Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Blue Collar, conocido también como Chantaje mortal, es un drama del año 1978, dirigido por Paul Schrader y protagonizado por Richard Pryor, Harvey Keitel y Yaphet Kotto.

Sinopsis

Tres obreros de la industria del automóvil deciden atracar la sede de su sindicato. Pero en la caja fuerte, en lugar de dinero, encuentran documentos comprometedores para la organización, que no dudará en usar todo su poder para recuperarlos.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Muestra
ZekeBrownBlueCollar Zeke Brown Richard Pryor Guillermo Coria ▶️
JerryBartowskiChantajeMortal Jerry Bartowski Harvey Keitel Humberto Mendoza ▶️
SmokeyJamesChantajeMortal Smokey James Yaphet Kotto Germán Robles ▶️
Beglibc Bobby Joe Ed Begley Jr. ▶️
EddieJohnsonChantajeMortal Eddie Johnson Harry Bellaver Alberto Gavira ▶️
ArleeneBartowskiChantakeMortal Arlene Bartowski Lucy Saroyan Dulce María Romay ▶️
ClaranceHillChantajeMortal Clarence Hill Lane Smith Pedro Martínez ▶️
CDYADTSSZ John Burrows Cliff DeYoung ▶️
CarolineBrownChantajeMortal Caroline Brown Chip Fields Silvia Camarena ▶️
DogshitMillerChantajeMortal "Dogshit" Miller Borah Silver Enrique Muñoz ▶️
Hnbcccc Hank[N 1] Harry Northup Miguel Ángel Ghigliazza ▶️
DetectiveCM Detective Gino Ardito ▶️
IRSSChantajeMortal Sr. Berg Leonard Gaines Ricardo Lezama ▶️
Msma Sumabitch Milton Selzer ▶️
Cthag Charlie T. Hernandez Jimmy Martinez Antonio González ▶️
Toñoooooo Jenkins George Memmoli ▶️
SuperintendenteChantajemortal Superintendente Jerry Dahlmann Macrosfilio Amílcar ▶️
PoliciaChantajeMortal Guardia de seguridad Lee McDonald Enrique Gilabert ▶️
ReporterodeTvChantajeMortal Reportero de TV Colby Chester ▶️
NVEG Barney Sammy Warren ▶️
VecinaCM Vecina Vermettya Royster Ada Morales ▶️
Gringotrujillo Matón de pelo blanco Rock Riddle Víctor Trujillo ▶️
ChicaFiestaBlueCollar Chica Fiestera Gloria Delaney Alejandra Vegar ▶️
MadreJeffersonBC Madre Jefferson Zara Cully
(archivo)
▶️
LouiseJeffersonBC Louise Jefferson Isabel Sanford
(archivo)
Patricia Quintero ▶️
ThelmaCM Thelma Evans Bern Nadette Stanis
(archivo)
▶️
JamesEvansCM James 'J.J.' Evans, Jr. Jimmie Walker
(archivo)
Rafael Rivera ▶️
BlueCollarLogoChantajemortal Presentación N/A Jorge Santos ▶️
Notas:
  1. Un actor desconocido dobló un loop.▶️

Voces adicionales[]

Personaje Actor de doblaje Muestra
Mesera Ada Morales ▶️
Janet ▶️
Denise Brown Alejandra Vegar ▶️
Mesera ▶️
Trabajador que le habla a Smokey Macrosfilio Amílcar ▶️
Policía que retiene a Jerry Bartowski ▶️
Trabajadores que protestan ▶️
▶️
Pedro Martínez ▶️
▶️
Gloria Brown Patricia Quintero ▶️
Persona en la sala Rafael Rivera ▶️
Trabajador que irá por cerveza ▶️
Vendedor de relojes ▶️
Periodista ▶️
Detective que interroga al guardia de seguridad ▶️
Trabajador que le pregunta por la cantidad de dinero a Clarence Hill ▶️
Advertisement