En esta categoría se enlistan todas las producciones en las que al menos un actor haya realizado un autodoblaje; es decir, que haya interpretado a un personaje en la versión original de la producción e igualmente, haya provisto su voz para el doblaje de ese mismo personaje en la versión en español.

No se consideran autodoblaje los casos en los cuales el audio original de un personaje es dejado intacto; pues aunque la voz original del actor es dejada en la versión en español, el actor nunca tuvo que ver en el proceso de doblaje al español.