Cambios: Chesapeake Shores

Revisión del 03:01 23 may 2019

Chesapeake Shores es una serie de televisión dramática canadiense/estadounidense basada en las novelas del mismo nombre de Sherryl Woods es protagonizada por Meghan Ory, Jesse Metcalfe y Treat Williams. La serie tuvo un estreno de dos horas en Hallmark Channel el 14 de agosto de 2016.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Temporada
Personajes principales
Abby O'Brien	Meghan Ory	Andrea Higa	1ª-
Trace Riley	Jesse Metcalfe	Martín Gopar	1ª-
Mick O'Brien	Treat Williams	Mario De Candia	1ª-
Nell O'Brien	Diane Lane	Andrea Sala Rigler	1ª-
Jess O'Brien	Laci J. Mailey	Sol Nieto	1ª-
Bree Elizabeth O'Brien	Emilie Ullerup	Gabriela Olarieta	1ª-
Megan	Barbara Niven	Angélica Vargas	1ª-
Kevin O'Brien	Brendan Penny	Juan Balvín	1ª-
Connor O'Brien	Andrew Francis	Santiago Florentín	1ª-
Personajes secundarios
Caitlyn Winters	Abbie Magnuson	Tatul Bernodat	1ª-
Carrie Winters	Kayden Magnuson	Wanda Liedert	1ª-
Leigh Corley	Brittany Willacy	Carolina Odena	1ª-
David Peck	Carlo Marks	Javier Naldjián	1ª-
Del Granger	Serge Houde	Gustavo Ciardullo	1ª-
Thomas O'Brien	Gregory Harrison	Claudio Munda	2ª
John Rawl	Bradley Stryker	Jorge Riveros	2ª
Sarah Mercer	Jessica Sipos	Julia Cremonte	2ª
John Rawl	Bradley Stryker	Gonzalo Fumero	2ª
Personajes recurrentes
Dee Riley	Karen Kruper	Marisa Grieco	1ª-
Martin Demming	Kyle Cassie	Federico Llambí	1ª-2ª
Lawrence Riley	Tom Butler	Juan Manuel Echave	1ª-2ª
Simon Atwater	Oliver Rice	Juan Cruz Cárrega	2ª cap02 - 04-06
Simon Atwater	Oliver Rice	Juan Manuel Echave	2ª resto
Norm Fisher	Ted Cole	Lucho Piazza	2ª
Mark Hall	Jerry Trimble	Martín De Renzo	2ª
Douglas Peterson	Victor Webster	Alejandro Bono	2ª

Personajes episódicos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Episodio
Segunda Temporada
Jacqui Kaese	Nicole Hansen	Luli Vigliano	28
Nina	Teana-Marie Smith	Luli Vigliano	28
Jueza Evelyn Patrick	Candus Churchill	Alexandra Lozada	10
Bert Marcus	John Shaw	Gustavo Ciardullo	10
Adam Handley	William Vaughan	Matías Carossia	10
Jordan Wilder	Antonio Cayonne	Matías Carossia	16
Bert Marcus	John Shaw	Nicolás Rosas	27-28-29

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 |titulo_orig =
 |estudio_doblaje = [[Palmera Record]]
 |direccion_doblaje =[[Leo Marcus]]<br> Martín Algieri
+[[Daniel De Vita]]
 |traductor =Lorena Tarelli<br> Eva Oviedo
 |adaptador = Daniel De Vita
@@ Línea 16: / Línea 17: @@
 |año_emision = 2016-presente
 }}
 '''''Chesapeake Shores''''' es una serie de televisión dramática canadiense/estadounidense basada en las novelas del mismo nombre de Sherryl Woods es protagonizada por [[Meghan Ory]], [[Jesse Metcalfe]] y [[Treat Williams]]. La serie tuvo un estreno de dos horas en Hallmark Channel el 14 de agosto de 2016.
 == Reparto ==
@@ Línea 173: / Línea 174: @@
 |Nicole Hansen
 |rowspan="2"|[[Luli Vigliano]]
+|rowspan="2"|28
-|28
 |-
 |Nina
 |Teana-Marie Smith
-|28
 |-
 |Jueza Evelyn Patrick
@@ Línea 207: / Línea 207: @@
 ===Voces adicionales===
 *[[Maxi Suárez Cardelli]]
+*[[Hernán Tracchia]]
 == Créditos ==

Doblaje Wiki

Cambios: Chesapeake Shores

Revisión del 03:01 23 may 2019

Sumario

Reparto

Personajes episódicos

Voces adicionales

Créditos