Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 265
páginas

Charlie Adler (Charles Michael Adler) es un prolífico actor de voz estadounidense. Cuenta con más de 30 años en la industria de la actuación de voz. Destaca por su versatilidad para interpretar todo tipo de personajes.

Principalmente es conocido por dar voz a Vaca, a Pollito, a Trasero Rojo y a Jaimico en La vaca y el pollito y en Soy la Comadreja, a Buster Bunny en las diversas series de Tiny Toons, a Silverbolt y Starscream en la franquicia Transformers y al dragón Spike en Mi pequeño pony.

Ficha por actor/actriz de doblaje

Actor/actriz de doblaje N° de proyectos Lugar
Alejandro Outeyral 4 Argentina
Luis Alfonso Mendoza 4 México
Alejandro Mayén 3 México
Gabriel Chávez 3 México
Germán Fabregat 3 México
Herman López 3 México
Humberto Solórzano 3 México
Javier Rivero 3 México
Jorge Ornelas 3 México
Marcelo Rodríguez 3 Venezuela
Raúl Aldana 3 México
Ricardo Hill 3 México
Roberto Mendiola 3 México
Yamil Atala 3 México
Alejandro Illescas 2 México
Alejandro Villeli 2 México
Andrés García 2 México
Benjamín Rivera 2 México
Carlos Íñigo 2 México
Eduardo Borja 2 México
Eduardo Tejedo 2 México
Enrique Garduza 2 Estados Unidos
Gerardo Vásquez 2 México
Guadalupe Noel (*) 2 México
Isabel Martiñón (*) 2 México
José Luis Orozco 2 México
Mario Filio 2 México
Martín Soto 2 México
Ada Morales (*) 1 México
Alejandro Abdalah 1 Estados Unidos
Alfonso Mellado 1 México
Alma Nuri (*) 1 México
Anabel Méndez (*) 1 México
Armando Coria 1 México
Bardo Miranda 1 México
Carlos del Campo 1 México
Carlos Nieto 1 Estados Unidos
César Arias 1 México
Claudia Nieto (*) 1 Venezuela
Daniel Abundis 1 México
Daniel del Roble 1 México
Daniel Valladares 1 México
Erick Salinas 1 México
Ernesto Lezama 1 México
Francisco Colmenero 1 México
Gerardo Reyero 1 México
Hugo Isaac Alvarado 1 Estados Unidos
Humberto Vélez 1 México
Ismael Castro 1 México
Jesse Conde 1 México
Jorge Badillo 1 México
Jorge Roig 1 México
Jorge Roig Jr. 1 México
José Arenas 1 México
José Manuel Cantor 1 Colombia
José Manuel Vieira 1 Venezuela
Juan Alfonso Carralero 1 Estados Unidos
Juan Antonio Edwards 1 México
Kaihiamal Martínez 1 México
Leonardo García 1 México
Loretta Santini (*) 1 México
Luis Alfonso Padilla 1 México
Luis Daniel Ramírez 1 México
Magda Giner (*) 1 México
Marco Guerrero 1 México
María Fernanda Morales (*) 1 México
María Santander (*) 1 México
Marina Urbán (*) 1 México
Miguel Ángel Ghigliazza 1 México
Octavio Rojas 1 México
Óscar Flores 1 México
Patricio Lago 1 Argentina
Raúl Anaya 1 México
Raúl Carballeda 1 México
Raúl Gutiérrez 1 Colombia
René García 1 México
Ricardo Mendoza 1 México
Ricardo Tejedo 1 México
Roberto Alexander 1 Estados Unidos
Roberto Carrillo 1 México
Rocío Garcel (*) 1 México
Salvador Delgado 1 México
Salvador Reyes 1 México
Sergio Castillo 1 México
Socorro de la Campa (*) 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor/Actriz de doblaje Lugar
2019-2020 M.O.D.O.K. Spider-Man de Marvel Alejandro Outeyral Argentina
2019 Edward "Ed" Cabezagrande La vida moderna de Rocko: Cambio de chip Gabriel Chávez México
Beverly "Bev" Cabezagrande Magda Giner
2013-2018 M.O.D.O.K. Los Vengadores Unidos Alejandro Outeyral Argentina
2017 Guardianes de la galaxia Alejandro Outeyral Argentina
2017 Sr. Ingersoll Tú eres todo lo que quiero para Navidad de Mariah Carey Octavio Rojas México
Papá de Dougie ¿?
Santa Claus ¿?
2016 Mormagnon Flash y los Ronks Raúl Gutiérrez Colombia
2015 M.O.D.O.K. Ultimate Spider-Man Alejandro Outeyral Argentina
2014 Pequeño corredor (ep. 18) Galaxia Wander Patricio Lago Argentina
2012-2014 Profesor Blarney. T. Hokestar Ben 10: Omniverse Herman López México
Pedro D'Aguillón Jr.
Collectimus Ernesto Lezama
Proctor Cervantis Ismael Castro (ep. 55)
Daniel del Roble (eps. 69-70)
Vaca Alien Marina Urbán
Pollito Alien Juan Antonio Edwards
2013 M.O.D.O.K. Phineas y Ferb: Misión Marvel Roberto Mendiola México
2011 Starscream Transformers: El lado oscuro de la luna Germán Fabregat México
2009-2011 Dr. Doom El Escuadrón de Superhéroes Kaihiamal Martínez México
Destructor Salvador Reyes (1ª temp.)
Erick Salinas (2ª temp.)
Melter Raúl Anaya
Dientes de Sable Benjamín Rivera
Pyro Marco Guerrero
Capitán Britania Leonardo García
Cynthia Von Doom Roberto Mendiola
Kaihiamal Martínez
2010 Corroder Lego Hero Factory Germán Fabregat México
Slim Sammy en el pasaje secreto ¿? México
Daniel Valladares Cuernavaca, Morelos
2009 Krongarr El mundo encantado del Superbeasto Luis Alfonso Mendoza México
Starscream Transformers: La venganza de los caídos Germán Fabregat México
2008 Boleta de calificaciones (ep. 17) Los hechiceros de Waverly Place Jesse Conde México
2007 Mano Negra El Tigre: Las aventuras de Manny Rivera Armando Coria México
2007 Starscream Transformers Andrés García México
2005-2007 Optimatus Loonatics Gerardo Reyero México
Director Roberto Mendiola
2003-2007 Profesor Honrado Tareas ¡Jakers! Las aventuras de Piggley Winks ¿? México
Patricio Winks Alejandro Mayén (1ª voz)
Gerardo Vásquez (2ª voz)
2006 Meteorólogo Bratz: Pura magia Alejandro Mayén México
2004-2006 Sr. Bigotes Las aventuras de Brandy y el Sr. Bigotes Luis Daniel Ramírez México
1997-2006 Candy Caramella Space Goofs Claudia Nieto Venezuela
José Manuel Cantor Colombia
2005 La Bemba Las sombrías aventuras de Billy y Mandy Anabel Méndez México
2005 La abuelita Tom y Jerry: Rápidos y Furiosos Guadalupe Noel México
2004-2005 El Basurero / Hombre Basura Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio Gerardo Vásquez México
José Luis Orozco
2004 Pepe (temp. 2) Rugrats crecidos Salvador Delgado México
Cosme César Arias
Camarero Jorge Ornelas
2003-2004 Agloopus Ozzy y Drix Isabel Martiñón México
Dr. Hammertoe Andrés García
General Malaise Luis Alfonso Padilla
Óscar Flores
2003 Templeton La telaraña de Carlota 2: La gran aventura de Wilbur Francisco Colmenero México
2000 Policía Rugrats en París: La película Alejandro Illescas México
1999-2000 Jaimico Soy la Comadreja Mario Filio México
Vaca Javier Rivero
Pollito Yamil Atala
Trasero Rojo Ricardo Hill
1999 Ickis (cameo) Aventuras en pañales Carlos Íñigo México
1997-1999 Vaca La vaca y el pollito Javier Rivero México
Pollito Yamil Atala
Raúl Carballeda (voz cantada)
Trasero Rojo Ricardo Hill
Jaimico Mario Filio
Pollito deshuesado Mario Filio
José Arenas (alg. eps.)
1998 Agente, la serpiente Rusty Martín Soto México
1995-1997 Félix Los nuevos cuentos de Félix el gato Javier Rivero México
1994-1997 Sublima Aaahh Monstruos! ¿? México
Ladrón (ep. 29A) Raúl Aldana
Lou Esteban Siller
Padre (ep. 25B) Raúl Aldana
Fotógrafo en película Jorge Ornelas
Enfermero (ep. 4A) Gabriel Gama
Ickis Roberto Carrillo
1996 Ned El librito de la selva Carlos del Campo México
1993-1996 Ed Cabezagrande La vida moderna de Rocko Gabriel Chávez
Jorge Roig (canciones)
México
Bev Cabezagrande Guadalupe Noel
George Wolfe Sergio Castillo
Abuelo Hiram Wolfe Alejandro Mayén
Sr. Dupette Jorge Roig Jr. (ep. 8)
Alejandro Mayén (eps. 31 y 45)
Alejandro Illescas (3ª y 4ª temp.)
Jorge Ornelas (4ª temp.)
Gladys la Hipopótama Jorge Roig (ep. 9)
Loretta Santini (eps. 13, 29 y 41)
Ada Morales (ep. 49)
Ed Cabezagorda Miguel Ángel Ghigliazza (ep. 14)
Alejandro Illescas (ep. 18)
Humberto Vélez (ep. 36)
Sra. Cabezagorda Socorro de la Campa (ep. 14)
Loretta Santini (ep. 36)
Sofá de Rocko (ep. 2) Eduardo Borja
Don Pegajoso (ep. 3) Alfonso Mellado
Oculista demente (ep. 4) Herman López
Profesor gato (ep. 4) Alejandro Villeli
Camión malvado (ep. 18) Eduardo Borja
Hiram Wolfe (joven) (ep. 21) Alejandro Mayén
Jugador de ajedrez #1 (ep. 33) Benjamín Rivera
Hermano Sangre bobo (ep. 33) Alejandro Illescas
Contratista Ferb (ep. 34) Bardo Miranda
Paso 3 (ep. 35) Ricardo Mendoza
Paso 5 (ep. 35) Luis Alfonso Mendoza
Paso 6 (ep. 35) Bardo Miranda
Sr. Imposible (eps. 42 y 45) Martín Soto
Abuela Wolfe (ep. 52) Rocío Garcel
1995 Pete (ep. 4) La Máscara Ricardo Hill México
1995 Buster Bunny Tiny Toons en cuentos de terror José Manuel Vieira Venezuela
1994 Mecanicles Aladdín René García México
1993-1994 Snively Sonic: El héroe Ricardo Tejedo México
Chance "T-Bone" Furlong SWAT Kats Hugo Isaac Alvarado Los Ángeles
1993 Waggs Érase una vez un bosque Daniel Abundis México
1990-1993 Dripple Los pequeños Tom y Jerry Raúl Aldana
Luis Alfonso Mendoza
Yamil Atala
México
1992 Buster Bunny Tiny Toons: Cómo pasé mis vacaciones Marcelo Rodríguez Venezuela
Buster Bunny El Show de Plucky Marcelo Rodríguez Venezuela
1990-1992 Buster Bunny Tiny Toons Marcelo Rodríguez Venezuela
1990-1991 Hachazo Aventureros del aire Raúl Aldana México
Perro Rabioso
1990 León cobarde Aventuras en Oz ¿? México
1989-1990 Paddington Brown El osito Paddington Luis Alfonso Mendoza México
1988-1990 Buffy Bofus Un cachorro llamado Scooby-Doo Herman López México
Purvis Parker José Luis Orozco
Joe Grassoni Eduardo Borja
Zombo, el payaso fantasma
Gus Alejandro Villeli
Joey Jipner Gabriel Chávez
1986-1990 Genio de la Lámpara Los verdaderos Cazafantasmas Humberto Solórzano México
Sandy Van Sanders
1983-1989 Pitufo Natural Los Pitufos María Fernanda Morales (niño)
Carlos Íñigo (joven)
México
1988 Pinky Dalton El bueno, el malo y Huckleberry Hound Humberto Solórzano México
1987-1988 Alguacil Fuzz BraveStarr Eduardo Tejedo México
Tex Hex Humberto Solórzano
1986-1988 Cavernicolita Los pequeños Picapiedra Alma Nuri México
1985-1988 Eric Raymond Jem Roberto Alexander Los Ángeles
Harvey Gabor Alejandro Abdalah
Zipper Enrique Garduza
1986-1987 Spike Mi pequeño pony: La serie Enrique Garduza Los Ángeles
1985-1987 Silverbolt Transformers G1 Enrique Garduza (1ª voz)
Carlos Nieto (2ª voz)
Los Ángeles
1986 Excavator Los Glo Friends ¿? Los Ángeles
Smasher ¿?
Dippler Duck María Santander
1986 Spike Mi pequeño pony: La película Juan Alfonso Carralero Los Ángeles
1984 Spike Mi pequeño pony Eduardo Tejedo México

(*) Únicas actrices de doblaje presentes en la filmografía.

Advertisement