Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Chester MacBadbat (Chester Malbate en Latinoamérica, también llamado en un episodio Chester Baterrado) es uno de los personajes principales de la serie animada de Nickelodeon: Los padrinos mágicos. Es un niño de 10 años que forma parte de un equipo de beisbol y tiene frenillos en los dientes debido a que se los rompió por razones desconocidas. Vive en una casa de remolque. 

Voces del personaje[]

  • Gladys Yañez: Lo dobló durante las primeras 3 temporadas de la serie, tomándolo sin problemas. Sin embargo, lo abandonó desde la temporada 4, debido a su retiro. Pero a partir de la mitad de la temporada 5, transmitida en Nickelodeon, lo retoma, pero inexplicablemente lo abandona de nuevo desde la temporada 9.
  • María Elena Heredia: Lo dobló desde la temporada 4, debido al retiro de Gladys Yañez. Lo dobló hasta el episodio 69 de la temporada 5, debido a su mudanza a Venezuela.
  • Patricia Azán: Actualmente, lo dobla desde la temporada 9, por razones inexplicables.

Filmografía[]

Año Titulo Actor de voz
original
Actor de doblaje Lugar
2011 Los padrinos mágicos, la película:
¡Momento de crecer, Timmy Turner!
Chris Anderson Eder La Barrera Venezuela
El deseo secreto de Timmy Jason Marsden Gladys Yáñez Miami
2009 La saga de los padrinos mágicos
2006 Ídolo mágico
The Jimmy Timmy Power Hour

Benjamín Rivera

México
Gladys Yañez Miami
2005 ¡Se acabó la escuela! El Musical María Elena Heredia
2004 Cazadores de Canales
2003 ¡Abra-catástrofe Gladys Yáñez
2001-2016 Los padrinos mágicos Frankie Muniz
(Temp. 1-3, Eps. 1-32)
Gladys Yáñez
(Temp. 1-3, 5-8, Eps. 70-123)
Jason Marsden
(Temp. 3-10)
María Elena Heredia
(Temp. 4-5, Eps. 40-68) 
Patricia Azan
(Temp. 9)

Véase también[]

Advertisement