Catch 44 o Situación límite es una película del 2011, dirigida y escrita por Aaron Harvey. Protagonizada por Bruce Willis, Malin Akerman, Nikki Reed, Deborah Ann Woll, Forest Whitaker y Michael Rosenbaum.
|
Catch 44. Magma Dubbing.
Doblaje argentino de Catch 44
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |||
|---|---|---|---|---|
| Primera versión |
Segunda versión |
Tercera versión |
Cuarta versión | |
| Estudio | Antigua | Magma Productora | WG | |
| Dirección | Gabriel Cobayassi | Pablo de los Ríos | Francisco Zambrano | |
| Director Creativo | ||||
| Fecha de grabación | 2012 | Septiembre 2013 | ||
| Lugar de doblaje | ||||
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Mel | Bruce Willis | Mario Castañeda | Adrián Wowczuk | Oscar Javier Cuesta | |
| Tess | Malin Åkerman | Kerygma Flores | Angélica Vargas | Vivi Hernández | |
| Dawn | Deborah Ann Woll | Nadia Polak | Camila Navarro | ||
| Kara | Nikki Reed | Denice Cobayassi | Tatul Bernodat | Yarley Gómez | |
| Ronny | Forest Whitaker | Gerardo Vásquez | René Sagastume | Jorge Solórzano | |
| Billy | Shea Whigham | Rolando de Castro | Leto Dugatkin | Andrés Mauricio Chávez | |
| Oficial Elmore | P.J. Marshall | Jorge Roig Jr. | Jorge Riveros | Oscar Fernando Gómez | |
| Davon | Edrick Browne | Luis Alfonso Mendoza | |||
| Brandon | Michael Rosenbaum | Carlos Hernández | Hernán Chiozza | Giovanni Cruz | |
| Alguacil Connors | Brad Dourif | Sebastián Castro Saavedra | Rodolfo Gutiérrez | ||
| Insertos | N/A | Guillermo Coria | |||
Voces adicionales[]
Redoblaje[]
Por identificar
- Daniel Lacy
- Orlando Rivas
- Itzíhuappe Escalera
- Carlos Hugo Hidalgo
- Alberto ¿?
- Miguel de León
- Eduardo Fonseca
- Ricardo Bautista
