manuel Campuzano |
![]() |
Stella Kidd | Miranda Rae Mayo | Angélica Villa |
Valentina Souza (ep. 176) | |||
![]() |
Sylvie Brett | Kara Killmer | Annie Rojas |
![]() |
Darren Ritter | Daniel Kyri | Dan Frausto |
![]() |
Blake Gallo | Alberto Rosende | Armando Guerrero |
![]() |
Emily Foster | Annie Ilonzeh | Adriana Núñez |
![]() |
Violet Mikami | Hanako Greensmith | Azul Valadez |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Chad Collins | Austin Peck | Héctor Moreno | 160-161 |
Rick Ferguson | Timothy Hull | Adrián Fogarty | 160, 164 |
Madre | Ann Sonneville | Isabel Romo | 161 |
Ryan Pace | Kario Marcel | César Garduza | 162, 166 |
Oficial Dolan | Ricardo Thurmond | Roberto Mendiola | 162 |
Mike Houghton | James Faruggio | Esteban Desco | |
Enfermera | Keishana Miller | Isabel Romo | |
Guardia de seguridad | David Lintzenich | César Beltrán | |
George Pineda | Ricardo Gutiérrez | Jaime Vega | |
Alma García | Eileen Galindo | Gaby Willer | 163 |
Conductora de noticias | Robin Robinson | Ruth Toscano | |
Dr. David Seldon | Aaron Serotsky | Jorge Ornelas | |
Bruno Geller | Andrew White | Adrián Fogarty | |
Vanessa Rojas | Lisseth Chavez | Jocelyn Robles | |
Jefe Ray Morgan | Randall Newsome | César Soto | 164 |
Enfermera | Nidhi Ghildayal | Isabel Romo | |
Kristen | Brenda Barrie | Maggie Vera | 165 |
Jim | Brandon Paul Eells | César Garduza | |
Chantal | Savanna Rae | Isabel Romo | |
Jefe Garwood | Al Vicente | Jhonny Torres | 166 |
Orosco | Kellye Howard | Isabel Romo | |
Stephanie | Jessica Ervin | Isabel Romo | 167 |
Jefe Benton | Mark Doherty | Adrián Fogarty | |
Guardia de seguridad | Dennis Burton | Raúl Solo | 168 |
Susannah | Hilary Williams | Isabel Romo | |
Detective Holtmeyer | Joe Chapleau | Roberto Mendiola | |
Capitán Greg Delaney | Robert T. Bogue | Adrián Fogarty | 169-170 |
Jimmy Conrad | Brad Grusnick | Jorge Ornelas | 169 |
Don Freeman | Dev Kennedy | César Beltrán | 170, 172 |
Graybill | Heidi Kettenring | Isabel Romo | 170 |
Mike Buckley | Lucas Van Engen | Héctor Moreno | |
Jim DeVoe | Chris Henry Coffey | Jesús Cortés | 171 |
Tim Larson | David Selby | Jaime Vega | 172 |
Dra. Olga Patchefsky | Amy J. Carle | Tania Becerra | 175, 177 |
Deanne | Michele Vazquez | Liliana Barba | 175 |
Arlene | Jane Brody | Ruth Toscano | 176 |
Vera Gantry | Jennifer Joan Taylor | Magda Giner | |
Nesbitt | Bryan Kelly | Raúl Solo | |
Jefa Wilson | Mary Kay Cook | Isabel Romo | |
Detective Darren Lamar | Narada Campbell | Héctor Moreno | 177 |
Sandy | Josette DiCarlo | Ruth Toscano | |
Shimblecock | Jack Bronis | Javier Otero | |
Alan Roesch | Rafer Bryan | César Garduza | |
Lewis | Guy Lockard | Esteban Desco | 178 |
Oficial Spicer | James Errico | Gabriel Ortiz | |
Jefe Carver | Neil Friedman | Jesús Cortés | |
Asistente | Daniel Millhouse | César Beltrán | |
Concejal Daniel Rivas | Piter Marek | Marcos Patiño | |
Miembro de la junta | Lynne Baker | Isabel Romo | 179 |