Central Entertainment

Central Entertainment es una dasa productora de doblaje mexicana especializada en doblaje INHOUSE al español, portugués, francés, inglés para Theatricals, Streaming, TV & video, fundada en 2006 por Omar Tovar y Analia Albarenque. Se encuentra ubicada en la Colonia Nápoles.

El crédito que lo caracteriza al término de sus producciones es "Doblaje realizado en CentralEnter.com".

Producciones

Películas

IMAGEM filmes & LATAM Picture

• Maligno
• El príncipe encantador
• Una entrevista con Dios
• Las nuevas aventuras de Peter Pan
• Malicious en el vientre del diablo
• Latidos en la oscuridad
• El hijo de pie grande
• Secuestro en Venice
• Extraordinario (Wonder)
• Paddington 2
• Secretos ocultos (Marrowbone)
• Jungla
• El ritual
• Bajo cero: milagro en la montaña
• Brad's Status (Un papá singular)
• Birth of the dragon
• El círculo
• 7 deseos
• Animal crackers
• Gnomos al ataque
• Robinson una aventura tropical
• Pixi Post y los genios de Navidad
• El infiltrado (2016)
• De-mentes maestras
• El ático (2016)
• Equals (Almas gemelas)
• Z: La ciudad perdida
• 50 sombras negras
• Enemigo en la red
• La resurrección de Louis Drax
• Déjate querer
• Los Ilusionautas

Netflix

• Acoso del más allá
• Equals (Almas gemelas)
• Amigos
• August Rush
• Berlin Job
• Dark Skies
• De amor y dinero
• El fantasma (2014)
• El gran secuestro del señor Freddy Heineken
• El incidente del paso Dyatlov
• El juego del crimen
• La resurrección de Louis Drax
• La última profecía
• Las locuras de Robinson Crusoe
• Línea de fuego
• Lo mejor de mí
• Mi semana con Marilyn
• Tal vez es para siempre

Theatricals

• Latidos en la oscuridad
• Malicious en el vientre del diablo
• Paddington 2
• Secretos ocultos (Marrowbone)
• El ritual
• El círculo
• 7 deseos
• Enemigo en la red
• El infiltrado
• Las locuras de Robinson Crusoe
• 50 sombras negras
• La resurrección de Louis Drax
• Hellboy

Otros

• ¿Qué voy a hacer con mi marido?
• 3 días para matar
• 50/50
• Amigos
• Chicos buenos
• Cloud Atlas
• De-mentes maestras
• Drive: El escape
• El ático
• El intruso
• La dama de hierro
• Las novias de mis amigos
• Los elegidos
• La resurrección de Louis Drax
• Magic Mike
• Mátalos suavemente
• Mentiras mortales
• Mi semana con Marilyn
• Poderes ocultos
• Scary Movie 5
• Silver Linings Playbook
• Terror en Silent Hill 2: La revelación 3D
• August Rush
• Juegos macabros
• Locas por el dinero
• ¿Quién vivirá?
• 12 horas para vivir
• 44 minutos bajo el fuego
• A prueba de hombres
• Acoso del más allá
• Agentes secretos
• Al borde del abismo
• Antes que el diablo sepa que estás muerto
• Aprendiendo de mi
• Aprendiz de magia negra
• Así pasa cuando sucede
• Atrapados
• Barney's Version
• Because I Said So
• Bella
• Belleza invaluable
• Black Death (2da. versión)
• Brick Mansions
• Canción de Mallorca
• Casi embarazada
• Catacumbas
• Cazando al seductor
• Cita a ciegas
• College
• Cómo perder a tus amigos
• Confesiones de una sociópata
• Crónicas mutantes
• De-mentes maestras (doblaje para cine)
• Déjate querer (doblaje para cine)
• Desaparecidas
• Después de la vida
• Dinero de reserva (2da. versión)
• Dulces sueños
• Dumb and Dumber To (tercera versión)
• El código del miedo
• El conspirador
• El encierro
• El escuadrón del miedo
• El exorcismo de Dorothy Mills
• El Fantasma
• The Great Debaters
• El gringo
• El médico
• The Hollow
• El rescate
• El último exorcismo, parte II
• El vigilante fantasma
• Empezar otra vez
• Escuela nocturna
• Extrañas apariciones 2 (2da. versión)
• Extraordinario
• Forever Strong: Honor y carácter
• Frágil
• Fragmentos del destino
• Furia implacable
• Halloween: El inicio
• Heridas del pasado
• In 3 Tagen bist du tot
• Intriga en Shanghai
• Invierno profundo
• Invocando al demonio
• La casa silenciosa
• La huésped
• La maldición del collar
• La otra hija
• La perdida del diamante
• La profecía del 11-11-11
• La resurrección de Louis Drax (doblaje para cine)
• La tribu
• La última oportunidad
• La última profecía
• Las aventuras de Riverbank
• Línea de fuego
• Lo mejor de mí
• Los condenados
• Los juegos hambrientos
• Los mensajeros 2: El espantapájaros
• Los muros
• Mártires
• Mi héroe
• Mi vida, mi destino
• Miedo al amanecer
• Miradas ocultas
• My Blueberry Nights
• Napola: Doctrina Nazi
• Night school
• Nueva en la ciudad
• Nunca podría ser tuya
• Obsesión criminal
• Oculus
• Odd Thomas: El hechicero
• París 36
• Pasión al atardecer
• Por orgullo
• Presencias del mal
• Rojo como el cielo
• Rubias por todos lados
• Silencio en el lago
• Smiley Face
• Solitary Man
• Splice (Quality)
• Suegra al ataque
• Swing Vote
• Tal vez es para siempre
• The Girl in the Park
• The Grey
• The Words
• Tropa élite 2
• Un amor por siempre
• Una chica fuera de serie
• Una coartada perfecta
• Una estrella en el ejército
• Una familia genial
• Una loca película de guerra
• Una noche loca
• V/H/S: Las crónicas del miedo
• Vividores
• WAZ: El maleficio
• Willie y las maravillas de este mundo
• Extraordinario (Wonder)
• Z: La ciudad perdida

Series

• ¡Exploración salvaje!
• ¿Qué hay en nuestra comida? (segunda versión)
• Cocinas de Pesadilla con Gordon Ramsey
• El pequeño justiciero
• Extinción animal
• Hora cero
• La casa de Dani
• Las aventuras de Austin Stevens
• La vida felíz de Mao Dou Dou
• MasterChef
• Plaza Sésamo (versión HBO)
• Strictly soulmates
• Vida social en China

Series animadas

• Club Caza Monstruos (doblaje mexicano)
• Escuela de vampiros
• Monkart: La leyenda de Monster Kart
• Pinky Dinky Doo (versión HBO)
• Un minuto en el museo

Películas animadas

• Azur y Asmar
• El hijo de Pie Grande
• Gnomos al ataque
• Happy Toes: Un pingüino con suerte
• Lars y el misterio del portal
• Las locuras de Robinson Crusoe
• Los Ilusionautas
• Nuevos Vengadores: Héroes del mañana

Películas de animación japonesa

• El milagro de Mai Mai

Documentales

• Cómo encontrar amor en línea
• El misterio de Caravaggio
• Una mamá especial

Producciones al Portugués

• Harlots
• La esclava blanca
• Portugués weaponized

Producciones iraníes

• Accidente
• Alberca de dibujos
• A los 40 años
• Alquimia y la tierra
• Aquí sin mi
• A veces mira hacia el cielo
• Azucarera del dote
• Besar la luna
• Carnaval de la muerte
• Che
• Chocolate caliente
• Como me volví millonario
• Dos mitades de una manzana
• El banquete
• El camino del paraiso
• El cuarto hijo
• El ladrón y el escritor
• El otro
• El santuario
• El tercer día
• El vigilante
• Hijo de Adán, hija de Eva
• Hoy
• Kimia
• La boda de Mahtab
• La casa de la playa
• La devolución
• La disputa
• Las manos vacías
• La muchacha de las zapatillas blancas
• Las muchachas de la esperanza
• Las mujeres son ángeles
• La noche del suceso
• La rosa amarilla
• La tarde del décimo día
• La tierra y el arrecife
• La vaca
• Línea especial
• Los ángeles
• Los crisantemos
• Los extranjeros
• Matrimonio Rosa
• Ojo de águila
• Tenemos invitado
• Tooba
• Un sombrero para Barán
• Una familia numerosañ
• Una familia respetable
• Una noche en Teheran
• Yo Taraneh

Plantel Actoral

Actores de doblaje

Actrices de doblaje

Directores

• Carla Cerda
• Eduardo Giaccardi
• Francisco Reséndez
• Gabriel Gama
• José Antonio Macías (desde 2020)
• Octavio Rojas
• Omar Tovar

Traductores-Adaptadores

• Alam Alvarado
• Alexandra Vázquez
• Alicia Cruz
• Alonso Ruiz
• Amanda Villalón
• Ana Marcela Cardoso Talamantes
• Ana María Bernard
• Ángel Zermen
• Arturo Pérez
• Cynthia Huelgas
• Daniela Rincón
• Dolores Mecado
• Francisco Alvarado
• Francisco Reséndez
• Gerardo Gutiérrez
• Gerardo Villela
• Irene Tachika
• Irma Reyes
• Mariana Alvarez
• Mariana Barrañón
• Mayca Wallace
• Natalia Equihua
• Olympia Hinojosa
• Omar Tovar
• Sara-Mae Pérez
• Sharoll Rellstab
• Susana Rivas
• Valeria Espitia

Enlaces externos

• Pagina Web
  • Central Entertainment en Doblaje Wiki
  • Central Entertainment México en Facebook