Cazadores de dragones es una serie animada francesa creada por Arthur Qwak y producido por la compañía francesa Futurikon y cuyo tema musical homónimo es interpretado por el grupo británico The Cure.
|
Repartos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temporada | Episodio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 Argentina
|
 México
| |||||
| TV | DVD / Videomax | |||||
| Personajes principales | ||||||
|
Lian-Chu | Alexis Victor | José Luis Perticarini | Héctor Miranda | 1ª | 5 y 7 |
| Marcelo Armand | Resto | |||||
| Thierry Desroses | 2ª | |||||
|
Gwizdo | Ludovic Pinette | Diego Brizzi | Gabriel Ortiz | 1ª-2ª | |
|
Héctor | Frédéric Sanchez | 1ª-2ª | |||
| Personajes secundarios | ||||||
|
Zaza | Audrey Pic | Valeria Gómez | Karen Vallejo | 1ª | |
| Catherine Desplaces | 2ª | |||||
|
Jeanneline | Murielle Naigeon | Jahel Morga | 1ª-2ª | ||
|
Zoé / Zoria | – | Agustina Priscila | Karen Vallejo | 1ª-2ª | |
| Valeria Gómez | 2ª | 32 | ||||
|
Príncipe Granión de Bismuth |
– | Pablo Gandolfo | 1ª-2ª | ||
|
Insertos | N/D | Juan Manuel Echave | Juan Alfonso Carralero | 1ª-2ª | |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio | |
|---|---|---|---|---|---|
| TV
|
Videomax
| ||||
| Primera Temporada | |||||
|
Roger / Robert | – | Hernán Bravo | Gerardo Alonso | 4 |
|
Billy | – | Emiliano Pandelo | 9 | |
|
Gwendoline | – | Irene Guiser | ||
|
Victoria | – | Mara Campanelli | 10 | |
|
Toby | – | Demián Velazco Rochwerger | 15 | |
|
Madre Habart | – | Mariana Correa | ||
|
Mina | – | Agustina Priscila | 23 | |
| Segunda Temporada | |||||
|
Malu | – | Facundo Reyes | 32 | |
|
Chi-Wang Yu | – | José Luis Perticarini | 42 | |
|
Sanowo | – | Karin Zavala | 47 | |
|
Theo | – | Yamila Garreta | 48 | |
Voces adicionales[]
TV[]
- Ariel Cister
- Facundo Reyes
- José Luis Perticarini
- Juan Balvín
- Leto Dugatkin
- Lucho Piazza
- Luciana Falcón
- Mara Campanelli
- Mariano Chiesa
- René Sagastume
- Silvia Aira
- Valeria Gómez
Videomax[]
Logo de Cazadores de Dragones
Muestras multimedia[]
Cazadores de Dragones - doblaje español Latino para HBO
Vídeo muestra del doblaje argentino
Cazadores de dragones - Canal Pakapaka
Comercial de Canal Pakapaka
Transmisión[]
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| HBO | Latinoamérica | 
| |
| XEIPN | Once TV | México |
|
| Ministerio de Educación de la República Argentina |
Pakapaka | Argentina |
|
Edición en vídeo[]
| Empresa | Categoría | Formato | Volumen | Contenido | Región | Año de edición |
País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Series animadas | 
|
Volumen 1 | Episodios 1 al 6 | 1 / 4 NTSC |
2012 | México |
|
| Volumen 2 | Episodios 7 al 12 | 2013 | ||||||
| Volumen 3 | Episodios 13 al 18 | 2014 | ||||||
| Volumen 4 | Episodios 19 al 24 | |||||||
Véase también[]
- Cazadores de dragones (película)
- Cazadores de dragones (franquicia)