Incluye a todas aquellas producciones que han sido dobladas entre 1940 y 1949.
Por favor, revisa estas páginas
Todos los artículos (147)
A
- A París, señor recluta
- Abbott y Costello: En Hollywood
- Abbott y Costello: Perdidos en un harem
- Al compás del corazón
- Alma en la sombra
- Amor sublime
- Anexo:Cortometrajes de Goofy
- Anexo:Cortometrajes de Mickey Mouse
- Anexo:Cortometrajes de personajes adicionales de Disney
- Anexo:Cortometrajes de Pluto
- Anexo:Cortometrajes de Sinfonías Bobas
- Anexo:Cortometrajes de Tom y Jerry
- Anexo:Cortometrajes del Pato Donald
- Aventura
- Aventuras en Birmania
C
D
E
- El camarada x
- El cartero llama dos veces
- El caso Arnelo
- El cielo y tú
- El cofre del pirata
- El despertar
- El dragón chiflado
- El fantasma de Canterville (1944)
- El halcón maltés
- El hijo de Lassie
- El hombre y la bestia
- El matrimonio es un asunto privado
- El mercader de ilusiones
- El pequeño Mr. Jim
- El puente de Waterloo
- El regreso de aquel hombre
- El retrato de Dorian Gray (1945)
- El rosal de la vida
- El ruiseñor mentiroso
- El Siniestro Doctor Mortis
- El tesoro secreto de Tarzán
- El valle de la abnegación
- El valor de Lassie
- El velo pintado
- En la noche del pasado
- Escapada de amor
- Escuela de sirenas
- Espérame
F
K
L
- La bribona de armiño
- La canción de Bernadette
- La casa de la calle 92
- La cruz de Lorena
- La dama de las camelias
- La dama en el lago
- La estirpe del dragón
- La exótica
- La isla del tesoro (1934)
- La ley del valor
- La pelirroja
- La razón de la culpa
- La rueda de la fortuna
- La ruleta de la muerte
- La senda prohibida
- La señora Miniver
- La séptima cruz
- Las chicas Harvey
- Las llaves del reino
- Las mil y una noches (1942)
- Laura (1944)
- Lazos humanos
- Leven anclas
- Lo que el viento se llevó
- Los blancos acantilados de Dover
- Los enredos de Susana
- Los tres caballeros
- Los ángeles del pecado
- Luz que agoniza
M
R
S
T