_-_Vaggie.png "HH (2024) - Vaggie.png (228 kB)") Vaggie en Hotel Hazbin.  Evelyn Quan Wang en Todo en todas partes al mismo tiempo.  Sila Sönmez en Sila, cautiva por amor.  Zeynep en Madre.  Claire Temple en el Universo Cinematográfico de Marvel (2015-2018).  Ebe Nine en Fatmagül.  Beliz Boysal en Doctor milagro. .jpg "Asya Yılmaz - Sadakatsiz (Traicionada).jpg (61 kB)") Asya Yılmaz en Traicionada.  İpek Tekin en Un doctor genial.  Esra en Selin, un amor inolvidable.  Suyin Beifong en La leyenda de Korra.  Emma Wishbone en La familia Monster y La familia Monster 2. 1.png "Captura de pantalla(39)1.png (277 kB)") Elaris en Ratchet & Clank (versión Diamond Films).  Hechicera en Pil.  Poussey Washington (desde temp. 3) en Orange Is the New Black.  Isabelle "Izzy" Lightwood (temp. 1) en Shadowhunters.  Chung-sook en Parásitos.  Liz Kendall en Ted Bundy: Durmiendo con el asesino.  Jane Banner en Wind River (versión Lionsgate).  Olga Ivanova en Suspiria.  Srta. Perkins en John Wick (versión Summit).  Natsumi Kousaka en Detective Conan: El mago de fin de siglo.  Locutora de U en Belle.  Vicki Pattison en Intervención Geordie.  Voz recurrente de Cansu Dere. |
.jpg){kind=link}
Homenaje a Cecilia Valenzuela por Super StarClear 2002.
.jpg){kind=link}
Homenaje a Cecilia Valenzuela creado por Luzura64.
Entrevista a Cecilia Valenzuela en... Talentos de voz. Parte 1-2
Entrevista a Cecilia Valenzuela en... Talentos de voz. Parte 2-2-2
Cecilia Valenzuela es una actriz de teatro profesional de la Universidad Mayor y actriz de doblaje chilena. Actualmente es la CEO, Fundadora y Coach (profesora) de la escuela de voz y empresa de doblaje y locución comercial Sudamerican Voices.
Filmografía[]
Telenovelas turcas[]
- Sila Sönmez de Genco en Sila
- Eyşan Tezcan en Ezel
- Zeynep Güneş en Madre
- Asya Yılmaz en Traicionada
- Beliz Boysal en Doctor milagro
- Aslı Denizer en Kara Para Aşk
Otros
- Arzu İşler (Nazlı Ceren Argon) en Las mil y una noches
- Meryem Aksoy "Ebe Nine" (Sumru Yavrucuk) en ¿Qué culpa tiene Fatmagül?
- Demet (Gözde Çığacı) en Kuzey Güney
- Derin Çelik / Yağmur Özden (Başak Daşman) en Intikam
- Canan (Ayşenur Özkan) en Una parte de mí
- İpek Tekin (Ebru Özkan) en Un doctor genial
- Candan (Ahu Yağtu) / Fidan en Paramparça
- Esra (Funda Eryiğit) en Selin, un amor inolvidable
- Sultana Handan (Tülin Özen) en Kösem, la sultana
- Hülya (Zeynep Kızıltan) en Cesur ve Güzel
- Feyza (Tülay Günal) en Intersection (2ª voz)
- Sevim Sayer (Simay Küçük Tuna) en Zeynep, buscando a su padre
- Zeynep (Elçin Sangu) en Çarpışma
- Deniz en Así es la vida
- Derin Çelik / Yağmur Özden (real) (Başak Daşman) en Intikam
- Ayşegül Esen / Polyanna (Burcu Özberk) en Una casa para azul
- Defne (Mine Tugay) en El chico de oro
- Yasemin (Melis Gürhan) / Voces adicionales en Vida de mentiras
- Voces adicionales en Aile: Lazos de pasión
Series coreanas[]
- Bae Hae Sun en Hotel del Luna
Películas[]
- Kate Miller en El hijo (2023)
- Grace Coxman en Cold Pursuit (2019)
- Evelyn Quan Wang en Todo en todas partes al mismo tiempo (2022)
- Florence en Cóctel explosivo (2021)
- Nell en Última noche (2021)
- Sally Alexander en Misbehaviour (2020)
- Sandy en Día de la madre (2016)
- Mickey Dawson en Vida de crimen (2013)
Otros
- Samantha (Jacinda Barrett) en El mundo de los olvidados (2021)
- Madre de Katerina (Ekaterina Vilkova) en Pasajero 666 (2021)
- Liz Kendall (Lily Collins) en Ted Bundy: Durmiendo con el asesino (2019)
- Chung-sook (Jang Hye-jin) en Parásitos (2019)
- Madre de Chris (Amanda Martindale) en Mascota jurásica (2019)
- Amy (Mira Sorvino) en No mires (2019)
- Millicent Sevence (Callie Hernandez) en El misterio de Silver Lake (doblaje chileno) (2018)
- Olga Ivanova (Elena Fokina) en Suspiria (2018)
- Insertos en Mi mascota es un león (2018)
- Druglord (Milla Jovovich) en Guerreros del Futuro (2018)
- Amelia Roussel (Elodie Yung) en Duro de cuidar (2017)
- Jane Banner (Elizabeth Olsen) en Wind River (versión Lionsgate) (2017)
- Gina (Jessica Alba) en El especialista: Resurrección (2016)
- María (Sara Lazzaro) en El mesías (2016)
- Mamá (Susanne Wuest) en Buenas noches, mamá (2015)
- Nisan (Kıvılcım Ural) en Delibal (2015)
- Katrina (Emma Ishta) en Sonreír otra vez (2015)
- Phoebe Larson (Kristen Stewart) en Operación Ultra (2015)
- Jules (Megan Park) en La casa del demonio (2015)
- Katarina (Alina Golovlyova) en Juegos demoníacos (2015)
- Srta. Perkins (Adrianne Palicki) en John Wick (versión Summit) (2014)
- Ivy Weston (Julianne Nicholson) en August: Osage County (versión Turner) (2013)
- Voces adicionales en Demonios de la pradera (2022)
- Voces adicionales en Escalera al infierno (2022)
- Voces adicionales en X (2022)
- Voces adicionales en King: Regreso a casa (2022)
- Voces adicionales en Estafadoras en oferta (2021)
- Voces adicionales en El protegido (2021)
- Voces adicionales en A ciegas (2021)
- Voces adicionales en La médium (2021)
- Voces adicionales en Chernóbil: La película (2021)
- Voces adicionales en Estados Unidos vs. Billie Holiday (2021)
- Voces adicionales en Estación Zombie 2: Península (2020)
- Voces adicionales en Persiguiendo un sueño (2019)
- Voces adicionales en Réplicas (2018)
Películas de anime[]
- Locutora de U (Asami Miura) en Belle
- Natsumi Kousaka (Emi Shinohara) en Detective Conan: El mago de fin de siglo
Series de televisión[]
- Claire Temple en Luke Cage (2016-2018)
- Claire Temple en Los Defensores (2017)
- Claire Temple en Iron Fist (2017)
- Claire Temple en Daredevil (2015-2016)
- Claire Temple en Jessica Jones (2015)
Otros
- Elizabeth Martin (Reanne Farley) en Outlander (versión Sony) (2023)
- Firuze en Mi mamá es mágica (2021)
- Pussey Washington (Samira Wiley) en Orange Is the New Black (desde temp. 3)
- Isabelle Lightwood (Emeraude Toubia) (temp. 1) / Voces adicionales en Shadowhunters
- Simone Gerhardt (Rachel Keller) en Fargo
- Serena (Jesmille Darbouze) en Jessica Jones
- Kymmi (Kiernan Shipka) / Voces adicionales en Unbreakable Kimmy Schmidt
Docu-reality[]
- Voces adicionales en Vender para comprar
Películas animadas[]
- Emma en La familia Monster
- Emma en La familia Monster 2
Otros
- Elaris en Ratchet & Clank (versión Diamond Films)
- Freda en El pequeño vampiro
- Narradora en Cenicienta (2018)
- Blanca Nieves en Zapatos rojos y los siete enanos (trailer)
- Hechicera en Pil
- Voces adicionales en Luis y los marcianos
Programas de televisión[]
Vicky Pattison
- Ella misma en Intervención Geordie
- Ella misma en Geordie Shore
Otros
- Brooke en Campamento de verano
Series animadas[]
- Vagatha "Vaggie" en Hotel Hazbin (2024)
- Suyin Beifong en La leyenda de Korra
Telenovelas chilenas[]
- Carola García del Río (Ingrid Cruz) en Pobre gallo
Videojuegos[]
- La Nigromante en Diablo IV