Catscratch es una serie animada creada por Doug TenNapel que se transmitió en Nickelodeon desde el 2005 hasta el 2007. Es una adaptación de la novela gráfica de TenNapel, Engranaje.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodios | Muestra |
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Sr. Blik | Wayne Knight | Eduardo Fonseca | 20 | |
|
Gordon Quid | Rob Paulsen | Viktor León | 20 | |
|
Waffle | Kevin McDonald | Luis Daniel Ramírez | 20 | |
|
Hovis | Maurice LaMarche | Rogelio Guerra | 18 | |
| Personajes menores | |||||
|
La humana Kimberly | Liliana Mumy | Mariana Lodoza | 14 | |
|
Katilda | Hynden Walch | Rommy Mendoza | 4 | |
| No aplicable | |||||
|
Títulos | N/A | Gabriel Cobayassi | 20 | |
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra | Episodio |
|---|---|---|---|---|---|
|
Squeakus | Phil LaMarr | 1b -A cazar un ratón- | ||
|
Mujer en película de terror |
Emmy Laybourne | Rommy Mendoza | 3a -Enfermo de amor- | |
|
Sassyfrass | Tress MacNeille | Rommy Mendoza | 3b -El rey de las gaseosas- | |
|
Pelusa | Maurice LaMarche | Miguel Ángel Ghigliazza | 12a -Mis guardaespaldas- | |
|
Niña con frenos | Liliana Mumy | 12b -¡Descarga!- | ||
|
Anciano escocés | Maurice LaMarche | Carlos Águila | 14a -Soy del clan- | |
|
Klqain | Jim Cummings | Miguel Ángel Ghigliazza | ||
|
Mujer foca | Jennifer Elise Cox | Rommy Mendoza | ||
|
Voz de comercial de vasijas | Rob Paulsen | Carlos Águila | 14b -Despedidos- | |
|
Mujer de agencia de empleos | Christie Mellor | Carla Castañeda | ||
|
Mujer obesa | Rommy Mendoza | |||
|
Gerente | Maurice LaMarche | Rolando de Castro | ||
|
Sargento Pimenton | Peter Hastings | Eduardo Fonseca | 17a -Sargento Pimenton- |
Canciones
- Tema de apertura
- Interpretado por: Eduardo Tejedo
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 21 de abril de 2006-5 de abril de 2010 | 
|
|
Latinoamericano | 
|
