Incluye a todas aquellas producciones que han sido dobladas entre 2000 y 2009.
Todos los artículos (5890)
H
- H2O: Sirenas del mar
- Hablen, escuchen, conecten: Bienvenidas
- Hablen, escuchen, conecten: Cambios
- Hablen, escuchen, conecten: El regreso a casa
- Hablen, escuchen, conecten: Partidas militares
- Había una vez en la selva poderosa
- Hacia la oscuridad
- Hairspray
- Half Nelson
- Halloween (1978)
- Halloween (franquicia)
- Halloween 2: H2
- Halloween 4: El regreso de Michael Myers
- Halloween 5: La venganza de Michael Myers
- Halloween H20
- Halloween Resurrección
- Halloween: El inicio
- Halloweentown 2: La venganza de Kalabar
- Halo 2
- Halo 3
- Halo 3: ODST
- Hamlet (1990)
- Hamlet 2
- Hamtaro
- Hancock
- Hank
- Hannah Montana
- Hannah Montana en Londres
- Hannah Montana y Miley Cyrus: Lo mejor de dos mundos
- Hannah Montana: La película
- Hannibal
- Hannibal, el origen del mal
- Hansel y Gretel
- Happy Feet: El pingüino
- Happy-Go-Lucky
- Hard Candy
- Harry Potter (audiolibros)
- Harry Potter y el cáliz de fuego
- Harry Potter y el misterio del príncipe
- Harry Potter y el prisionero de Azkaban
- Harry Potter y la cámara secreta
- Harry Potter y la orden del Fénix
- Harry Potter y la piedra filosofal
- Harry y su cubeta de dinosaurios
- Harvey Birdman, abogado
- Hasta el cuello
- Hasta que la boda nos separe
- Hasta que la muerte nos separe
- Hasta que voces humanas nos despierten
-
- Haunted (serie de TV)
- Hawaii
- Hawthorne
- Hay que decir la verdad
- He's Just Not That Into You
- He-Man y los amos del universo (2002)
- Heartland
- Heat Guy J
- Heaven
- Heavy Gear
- Heavy Metal 2000
- Hechiceras
- Hechiceros a bordo con Hannah Montana
- Hechizada (película)
- Hechizos
- Helena de Troya
- Hell Girl
- Hell's Kitchen
- Hellboy (2004)
- Hellboy (franquicia)
- Hellboy 2: El ejército dorado
- Hellboy animado: La espada de las tormentas
- Hellboy animado: Sangre y Hierro
- Hellraiser 5: Infierno
- Hellraiser 6: La puerta del infierno
- Hellsing
- Herbie: A toda marcha
- Herencia mortal
- Hermana y enemiga
- Hermanastra del planeta raro
- Hermanastros
- Hermandad en guerra
- Hermano camaleón
- Hermanos de carreras
- Hermanos rebeldes
- Hermie y sus amigos
- Hermosa
- Hermosa locura
- Hey, ¿dónde está mi auto?
- Hi Hi Puffy AmiYumi
- Hi-5 (2009)
- Hi-5 (Estados Unidos)
- Hide and Seek
- High School Musical
- High School Musical (franquicia)
- High School Musical 2
- High School Musical 3: La graduación
- High School Musical: El Concierto
- High School Rock
- Highlander III: El guerrero inmortal
- Highlander: El encuentro final
- Hijos de la guerra
- Hijos de la mafia
- Hijos de la playa
- Himmel über Australien
- Hiroshima
- Histeria: La historia de Def Leppard
- Historia policiaca parte 2
- Historias de familia
- Historias de fantasmas
- Historias de miedo
- Historias de Ovnis
- Historias de princesas
- Historias Horribles
- Hitch: Especialista en seducción
- Hitcher II: Te he estado esperando
- Hitman: agente 47
- Hogar, dulce hogar
- Hola, ¿qué tal?
- Holidaze: El año en que la Navidad casi no llegó
- Hollywood: Departamento de homicidios
- Hollywoodland
- Hombre de familia
- Hombre en llamas
- Hombres de honor
- Hombres de mentes
- Hombres de negro II
- Hombres de negro: La serie
- Hombres X: Evolución
- Homicide: The Movie
- Homicidio en el presidio
- Hondo
- Honey: La reina del baile
- Hoodwinked!
- Hooligans
- Horsemen
- Horton y el mundo de los Quién
- Hospital Mercy
- Hostal
- Hostal II
- Hot Chunks
- Hot Fuzz: Súper Policías
- Hot Rod: Saltando el destino
- Hot Wheels Battle Force 5
- Hot Wheels Highway 35 Carrera Mundial
- Hotel para perros
- Hotel Rwanda
- Hotel sin salida
- Hotel Zombie
- House of D
- How High
- Huella dactilar
- Huff
- Hugo (franquicia)
- Hulk (2003)
- Hulk (franquicia)
- Hulk vs.
- Hulk: El hombre increíble
- Humanoid Monster Bem
- Hungry Heart: Wild Striker
- Huracán
- Huracán (1999)
- Hustle -La Movida
- Hydra
- Háblame
- Háblame de sexo
- Héroe
- Héroe blindado
- Héroe de centro comercial
- Héroes
- Héroes (2009)
-
- Héroes Pokémon: Latios y Latias