El Doblaje en colaboración (conocido también como "Doblaje Mixto"), es un tipo especial de doblaje en que colaboran un número de pocos países (pueden llegar a ser de 2 o 3 etc.) para doblajes de películas, Series de TV, Animes, Etc., los doblajes en colaboración suelen ser una mezcla de voces de distintos doblajes (del país que sean), con la intención de que se oigan juntas y al mismo tiempo, causando una gran e importante expectación en el público.