Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Celular es una película del 2004 dirigida por David R. Ellis y protagonizada por Kim Basinger, Chris Evans, Jason Statham y William H. Macy.

Sinopsis

Jessica Martin se dispone a pasar un día como otro cualquiera. Antes de dirigirse a su trabajo como profesora de ciencias, acompaña a su hijo al autobús del colegio, pero de repente su rutina se verá peligrosamente alterada.

Una banda de policías corruptos secuestra a Jessica y la esconden en una casa abandonada. Sin posibilidades de comunicarse con nadie, la valiente mujer consigue empalmar los cables de un teléfono que había sido destrozado y para su sorpresa consigue señal. Después de marcar un número de teléfono al azar, al otro lado del hilo responde Ryan, un joven que al principio cree estar siendo víctima de una broma, pero que conforme avanza la conversación se da cuenta de que es la única persona que puede salvar a Jessica.

Ryan entonces se ve inmerso en un arriesgado mundo donde todo es válido para salvar la vida de la secuestrada y la suya misma, desde el robo de coches hasta el uso de la violencia como única forma de sobrevivir.


Datos técnicos[]

Puesto Versión
Videomax New Line
Estudio de doblaje WG Studios Estudios Candiani
Director de doblaje Oliver Magaña Rubén Moya

Repartos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Videomax New Line
Jessica Martin Kim Basinger Dulce María Romay Elena Ramírez
Ryan Chris Evans Oliver Magaña José Antonio Macías
Ethan Jason Statham Jorge Ornelas Alejandro Vargas Lugo
Bob Mooney William H. Macy César Arias José Luis Orozco
Jack Tanner Noah Emmerich Rafael Rivera Gerardo Vásquez
Craig Martin Richard Burgi ¿? Sebastián Llapur
Ricky Martin Adam Taylor Gordon ¿? Claudio Velázquez
Deason Matt McColm ¿? Andrés Gutiérrez Coto
Dimitri Eric Etebari ¿? Óscar Gómez
Dana Bayback Valerie Cruz Isabel Romo Rommy Mendoza
Chloe Jessica Biel ¿? Xóchitl Ugarte
Chad Eric Christian Olsen Carlos Hugo Hidalgo Gabriel Ortiz
Abogado Rick Hoffman Héctor Miranda Jorge Ornelas
Narración N/A ¿? Rubén Moya

Voces adicionales[]

New Line[]

Muestras multimedia[]

Comparación de doblajes[]

Datos de interés[]

Edición en vídeo[]

Empresa Categoría Género Formato Región Versión de doblaje País
Videomax channel Películas Thriller DVD 1 / 4
NTSC
Videomax México México
Logotipo de Warner Home Video
New Line Home Entertainment Logo
Bluray fontlogo 3 Multiregión New Line
Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
18 de marzo de 2006 HBO Latin American Group HBO 09:00 pm New Line Latinoamérica México Sudamérica
3 de noviembre de 2008 Warner Channel 11:00 pm
Julio de 2012 Cinemax
17 de enero de 2009 Turner TNT 07:50 pm
29 de septiembre de 2009 Space 10:00 pm
3 de noviembre de 2012 Infinito 10:00 pm
25 de febrero de 2007 Caracol-tv 5/10 08:30 pm Colombia Colombia
19 de octubre de 2008 TV Azteca Azteca 7 08:15 pm Videomax México México
11 de julio de 2010 Azteca 13 10:30 am New Line
4 de junio de 2011 Azteca 7 06:30 pm
16 de septiembre de 2010 Frecuencia Latina 2 07:00 pm Perú Perú
1 de junio de 2019 Grupo ATV ATV 06:00 pm
23 de febrero de 2013 TVN 7 03:40 pm Chile Chile
11 de mayo de 2014 Telecorporación Salvadoreña 6 04:00 pm El Salvador El Salvador
Telefe 11 Argentina Argentina
Teletica 7 Costa Rica Costa Rica
ATB, red nacional 9 Bolivia Bolivia
15 de octubre de 2014 WAPA-TV 4 07:00 pm Videomax Puerto Rico Puerto Rico
Advertisement