Castle es una serie de televisión policiaca estadounidense creada por Andrew W. Marlowe y protagonizada por Nathan Fillion y Stana Katic, es emitida para Latinoamerica en AXN y estrenada el 28 de agosto doblada en Azteca 7 de México y actulamente transmitida a las 10:30 pm por la misma cadena. Producida por Beacon Pictures y ABC Studios.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temp(s). | Epi(s). |
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Richard Castle | Nathan Fillion | René García | 1ª-8ª | |
|
Det. Kate Beckett | Stana Katic | Xóchitl Ugarte | 1ª-8ª | |
|
Det. Javier Esposito | Jon Huertas | Dan Osorio | 1ª-8ª | |
|
Martha Rodgers | Susan Sullivan | Magda Giner | 1ª-8ª | |
|
Alexis Castle | Molly C. Quinn | Jessica Ángeles | 1ª-8ª | |
|
Dra. Lanie Parish | Tamala Jones | Carla Medina | 1ª-8ª | |
| Marianna Santiago | 2ª | 20,
31-32 | |||
| 3ª | 36-37 | ||||
| 4ª | 62 | ||||
|
Det. Kevin Ryan | Seamus Dever | Noé Velázquez | 1ª-6ª (hasta ep. 108) | |
| Carlos Enrique Bonilla | 6ª-7ª | 109-151 | |||
| Erick Salinas | 8ª | 152-173 | |||
|
Cap. Victoria Gates | Penny Johnson Jerald | Gabriela Michel | 4ª-7ª | |
|
Cap. Roy Montgomery | Ruben Santiago-Hudson | Mario Arvizu | 1ª-3ª | |
| Hayley Shipton | Toks Olagundoye | Ana Patricia Anides | 8ª | ||
| Personajes secundarios | |||||
| Dr. Sidney Perlmutter | Arye Gross | Enrique Cervantes | 2ª-8ª | ||
| Jim Beckett | Scott Paulin | Rolando de Castro | 2ª-8ª | ||
| Jenny | Juliana Dever | Claudia Motta | 2ª-8ª | ||
| Hombre Misterioso/Michael Smith | Geoff Pierson | Francisco Colmenero | 4ª-8ª | ||
| Dr. Carter Burke | Michael Dorn | Andrés García | 4ª-7ª | ||
| Tory Ellis | Maya Stojan | Circe Luna | 5ª-7ª | ||
| Pi | Myko Olivier | Kristoffer Romo | 6ª | ||
| Personajes recurrentes | |||||
| Will Sorenson | Bailey Chase | Sergio Gutiérrez Coto | 1ª | ||
| Stephen J. Cannell | Alfonso Ramírez | 1ª-2ª | |||
| Michael Connelly | Germán Fabregat | 1ª-2ª | |||
| James Patterson | César Soto | 1ª-2ª | |||
| Juez Markway | Dan Castellaneta | Humberto Vélez | 1ª | ||
| Dr. Clark Murray | Robert Picardo | Óscar Gómez | 1ª-2ª | ||
| Meredith | Darby Stanchfield | Rosalba Sotelo | 1ª | ||
| Erica Edwards | 5ª | ||||
| Det. Roselyn Karpowski | Diana Maria Riva | Graciela Gámez | 2ª | ||
| Gilbert Mazzara | Danny Nucci | Antonio Gálvez | 2ª | ||
| Det. Tom Demming | Michael Trucco | Raúl Anaya | 2ª | ||
| Agente Esp. Jordan Shaw | Dana Delany | Diana Pérez | 2ª | ||
| Agente Esp. Jason Avery | Leonard Roberts | Gerardo García | 2ª | ||
| Scott Dunn | Dameon Clarke | Ricardo Mendoza | 2ª | ||
| Michael Mosley "3XK" | Michael Mosley | Daniel del Roble | 3ª, 5ª ,7ª | ||
| Josh Davidson | Victor Webster | Arturo Mercado Jr. | 3ª-4ª | ||
| Evelyn Montgomery | Judith Scott | Carola Vázquez | 3ª-4ª | ||
| Vulcan Simmons | Jonathan Adams | Rubén Moya | 3ª, 6ª | ||
| Marcus Gates | Lee Tergesen | Óscar Flores | 3ª | ||
| Andrés García | 7ª | ||||
| Ashley | Ken Baumann | Alejandro Orozco | 3ª | ||
| Agente Mark Fallon | Adrian Pasdar | Mario Castañeda | 3ª | ||
| Kevin McCann | Lochlyn Munro | Ricardo Mendoza | 3ª | ||
| Mike Royce | Jason Beghe | Jorge Badillo | 3ª | ||
| Hal Lockwood | Max Martini | Gerardo Reyero | 3ª | ||
| Gary McCallister | Brian Goodman | César Soto | 3ª | ||
| Cole Maddox | Tahmoh Penikett | Ricardo Mendoza | 4ª-5ª | ||
| Oficial Ann Hastings | Valerie Azlynn | Julieta Rivera | 4ª-5ª | ||
| Det. Ethan Slaughter | Adam Baldwin | José Luis Orozco | 4ª | ||
| Ricardo Brust | 8ª | ||||
| Senador William Bracken | Jack Coleman | Mario Filio | 5ª-6ª, 8ª | ||
| Jackson Hunt | James Brolin | Alejandro Villeli | 5ª-6ª | ||
| Dra. Kelly Nieman | Annie Wersching | Irene Jiménez | 6ª-7ª | ||
| Jefe Carl Villante | Yancey Arias | Rafael Pacheco | 6ª, 8ª | ||
| Agente Rachel McCord | Lisa Edelstein | Graciela Gámez | 6ª | ||
| Agente Richmond | Peter James Smith | Erick Salinas | 6ª | ||
| Grant 'Sully' Sullivan | Joshua Bitton | Ricardo Méndez | 6ª | ||
| Agente Matt Hendricks | Jocko Sims | Daniel del Roble | 6ª | ||
| Henry Jenkins | Matt Letscher | Manuel Campuzano | 7ª | ||
| Vikram Singh | Sunkrish Bala | Eleazar Muñoz | 8ª | ||
| Caleb Brown | Kristoffer Polaha | Edson Matus | 8ª | ||
| Rita | Ann Cusack | Irene Jiménez | 8ª | ||
| Mason Wood | Gerald McRaney | Mario Díaz Mercado | 8ª | ||
| Insertos | N/A | Graciela Gámez | 1ª-8ª | ||
Personajes episódicos[]
Artículo principal: Castle/1ª temporada
Artículo principal: Castle/2ª temporada
Artículo principal: Castle/3ª temporada
Artículo principal: Castle/4ª temporada
Artículo principal: Castle/5ª temporada
Artículo principal: Castle/6ª temporada
Artículo principal: Castle/7ª temporada
Artículo principal: Castle/8ª temporada
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Epi. |
|---|---|---|---|
| Primera temporada | |||
| Rommy Lee | Jamie Chung | Mireya Mendoza | 3 |
| Ben Davidson | Bill Smitrovich | José Luis Orozco | 5 |
| Charles Wyler | Charles Malik Whitfield | Ricardo Mendoza | |
| Sra. Delores Marsh | K Callan | Ángela Villanueva | |
| Azi | Aldis Hodge | Óscar Flores | 6 |
| Sr. Simmons | Loren Lester | José Luis Miranda | |
| Oscar | Michael Benyaer | Braulio Sosa | |
| Charles Oni | Dohn Norwood | Juan Carlos Tinoco | |
| Diana Edwards | Debbie Campbell | Circe Luna | |
| Caine Powell | Patrick Bauchau | Arturo Mercado | 7 |
| Evan Mitchell | Nick Chinlund | Óscar Gómez | |
| Anne Greene | Angela Oh | Diana Santos | |
| Paul Reynolds | Erik Van Wyck | Carlos Hernández | |
| Ruth | Elizabeth Ann Bennett | Claudia Motta | |
| Lee Wax | Joanne Kelly | Mildred Barrera | 8 |
| Michael Goldman | Alex Carter | Martín Soto | |
| Sra. Pike | Susan Ruttan | Norma Iturbe | |
| Capitán Sam Pike | Jack Forbes | Carlos Águila | |
| Theresa Candela | Judy Reyes | Rosalba Sotelo | 9 |
| Alfred Candela | Julian Acosta | Sergio Morel | |
| Nina Mendola | Jacqueline Torres | Rossy Aguirre | |
| Lucia Gomez | Jeannette Sousa | Mariana Ortiz | |
| Hombre | Mario Perez | Luis Daniel Ramírez | |
| Candace Robinson | Ion Overman | Irene Jiménez | 10 |
| Maggie Dowd | Jackie Geary | Lourdes Arruti | |
| Sal Tenor | Robert Costanzo | Alejandro Villeli | |
| Jacey Goldberg | DeLane Matthews | Diana Pérez | |
| Courtney Morantz | Carrie Southworth | Claudia Motta | |
| Julia Hammond | Kari Coleman | Circe Luna | |
| Segunda temporada | |||
| Sandy Allen | Laurel Holloman | Laura Ayala | 11 |
| Max Haverstock | David Bowe | Daniel Abundis | |
| Luther | Jonathan T. Floyd | Andrés García | |
| Ron Bigby | Robert Gant | Raúl Anaya | |
| Sasha | David Meunier | Martín Soto | |
| Ilya | Dmitri S. Boudrine | Leonardo García | |
| Jason Cosway | Brennan Elliott | José Luis Rivera | 12 |
| Evan Hinkle | Matt Winston | Raúl Anaya | |
| Hal Rossi | Jim O'Heir | César Soto | |
| Wyatt Monroe | Jeffrey Pierce | Gerardo García | 13 |
| Travis McBoyd | Matt Barr | Carlos Hernández | |
| Teddy Farrow | Julian Sands | Gerardo Reyero | |
| Elise Finnegan | Kathleen Rose Perkins | Liliana Barba | 14 |
| Jim Wheeler | David Ramsey | Esteban Desco | |
| Sue Vaughn | Jennifer Riker | Irene Jiménez | |
| Gerry Finnegan | Robert Pine | Francisco Colmenero | |
| Agente Gray | Chet Grissom | Mario Castañeda | |
| Keith Lopez | Frank Gallegos | Jorge Badillo | |
| Dr. Cameron Talbot | Reed Diamond | Óscar Gómez | 15 |
| Melissa Talbot | Elaine Hendrix | Cony Madera | |
| Paula Haas | Debi Mazar | Kerygma Flores | |
| Super | Jeff Doucette | Armando Réndiz | |
| Janice Freeman | Anita Barone | Diana Pérez | 16 |
| Alan Freeman | Robin Thomas | José Luis Orozco | |
| Vixen | Samantha Shelton | Gaby Beltrán | |
| Dr. Barry Frank | Jim Gleason | César Soto | |
| Alma | Amy Hill | Irene Jiménez | |
| Morlock | Rob Arbogast | Arturo Mercado Jr. | |
| Dr. Holloway | Phil LaMarr | Rafael Pacheco | |
| Bree Busch | Anne Ramsay | Adriana Casas | 17 |
| Ian Busch | Robert Curtis Brown | Martín Soto | |
| Zack Metzger | Jesse Head | Carlos Hernández | |
| Franco Marquez | Bernardo de Paula | José Gilberto Vilchis | |
| John McGinnis | Clayton Rohner | Carlos del Campo | |
| Winston Wellesley | Gregg Henry | Carlos del Campo | 18 |
| Blake Wellesley | Mark Moses | César Soto | |
| Jeff Dilahunt | Ron Melendez | Raúl Anaya | |
| Valerie Thompson | Sonya Leslie | Carola Vázquez | |
| Lenanne Wellesley | Jill Andre | Ángela Villanueva | |
| Sara | Judy Kain | Ruth Toscano | |
| Brady Thompson | - | Ricardo Mendoza | |
| Norman Jessup | J.B. Smoove | Rafael Pacheco | 19 |
| Paul Cho | Charles Rahi Chun | Daniel Abundis | |
| John Knox | Jonathan LaPaglia | Daniel del Roble | |
| Dan Tonelli | Ray Laska | Guillermo Coria | |
| Esposo | Christian R. Conrad | José Luis Miranda | |
| Sarah Reed | Abigail Spencer | Marisol Romero | 20 |
| Helen Parker | Perrey Reeves | Rebeca Patiño | |
| Charlie DePetro | Alex Skuby | Jorge Badillo | |
| Jeremy Preswick | Marc Blucas | Arturo Mercado Jr. | 21 |
| Emma Carnes | Anne Dudek | Mónica Villaseñor | |
| Rocco Jones | Rider Strong | Luis Daniel Ramírez | |
| Bahur Harun | Carlo Rota | Alejandro Villeli | |
| Kyra Blaine | Alyssa Milano | María Fernanda Morales | 22 |
| Greg Murphy | Brady Smith | Ricardo Mendoza | |
| Sheila Blaine | Mimi Kuzyk | Ruth Toscano | |
| Keith Murphy | Peter Katona | Edson Matus | |
| Laurie Hill | Gina Hiraizumi | Mariana Ortiz | |
| Tío Teddy | Graham Beckel | Armando Réndiz | |
| Dick Coonan | Jay R. Ferguson | Gerardo García | 23 |
| Johnny Vong | Eddie Shin | Carlos Hernández | |
| Finn Rourke | James Cosmo | Carlos Águila | |
| Dale Fickas | Jack McGee | Humberto Vélez | 24 |
| Mickey Carlson | Rick Gonzalez | Jaime Alberto Carrillo | |
| Brad Dekker | Scott Elrod | Arturo Mercado Jr. | |
| Bobby Fox | Ray Wise | Alfonso Ramírez | 25 |
| Maggie Vega | Chandra West | Irene Jiménez | |
| Tommy Zane | Don Franklin | Esteban Desco | |
| Mario Sanchez | Julio Oscar Mechoso | Leonardo García | |
| Alfredo Quintana | José Zúñiga | Daniel del Roble | |
| Lara Blanco | Vanessa Martinez | Christine Byrd | |
| Recepcionista | Nina Rausch | Mariana Ortiz | |
| Joe Torre | Alejandro Villeli | ||
| Recepcionista | Nina Rausch | Mariana Ortiz | |
| Danielle | Amy Gumenick | Christine Byrd | 26 |
| Matt Haley | Devon Gummersall | Arturo Cataño | |
| Tyler Benton | Gil McKinney | Carlo Vázquez | |
| Recepcionista | Angel Parker | Lourdes Arruti | |
| Stanford Raynes | Currie Graham | José Luis Miranda | 29 |
| Rupert Bentley | Erick Avari | Alejandro Villeli | |
| Cacaw Te | Gil Birmingham | Óscar Gómez | |
| Ellie Monroe | Kelly Carlson | Verónica López Treviño | 30 |
| Janine Marks | Amy Aquino | Anabel Méndez | |
| Zach Robinson | French Stewart | Alfredo Gabriel Basurto | |
| Patty DeLuca | Sydney Walsh | Isabel Martiñón | |
| Kayla | Brittany Belt | Claudia Motta | |
| Victor Racine | Michael Ironside | Armando Réndiz | 31 |
| Monica Finch | Merrin Dungey | Irene Jiménez | |
| Fred Cana | Bruno Amato | Óscar Gómez | |
| Carol Thornton | Abby Brammell | Liliana Barba | |
| Ike Thornton | Aaron D. Spears | Alfredo Gabriel Basurto | |
| Madison Queller | Julie Gonzalo | Circe Luna | 32 |
| David Nicolaides | Max Greenfield | Carlos Enrique Bonilla | |
| Jennifer Wong | Suzy Nakamura | Adriana Casas | |
| Domingo Verdugo | Benny Nieves | Eduardo Fonseca | |
| Sandra Meyers | Allison Dunbar | Sarah Souza | |
| Wesley Slade | Richard Gleason | Ismael Castro | |
| Rocco DiSpirito | Ulises Maynardo Zavala | ||
| Natasha Piper | Ella Thomas | Circe Luna | 33 |
| Lukas Canby | Paul Carafotes | César Soto | |
| Rebecca Strong | Jennifer Hall | Claudia Motta | |
| Benny | Stephen Full | José Arenas | |
| Hans Brauer | Mitch Pileggi | Rubén Moya | 34 |
| Jason Penn | Rick Worthy | Juan Carlos Tinoco | |
| Hugo Morrison | Ian Reed Kesler | Carlos Hernández | |
| Lee Copley | David Starzyk | Andrés García | |
| Tercera temporada | |||
| Kitty Canary | Lisa O'Hare | Toni Rodríguez | 35 |
| Evan Murphy | Michael Rady | Miguel Ángel Ruiz | |
| Xander Doyle | Ethan Erickson | Carlo Vázquez | |
| Bartender | Justice Gamble | Rafael Pacheco | |
| Marina Casillas | Mercedes Masöhn | Toni Rodríguez | 36 |
| Toni Johnston | Bre Blair | Irene Jiménez | |
| Albert Moreno | David Gianopoulos | Juan Carlos Tinoco | |
| Steve Adams | Rick Ravanello | Esteban Desco | |
| Nick Johnston | Evan Helmuth | Ricardo Mendoza | |
| Cody Donnelly | Kieren Hutchison | Sergio Morel | |
| Gayle Carver | Sophina Brown | Sarah Souza | 37 |
| Padre Arron Roe | Brian Krause | Sergio Gutiérrez Coto | |
| Clifford Stuckey | James Handy | Esteban Siller | |
| Ivan Podofski | Muse Watson | Alfonso Ramírez | 38 |
| Troy Kenworth | Ian Nelson | Gabriel Ortiz | |
| Abe Sandrich | Thomas Kopache | Armando Réndiz | |
| Owen Peterson | Ramon De Ocampo | Carlo Vázquez | |
| Julia Foster | Jen Lilley | Mariana Ortiz | |
| Lord Henry | Jim Piddock | Hugo Navarrete | |
| Joe | Eugene Shaw | Gerardo García | |
| Greg McClintock | Michael Cassidy | Edson Matus | 39 |
| Cesar Calderon | A Martinez | José Luis Orozco | |
| Jerry Camden | William Allen Young | Eduardo Fonseca | |
| Leonard Maloney | Bo Foxworth | Óscar Gómez | |
| Sr. Dreyfus | John Kassir | Ernesto Lezama | |
| Rabino | Nathan Lam | Alfonso Ramírez | |
| Marcus Gates | Lee Tergesen | Óscar Flores | 40 |
| Angela Russo | Anne Marie Howard | Ruth Toscano | |
| Paul McCardle | Brian Klugman | Carlo Vázquez | |
| Cal Townsend | Joe O'Connor | Francisco Colmenero | |
| Rebecca Dalton | Mary Page Keller | Laura Ayala | 41 |
| Michael Grant | Philip Anthony-Rodriguez | Gerardo García | |
| Camille Roberts | Austin Highsmith | Circe Luna | |
| Billy Grimm | Blake Gibbons | Leonardo García | |
| Hans Von Mannschaft | Clint Glenn | Ricardo Mendoza | |
| Derek Brookner | Corey Saunders | Carlo Vázquez | |
| Mandy Carson | Sam Doumit | Gaby Ugarte | |
| Benny Stryker | Lance Henriksen | Germán Fabregat | 43 |
| Ted Carter | Neil Hopkins | Antonio Gálvez | |
| Dr. Chuck Vaughn | Karl T. Wright | Ricardo Mendoza | |
| Brian Elliott | Sam Page | Alan Prieto | 44 |
| Wilbur Pittorino | Chris Mulkey | Luis Alfonso Padilla | |
| Annie Swift | Alexandra Barreto | Gaby Beltrán | |
| Pete Mucha | Rand Holdren | José Gilberto Vilchis | |
| Gracie | Jillian Clare | Gaby Ugarte | |
| Mujer | Michelle N. Carter | Irene Jiménez | |
| Edmund / Zalman Drake | Jeff Hephner | Daniel Abundis | 46 |
| Christian Dahl | Brett Cullen | Raúl Anaya | |
| Jerome Aspenall | Lenny Schmidt | Carlos del Campo | |
| Tobias Strange | Gilles Marini | Mario Castañeda | |
| Naomi Dahl | Carrie Genzel | Erica Edwards | |
| Thaddeus Magnus | Adrian Sparks | Alejandro Villeli | |
| Chad Rodrick | Brian R. Norris | Arturo Cataño | 47 |
| Joe Pulgatti | John Kapelos | Armando Réndiz | |
| Kathy Moore | Chryssie Whitehead | Claudia Motta | |
| Nicole Hixton | Rachel Melvin | Analiz Sánchez | 48 |
| Damian Westlake | Jason Wiles | José Gilberto Vilchis | 49 |
| Simon Campbell | Tom Irwin | Alejandro Villeli | |
| Oficial Greta Bailey | Michelle Anne Johnson | Gaby Beltrán | |
| Morris Hasberg | Jack Dimich | Enrique Cervantes | |
| Omar Lincoln | Kareem J. Grimes | Alan Prieto | |
| Ray Salazar | Efrain Figueroa | Arturo Mercado | |
| Nazihah Alhabi | Bahar Soomekh | Mónica Villaseñor | 50 |
| Leeman Jones | Matt Bushell | Enrique Cervantes | |
| Especialista de Haztman | Hahn Cho | Luis Daniel Ramírez | |
| Charlene McCann | Monica Keena | Mariana Ortiz | 51 |
| Evan Bauer | Jeff Denton | Jesús Barrero | |
| Técnico de DHS | Jonathan Runyon | Arturo Cataño | |
| Lance Hastings | Corbin Bernsen | Gabriel Pingarrón | 52 |
| Mandy Bronson | Rebecca Budig | Elena Ramírez | |
| Vince Powers | Cameron Mathison | Óscar Flores | |
| Reese Harmon | Tina Majorino | Gwendolyne Flores | |
| Gloria Chambers | Jane Seymour | Rebeca Manríquez | |
| Peter Connelly | David Eigenberg | Herman López | |
| Lauren Goldberg | Colleen Foy | Diana Santos | |
| Carrie Edwards | Jodi Taffel | Yolanda Vidal | |
| Johnny Dimes | James C. Victor | Ismael Castro | |
| Sal Malavolta | Peter Onorati | Luis Alfonso Padilla | 54 |
| Ralph Carbone | Gary Basaraba | Alejandro Villeli | |
| Walt Shaw | Gregg Daniel | Alfonso Ramírez | |
| Alex Conrad | Brendan Hines | José Gilberto Vilchis | 55 |
| Russell Ganz | Dominic Purcell | Andrés García | 56 |
| Charles Kelvin | Jason George | Mario Filio | |
| Det. Kyle Seeger | D.B. Sweeney | Óscar Gómez | |
| Reggie Walsh | Derek Phillips | Rafael Pacheco | |
| Actor Ryan | Ryan Deal | Antonio Gálvez | |
| Actor Esposito | Justice Gamble | Jaime Alberto Carrillo | |
| Tony | P.J. Byrne | Daniel Abundis | |
| Violet Young | Julia Voth | Marisol Romero | |
| Victor Baron | Michael McKean | Arturo Mercado | 57 |
| Joy | Amanda Schull | Mildred Barrera | |
| Justin Hankel | Jonathan Slavin | Óscar Flores | |
| Kayla Baron | Teri Polo | Adriana Casas | |
| Cuarta temporada | |||
| Rod Halstead | John M. Jackson | Julián Lavat | 59 |
| Dr. Kovaks | Larry Anderson | Óscar Gómez | |
| Mitch Yancey | Landon Ashworth | Carlos Hernández | |
| Paul Whittaker | Kenneth Mitchell | Carlos Enrique Bonilla | 60 |
| Chad Hockney | Hank Harris | Miguel Ángel Ruiz | |
| Tony "El carnicero" Valtini | Jamie McShane | Erick Salinas | |
| Mike Hoover | Eric Tiede | Alan Bravo | |
| Señora Faris | Maura Soden | Gloria Obregón | |
| Dr. Ari Weiss | William Atherton | Guillermo Coria | 61 |
| Philip Boyd | Shaun Toub | Héctor Miranda | |
| Señora Hamilton | Judith Hoag | Mildred Barrera | |
| Beau Randolph | Jordan Belfi | Alfredo Gabriel Basurto | |
| Johnny Rosen | Andy Umberger | Dafnis Fernández | |
| Eddie Peck | Jared Hillman | Alan Bravo | |
| Detective Seth Carver | Ross McCall | Ricardo Mendoza | 62 |
| Ben Lee | Tim Jo | Carlo Vázquez | |
| Finn McQueen | Billy Lush | Arturo Cataño | |
| Clifford Lee | François Chau | Salvador Reyes | |
| Philip Lee | Lanny Joon | Rafael Pacheco | |
| Abogada de Philip Lee | Mercedes Colon | Isabel Martiñón | |
| Serena Kaye | Kristin Lehman | Verónica López Treviño | 63 |
| Joy McHugh | Jessica Tuck | Yolanda Vidal | |
| Falco | David Hunt | Leonardo García | |
| Alyssa Lofters | Aasha Davis | Alina Galindo | |
| Myrna Ramsey | Jessica Lundy | Rebeca Manríquez | |
| Anton McHugh | James Read | Jesús Cortez | |
| Finn Depesto | Benny Ciaramello | Gerardo Alonso | |
| Addison Smith | Fredric Lehne | Humberto Solórzano | 64 |
| Lulu | Amanda Walsh | Circe Luna | |
| Mercy LaGrande / Mercedes King | Vernee Watson-Johnson | Adriana Casas | |
| Pete Benton | Mark Harelik | Víctor Delgado | |
| Steve Fuller | Vincent Guastaferro | Alejandro Villeli | |
| Ron Berger | Joel Stoffer | Gerardo García | |
| Barry Bavetta | Shawn Carter Peterson | Luis Daniel Ramírez | |
| Jack Sinclair | Philipp Karner | Gerardo Alonso | |
| Capitan John Davis | Dean Norris | Humberto Vélez | 65 |
| Trapper John | Darren Pettie | Erick Salinas | |
| Sal Martino | Ian Kahn | Raúl Anaya | |
| Señor Davenport | Jack Laufer | Miguel Ángel Sanromán | |
| Dr. Quinn | Noa Dori | Gaby Ugarte | |
| Charlie Turner | Richard Burgi | Arturo Mercado | 66 |
| Daniel Sullivan | Eric Ladin | Óscar Flores | |
| Rebecca Siegal | Laura Regan | Sarah Souza | |
| Tom Moretti | Jeffrey Vincent Parise | Daniel del Roble | |
| Ralph Marino | David Figlioli | Mario Filio | |
| Amber Lively | Ashley Wood | Andrea Orozco | |
| Nadine Espinoza | Susie Castillo | Mildred Barrera | |
| Julietta Chang | Jennifer Del Rosario | Cynthia Chong | |
| Marcus Ford | Troy Winbush | Leonardo García | 67 |
| Chris Nunez | Tony Elias | Jaime Alberto Carrillo | |
| Emily Reese | Karissa Vacker | Mariana Ortiz | |
| Gerente de Cafetería | Adam Pilver | Óscar Gómez | |
| Agente Chuck Martinez | Darin Heames | Javier Rivero | 68 |
| Ruth Spurloch | Deborah Van Valkenburgh | Katalina Múzquiz | |
| Holly Franklin | Jaime Ray Newman | Circe Luna | 69 |
| Seth Harris | Sam Hennings | Herman López | |
| Colette Roth | Parisa Fakhri | Mireya Mendoza | |
| Max Landon | Mo Mandel | Carlos Hernández | |
| Pablo Barnes | Desmin Borges | Arturo Cataño | |
| Lisa Hill | Jenna Gering | Laura Ayala | |
| Ron Hill | Brian Johnson | Daniel del Roble | |
| Alcalde Robert Weldon | Derek Webster | Leonardo García | 70 |
| Brian Shay | Adam Kulbersh | Daniel Abundis | |
| Jordan Norris | Michael Grant Terry | Carlos Castro | |
| Marilyn Kane | Rebecca Field | Liliana Barba | |
| Trevor Haynes | Steven Brand | Daniel del Roble | |
| Edgar Navarro | Germaine De Leon | José Ángel Torres | |
| Connie Park | Victoria Gabrielle Platt | Sonia Casillas | |
| Sarah Marx | Mimi Michaels | Analiz Sánchez | |
| Kay Cappuccio | Hilarie Burton | Mildred Barrera | 71 |
| Reggie Starr | Justin Hartley | Jaime Alberto Carrillo | |
| Dra. Patty Barker | Nana Visitor | Rebeca Manríquez | |
| Jack Patterson / Teddy Wieser | Kevin E. West | Raúl Solo | |
| Marcus Hiatt | Tommy Savas | José Ángel Torres | |
| David Hernande | Scott Lowell | José Luis Rivera | |
| Adam Green | Jim Abele | Andrés García | |
| Tom Dempsey / Tom Dempsey III | Mark Pellegrino | Raúl Anaya | 72 |
| Jerry Maddox | Chad Everett | Alejandro Villeli | |
| Viola Maddox | Ellen Geer | Ángela Villanueva | |
| Clyde Belasco | Patrick Cassidy | Germán Fabregat | |
| Sophia Turner | Jennifer Beals | Kerygma Flores | 73-74 |
| Martin Danberg | Josh Stamberg | Enrique Cervantes | 73-74 |
| Thomas Gage | David Chisum | Gerardo García | 73-74 |
| Dr. Nelson Blakely | Timothy Carhart | José Luis Orozco | 73 |
| Donald Sparks | Bruno Oliver | Óscar Gómez | |
| Janacek Spivey | Jim Turner | Paco Mauri | 74 |
| Charlotte Boyd/La Bella Durmiente | Meghan Markle | Gabriela Guzmán | 75 |
| Darren Thomas | Taylor Kinney | Rafael Pacheco | |
| Leslie Morgan | Sarah Jane Morris | Alina Galindo | |
| Jamie Isaacson | June Squibb | Diana Alonso | |
| Jesse | Gloria Garayua | Karen Vallejo | |
| Marcus O'Neill | Nicholas Downs | Miguel Ángel Ruiz | |
| Brad Melville | Adam J. Harrington | Benjamín Rivera | 76 |
| Max Renfro | Tim Ransom | Sergio Morel | |
| Samuel Lynchberg | Larry Sullivan | Héctor Miranda | |
| Oona Marconi | Millicent Martin | Verónica Rivas | |
| Paul Morton | Mike Faiola | Erick Salinas | |
| Charles Carson | Bruce Gray | Carlos Águila | |
| Eddie Gordon | Neil Brown Jr. | Rafael Pacheco | |
| Jasmine | Arlene Santana | Gabriela Guzmán | |
| Jason Bagwell | Matthew Alan | Carlos Castro | |
| Chantal | Shelli Boone | Betzabe Jara | |
| Leann West | Christine Woods | Rosalba Sotelo | 77 |
| Andrew Haynes | Tim Guinee | Ricardo Mendoza | |
| Bobby Lopez | Walter Perez | Alan Bravo | |
| Señor Levine | Matthew Carey | Carlos Hernández | |
| Jesse Friedman | Samuel Child | Erick Salinas | |
| Malik | Gilbert Owuor | Raymundo Armijo | |
| Corinne | Nikki Novak | Gabriela Guzmán | |
| Val Brookstone | Ann Reilly | Circe Luna | |
| Mark | John Ruby | Irwin Daayán | |
| Colin Hunt | Brett Tucker | Óscar Flores | 78 |
| Nigel Wyndham | Charles Shaughnessy | Rubén Trujillo | |
| Biggie Slim | Omar J. Dorsey | Leonardo García | |
| Claire Panchard | Danielle Bisutti | Sonia Casillas | |
| Nicky Jay | Chrystee Pharris | Mariana Ortiz | |
| Brian Reilly | Michael McGrady | Jorge Santos | 79 |
| Cesar Vales | Reynaldo Gallegos | Javier Rivero | |
| Forence Laura Wilson | Anna Zielinski | Mónica Pavón | |
| Maxi | Clifford McGhee | Carlo Vázquez | |
| Gilberto Mendoza | Mario Ardila Jr. | Arturo Cataño | |
| Shea | Stefan Niemczyk | Gerardo Alonso | |
| Tom Williams | Ryan Doom | Héctor Alcaraz | 80 |
| Greta Mastroianni | Tiffany Dupont | Alina Galindo | |
| Kyle Jennings | Josh Braaten | Carlo Vázquez | |
| Charlie Coleman | Brandon Keener | Rafael Pacheco | |
| Mike Matthews | Kevin Symons | Daniel Abundis | |
| Paul | Kevin Sheridan | Alan Bravo | |
| Rhett | Maxwell Glick | Erick Salinas | |
| Marisol Cartagena | Onahoua Rodriguez | Sonia Casillas | 81 |
| Diego Gutierrez | Lobo Sebastian | Héctor Reynoso | |
| Quinta temporada | |||
| Rebecca Fog | Shannon Lucio | Analiz Sánchez | 83 |
| Miles Haxton | Josh Randall | Óscar Flores | |
| Kristina Cottera | Jodi Lyn O'Keefe | Aurora Mijangos | |
| Reggie Blake | Kevin Daniels | Moisés Palacios | |
| Harvey Milton | Tyrees Allen | Andrés García | |
| Mister Kazoolie | Louis Mandylor | Raúl Solo | |
| Anjelica Henley | Caroline Lagerfelt | Gaby Cárdenas | 84 |
| Felix Gozarian | Shaun Duke | Héctor Alcaraz | |
| Marco Vinstrolli | Chad Lindberg | Edson Matus | |
| Big Percy Jenkins | Kevin Brown | César Soto | |
| Kirby | Rob Nagle | Daniel Abundis | |
| Joel Pratt | John Littlefield | Salvador Reyes | |
| Gerente de las Bodegas | Carlease Burke | Katalina Múzquiz | |
| Jefe Brady | David Burke | Oscar Flores | 85 |
| Aaron Lerner | Brian Howe | Martin Soto | |
| Vincent Cardano | Don Stark | Moisés Palacios | |
| Natalia Roosevelt | Tamara Braun | Circe Luna | |
| Oficial Adam Jones | Shane Johnson | Emmanuel Bernal | |
| Señora Franklin | Natacha Roi | Liliana Barba | |
| Elle Daniels | Alexa Havins | Sonia Casillas | 86 |
| Fiscal Toni Gonzalez | Romi Dias | Yolanda Vidal | |
| Lloyd Kurtzman | Gerald Downey | Daniel Abundis | |
| Gabriel Winters | Ed Quinn | José Luis Miranda | 87 |
| Stephanie Frye | Christina Moore | Nallely Solís | |
| Benjamin Donnelly | Armin Shimerman | Arturo Mercado | |
| Audrey O'Neill | Erin Way | Karen Vallejo | |
| Davis Hawthorne | John Bobek | Erick Salinas | |
| Simon Westport | Chris McKenna | Andrés García | |
| Keith | Andrew J. West | Luis Daniel Ramírez | 88 |
| John Campbell | C. Thomas Howell | Moisés Palacios | |
| Joe Silva | Daniel Roebuck | Jesús Cortés | |
| Buck Cooper / Hank Rodgers | Nick Thurston | Carlo Vázquez | |
| Zeke | Chris Coy | Alan Bravo | |
| Sam Spear | Amir Talai | David Martínez | |
| Caroline | Kristen Miller | Sonia Casillas | |
| Billy Bash | Max Arciniega | Nacho Rodríguez | |
| Mickey Dolan | Anthony John Denison | Pedro D'Aguillón Jr. | 89 |
| Leo | Patrick Fischler | Jesús Barrero | |
| Hermana Mary | Bonita Friedericy | Joanna Brito | |
| Agente Lucas | Jamison Haase | Nacho Rodríguez | |
| Dave Dunne | Dakin Matthews | Rogelio Guerra | 90 |
| Gwenn Harwin | Leslie Hope | Aurora Mijangos | |
| Michael Case | Steven Eckholdt | Raúl Anaya | |
| Beth Cabot | Tembi Locke | Lety Amezcua | |
| Tim Cabot | Titus Makin Jr. | Edson Matus | |
| Corey Francis / Noah Kesswood | Mark Deklin | Daniel del Roble | 91 |
| Billy Piper | Jack Wagner | Moisés Palacios | |
| Samantha Voss | Nancy Lee Grahn | Diana Pérez | |
| Jane Garrison /Leann Piper | Victoria Pratt | Irene Jiménez | |
| Samuel Schuster | Allan Wasserman | Miguel Ángel Sanromán | |
| Walter Voss | Brendan Ford | Héctor Reynoso | |
| Shane Winters | Michael Irby | César Garduza | 92 |
| Joey Malone | Nadji Jeter | Alejandro Orozco | |
| Regina Cane | Taylor Cole | Romina Marroquín Payró | |
| Darius Carson | James Black | Salvador Reyes | |
| Tyrese Wilton | Geno Monteiro | Sergio Morel | |
| Paul Travers | Travis Wester | Nacho Rodríguez | |
| Scarlet Jones | Kelly Hu | Verónica López Treviño | 93 |
| Troy Strickland | Chad Donella | Edson Matus | |
| Candice Mayfield | Gillian Alexy | Analiz Sánchez | |
| Ronald Armstrong | Conor O'Farrell | José Luis Orozco | |
| Seth Parrino | Lex Medlin | Erick Salinas | |
| Evan Pierce | Spencer Garrett | Jesús Cortez | |
| Gary Moore | Anthony Starke | Carlo Vázquez | |
| Tiffany Shaw | Vail Bloom | Rosalba Sotelo | |
| Robert McManus | Brett Rickaby | Erick Salinas | 94 |
| Julie Rogers | Erin Krakow | Mariana Ortiz | |
| Penelope Foster | Gina Torres | Liliana Barba | 95 |
| Margo Gower | Gail O'Grady | Luz Menchaca | |
| Bob Foster | Chris Butler | Marcos Patiño | |
| Stone Gower | Lachlan Buchanan | Alan Bravo | |
| Peter Monroe | Patrick Fabian | Jorge Badillo | |
| Mike Chilean | Julian Stone | Leonardo García | |
| Ashley Robinson | Heather Ann Davis | Gabriela Guzmán | |
| Agente Harris | Dylan Walsh | Raúl Anaya | 96-97 |
| Anwar El-Masri | Bernard White | Ismael Castro | 96-97 |
| Lina El-Masri | Katherine Kamhi | Gisella Ramírez | 96-97 |
| Sara El-Masri | Karen David | Marisol Romero | 96-97 |
| Douglas Stevens | Skyler Stone | Ricardo Méndez | 96 |
| Bram Stoker | Eric Jungmann | Luis Navarro | |
| Ted Archer | Morgan Peter Brown | Daniel del Roble | |
| Gregory Volkov | Nestor Serrano | José Gilberto Vilchis | 97 |
| Jacque Henri | Christopher Heyerdahl | Moisés Palacios | |
| Gastón | Christopher Curry | Herman López | |
| Wes Craven | José Luis Orozco | 98 | |
| Mark Heller | Brad William Henke | Héctor Reynoso | |
| Enfermera Lockhart | Romy Rosemont | Verónica López Treviño | |
| Mitch Greenberg | Bob Bancroft | Carlos Águila | |
| Freddie Baker | Jeffrey Nicholas Brown | Edson Matus | |
| Leopold Malloy | Sean Whalen | Gerardo Alonso | |
| Amanda Lowery | Vivian Kerr | Gisella Ramírez | |
| Siobhan O'Doul | Cara Buono | Alina Galindo | 99 |
| Agente Sam Walker | Benito Martinez | Héctor Miranda | |
| Liam Finch | Brian Letscher | Gerardo Alonso | |
| Maggie Finch | Christina Cox | Aurora Mijangos | |
| Robert 'Bobby S.' Shannon | Michael Rodrick | César Garduza | |
| Todd | Jeremy Ray Valdez | Alan Bravo | |
| Gavin DeWinter | John Griffin | Carlos Hernández | 100 |
| John Dessens | Eric Nenninger | Esteban Desco | |
| Michael | Jason Mac | Nacho Rodríguez | |
| Charlie Blunt | Lou George | Ismael Castro | |
| Dr. Darrell Meeks | Raphael Sbarge | Daniel Abundis | 101 |
| Kurt Wilson | Aaron Hill | Sebastián Rosas | |
| Dr. Paul Devlin | Albie Selznick | Kaihiamal Martínez | |
| Chase Diggins | Matthew Holmes | Raymundo Armijo | |
| Eddie Maslon | James Madio | Gerardo Alonso | |
| Franco Ruiz | Paul S. Tracey | Daniel Lacy | |
| Garland Meeks | Palmer Davis | Ana Patricia Hannides | |
| Eric Vaughn | Ioan Gruffudd | Raúl Anaya | 102 |
| Cindy Paralti | Erin Cardillo | Alina Galindo | |
| David Anderson | Scott Rinker | Héctor Alcaraz | |
| Lucas Stewart | Andy Wagner | Daniel Lacy | |
| Capitán Frank Mahoney | Allan Louis | Esteban Desco | 103 |
| Mike Boyer | Adam Rose | Nacho Rodríguez | |
| Diego Jiminez | Andy Goldenberg | Gerardo Alonso | |
| Archibald Fosse | Stefan Marks | Raymundo Armijo | |
| Técnico | Jerry Ying | Daniel Lacy | |
| Jared Stack | Carlos Bernard | Raymundo Armijo | 104 |
| Simon Warburg | Eric Lange | Daniel Abundis | |
| Beth Tanner | Catherine Dent | Luz Menchaca | |
| Sean Tanner | Shane Coffey | Diego Ángeles | |
| Omar Dixon | Hrach Titizian | Erick Salinas | |
| Coronel Fortis | Steven M. Gagnon | Humberto Solórzano | |
| Ronald Hooper | Jeffrey Meek | Moisés Palacios | |
| Monica Lane | Amanda Tepe | María Inés Guerra | |
| Anthony Freedman | Kyle Secor | José Luis Miranda | 105 |
| Jessica Banks | Stacy Edwards | Anabel Méndez | |
| Talia McTeague | Mekenna Melvin | Julieta Rivera | |
| Ziff Falgrad | Niko Nicotera | Jesús Guzmán | |
| Cedric Resident | Peggy Blow | Alejandra de la Rosa | |
| Mitch Bauer | Jim Garrity | Raúl Solo | |
| Martin Tillage | Michael Gambino | Humberto Solórzano | |
| Hans Spiffle | Matthew Rocheleau | Carlo Vázquez | |
| Sexta temporada | |||
| Jeanette Miller | Andrea C. Robinson | Alina Galindo | 106 |
| Jack Bronson | Jack Kennedy | Víctor Covarrubias | |
| Secretario de Defensa Michael Reed | Glenn Morshower | Jorge Lapuente | |
| Brad Parker | Warren Christie | Sebastián Rosas | |
| Ramon Russo | Antonio Sabato Jr. | Kaihiamal Martínez | 108 |
| Ethan Wright | James Patrick Stuart | Raymundo Armijo | |
| Svetlana Renkov | Emily Baldoni | Berenice Vega | |
| Emma Riggs | Alicia Lagano | Rebeca Gómez | 109 |
| Aaron Stokes | Tom Amandes | Martin Soto | |
| Sgt. Roman | Peter Mackenzie | Alfonso Ramírez | |
| Raymond Vance | Patrick Heusinger | Daniel del Roble | |
| Mickey Gerhardt | Billy Miller | Gerardo Alonso | |
| Julian Carter | Charlie Bodin | Daniel Lacy | |
| Dr. Abe Kogan | Tim Snay | Esteban Desco | |
| Hank Harper | Alan Blumenfeld | Alejandro Villeli | |
| Simon Doyle | Joshua Gomez | Rafael Pacheco | 110 |
| Beryl Wickfield | Vanessa Bell Calloway | Simone Brook | |
| Dr. Malcolm Wickfield | Tim Russ | Víctor Covarrubias | |
| Jack Hastings | Sam Daly | Gerardo Alonso | |
| Mick Linden | Rodney Rowland | Ricardo Mendoza | |
| Nolan Burns | Christopher Cousins | Gabriel Pingarrón | 111 |
| Benjamin Wade | James MacDonald | Esteban Desco | |
| Profesor Jason Byford | Erik Jensen | Erick Salinas | |
| Henry Collins | Aaron Craven | Raúl Solo | |
| Kenny | Jeff Odachowski | Jaime Alberto Carrillo | |
| Silas Mora | Daniel Edward Mora | Raymundo Armijo | |
| Frank Henson | James Carpinello | Alfredo Gabriel Basurto | 112 |
| Maggie Ingram | Joelle Carter | Diana Alonso | |
| Lyle Gomez | Alexis Cruz | Luis Daniel Ramírez | |
| John Henson | Wes Ramsey | Christian Strempler | |
| Oficial Ted Lane | Drew Rausch | Raymundo Armijo | |
| Juez Kerry Fallbrook | Joyce Guy | Yolanda Vidal | |
| Patrice Tolbert | Laura Gardner | Katalina Múzquiz | |
| Profesor Edgar McDonald | David Wells | Carlos Águila | |
| Barrett Hawke | Anthony Ruivivar | Raymundo Armijo | 113 |
| Steve Warner | Jason Antoon | Esteban Desco | |
| Matt Lanchet / Leo Wyngaard | David S. Lee | Moisés Palacios | |
| Kyle | David Blue | Nacho Rodríguez | |
| Andrew Spencer | Dominic Hoffman | Eduardo Fonseca | |
| Mujer en bata | Bonnie Hellman | Teresa Ibarrola | |
| Janet Warner | Tina Morasco | Gisella Ramírez | |
| Carl Matthews | William Mapother | Daniel Abundis | 114 |
| Dr. Ian Fuller | Jim Holmes | Erick Salinas | |
| Miranda Vail | Teri Reeves | Diana Alonso | 115 |
| Walter Dennis | John Allen Nelson | Humberto Solórzano | |
| Jimmy Wolfinsky | Matt Gerald | Gerardo Reyero | |
| Roman Valanciaga | Anthony Mangano | Erick Salinas | |
| Lissa Ducane | Christie Burson | Sofía Huerta | |
| Jefe de Bomberos Miller | Nic Bishop | Esteban Desco | 116 |
| Teniente Delia Burton | Wendy Davis | Magdalena Tenorio | |
| Adam Ferguson | Jamie Harris | Daniel del Roble | |
| Milo Pavlik | Ethan Cohn | Erick Salinas | |
| Sr. Turino | Robert Cicchini | Andrés García | |
| Mark Kimball | Tim Ryan | Raúl Solo | |
| Tony Blaine | Rick Peters | Erick Salinas | 117 |
| Sr. Rollins | Jeff Austin | Miguel Ángel Sanromán | |
| Mandy Sutton | Alexandra Chando | Jocelyn Robles | 118 |
| Marilyn Sutton | Lola Glaudini | Erica Edwards | |
| Jesse Jones | Bug Hall | Gerardo Alonso | |
| Harvey Stryker | Greg Cromer | Benjamín Rivera | |
| Ken Caster | Peter Holden | Juan Antonio Edwards | |
| Kelly Jane | Kelly McCreary | Cecilia Gómez | |
| Sam | Carlton Byrd | Jaime Alberto Carrillo | |
| James Lockhart | Sean McGowan | Erick Salinas | |
| Zach Benton | Brad Benedict | Alan Bravo | |
| Matilda King | Frances Fisher | Rebeca Manríquez | 119 |
| Yumi | Rex Lee | Carlos Hernández | |
| Julian Bruckner | Rob Estes | Raymundo Armijo | |
| James Kavanaugh | John Eric Bentley | Julian Lavat | |
| Marcus Conway | Paul Cassell | Daniel del Roble | |
| Armando Montoya | Brian Elerding | Luis Daniel Ramírez | |
| Gloria Robbins | Thea Gill | Belinda Martínez | |
| Lillian Hernandez | Denyce Lawton | Gabriela Guzmán | |
| Grace | Emily Wilson | Cecilia Gómez | |
| Director Duncan | Sam Anderson | Carlos Águila | 120 |
| Jordan Gibbs | Hannah Marks | Andalucía López | |
| Hillary Cooper | Malese Jow | Constanza Lechuga | |
| Lucas Troy | Leigh Parker | Abraham Vega | |
| Kris Howard | Victory Van Tuyl | Nycolle González | |
| Charles Bardot | John Mese | Salvador Reyes | |
| Diane Beaumont | Julie Pinson | Gisella Ramírez | |
| Dr. Gustavo Bauer | John Getz | Eduardo Fonseca | 121 |
| Anita Miller | Alexie Gilmore | Gisella Ramírez | |
| Sam Carson | Drew Powell | Raymundo Armijo | |
| Dwight Carruthers | Bradford Anderson | Alan Bravo | |
| Laura Westbourne | Kelly Kruger | Gabriela Guzmán | |
| Pam Clark | Samantha Sloyan | Magdalena Tenorio | |
| Capitán Fowler | Carlos Gómez | Héctor Reynoso | 122 |
| Sr. Jones | Al Sapienza | Carlos del Campo | |
| Sr. Harden | Kenny Johnson | Daniel del Roble | |
| Elena Markov | Britt Rentschler | Livier Zúñiga | |
| Saya Ozu | Brittany Ishibashi | Mariana Ortiz | 123 |
| Michio Saito | Ron Yuan | César Soto | |
| Randall Bedford | Chris Bruno | Leonardo García | |
| Lee Tong | Mike Moh | Gerardo Alonso | |
| Dean Bedford | Cameron Deane Stewart | Alan Bravo | |
| Fiscal de distrito Elizabeth Weston | Salli Richardson-Whitfield | Liliana Barba | 124 |
| Jamie Burman | Kevin Kilner | Andrés García | |
| Fiscal de distrito Stephanie Goldmark | Laurie Fortier | Isabel Romo | |
| Hector Nuñez | Ramon Fernandez | Raymundo Armijo | |
| Maria Cordero | Rosie Garcia | Sofía Huerta | |
| Luis Delgado | Juan Carlos Cantu | Humberto Vélez | |
| Frank Russo | Ray Abruzzo | Leonardo García | 125 |
| Milt Boyle | Richard Portnow | Pedro D'Aguillón Jr. | |
| Michael Carcano | Larry Joshua | Andrés García | |
| Robert Decker | James Martin Kelly | Víctor Covarrubias | |
| Yvonne | Dawnn Lewis | Gisella Ramírez | |
| Marie Russo | Gina Hecht | Sonia Casillas | |
| Tommy Fulton | Michael Lombardi | Nacho Rodríguez | 126 |
| Brett Zaretsky | Ned Vaughn | Esteban Desco | |
| Carter Wexland | Jesse Luken | Luis Fernando Orozco | |
| Enver Kotta | Eric Etebari | Héctor Reynoso | |
| Holly | Anabelle Acosta | Julieta Rivera | |
| Sra. Logan | Claudia Christian | Yolanda Vidal | |
| Manny Castro | Yani Gellman | Alan Bravo | |
| Ross De Koning | Blake Cooper Griffin | Kaihiamal Martínez | |
| Capitán Marcus Donovan | Alex Fernandez | Ismael Castro | 127 |
| Dr. Oliver Pressing | David Gautreaux | Víctor Covarrubias | |
| Rogan O'Leary | Eddie McClintock | Rafael Pacheco | 128 |
| Tildy McGuire | Scottie Thompson | Karen Vallejo | |
| Motociclista | Chris Browning | Daniel del Roble | |
| Mickey Barbozz | R.D. Call | Armando Réndiz | |
| Pastor Bob | Randy Oglesby | Carlos Águila | |
| Cassandra | Nicole J. Butler | Katalina Múzquiz | |
| Oficial Radnor | Kristina Hayes | Magdalena Tenorio | |
| Séptima temporada | |||
| Agente Connors | Jon Lindstrom | Óscar Gómez | 129 |
| Sargento Taggert | Ryan Sands | Esteban Desco | |
| Teniente Mundy | Benjamin John Parrillo | Andrés García | |
| Samantha Williger | Lilli Birdsell | Magdalena Tenorio | 130 |
| Marsha Stoller | Gina Ravera | Elena Ramírez | |
| Mac McElroy | Scott Klace | Ismael Castro | |
| Natalie Mendoza | Jennifer Marsala | Sofía Huerta | |
| Brooke | Tava Smiley | Graciela Gámez | |
| Hombre | Stephen Snedden | Salvador Reyes | |
| Matt Monroe | Brian Tichnell | Nacho Rodríguez | |
| Donna Brooks | Camille Chen | Sofía Huerta | 131 |
| Dra. Elena Sarkov | Rebecca Wisocky | Teresa Ibarrola | |
| Fats Shepherd | Tom Wright | Daniel Abundis | |
| Henry Wright | Tate Ellington | Eleazar Muñoz | |
| Tom Talmadge | Chad Michael Collins | Luis Daniel Ramírez | |
| Jiggy Michaels | Roberto 'Sanz' Sanchez | Leonardo García | |
| Maestra Leslie Ruiz | Michael Hyatt | Ishtar Sáenz | 132 |
| Natalie Barnes | Bess Rous | Liliana Barba | |
| Sergei Vetotchkin | Elya Baskin | Martín Soto | |
| Director Joe Silva | David Barrera | Raymundo Armijo | |
| Jason | Quinn Friedman | Matias Quintana Ortiz | |
| Emily | Rachel Eggleston | Sara Gómez | |
| Katerina Vetotchkin | Aleksandra Kaniak | Simone Brook | |
| Bill Garrett | David Marciano | Óscar Gómez | 133 |
| Adam Lane | Jared Kusnitz | Gabriel Ortiz | |
| Oren Wilder | Derek Krantz | Gerardo Alonso | |
| Carlos Villegas | Matt Pascua | Arturo Castañeda | |
| Dr. Edward Han | James Huang | Erick Salinas | |
| Abby Smith | Emily Davenport | Cecilia Gómez | |
| Kent Wilder | Brett Weinstock | Hugo Núñez | |
| Marcus Lark | Jeffrey Nordling | Alfredo Gabriel Basurto | 134 |
| Maria Sanchez | Daniella Alonso | Sonia Casillas | |
| Chelsea | Jacqueline MacInnes Wood | Cynthia Chong | |
| James Grady | Keith Szarabajka | Humberto Vélez | 135 |
| Alguacil Conklin | Dale Midkiff | Raymundo Armijo | |
| Philip Dagmar | Matt Roth | Víctor Delgado | |
| Daisy May | Molly Hagan | Norma Iturbe | |
| Tobias | Tyler Hilton | Miguel Ángel Ruiz | |
| James 'Ollie' Oliver | Matt Burns | Alan Bravo | |
| Yavapai Elder | Eloy Casados | Ernesto Casillas | |
| Cantinero | Tim DeZarn | Germán Fabregat | |
| Rebecca Doolin | Yolanda Snowball | Maru Guzmán | |
| Jared Stone | Will Rothhaar | Miguel Ángel Leal | 136 |
| Marisa Aragon | Jessica Camacho | Kerygma Flores | |
| Brent Reeves | Nathan Anderson | Bardo Miranda | |
| Sra. Jarvis | Wendy Braun | Rebeca Manríquez | |
| Capitán Bigelow | Mark Berry | Octavio Rojas | |
| Brock Harmon | Ted McGinley | Octavio Rojas | 137 |
| Kat Kingsley | Kathleen York | Queta Leonel | |
| Trey Harmon | Nick Jandl | Héctor Emmanuel Gómez | |
| Henry Allen Boothe | Adoni Maropis | Héctor Moreno | |
| Naomi Duvray | Krista Allen | Erica Edwards | |
| Enrique Gomez | Gonzalo Escudero | Raymundo Armijo | |
| Ernest Howe | Geno Segers | Juan Carlos Tinoco | |
| Dino Scarpella | Paul Ben-Victor | Humberto Vélez | 138 |
| Christopher Carlucci | Vincent Spano | Mario Filio | |
| Det. McBride | Larry Poindexter | Dafnis Fernández | |
| Jane Scarpella | Alex Frnka | Cecilia Gómez | |
| Rocco Carlucci | Mo Gallini | Salvador Reyes | |
| Cyber Rita | Jackie Tohn | Mildred Barrera | |
| Luca Tessaro | Brent Antonello | Alan Bravo | |
| Dr. Deb Lander | Carole Gutierrez | Katalina Múzquiz | |
| Dr. Walter Parish | Beau Billingslea | Alejandro Villeli | |
| Melinda Parish | Judyann Elder | Erika Mireles | |
| Spalding Elliot | Tim Griffin | Daniel del Roble | 139 |
| Frank Jackson | Alimi Ballard | Ricardo Mendoza | |
| Nicole Morris | Heather McComb | Rebeca Gómez | |
| Jeremy | Mac Brandt | Raúl Solo | |
| Angela Matthews | Kim Hawthorne | Elena Ramírez | |
| Brian Whitman | David Shatraw | Ulises Maynardo Zavala | |
| Sophia Del Cordova | Daya Vaidya | Jessica Ortiz | 140 |
| Harlan Mathis | Jackson Hurst | Alfredo Gabriel Basurto | |
| Marcus Segundo | Erick Lopez | Diego Ángeles | |
| Layla Nasif | Nazneen Contractor | Julieta Rivera | |
| Manuel Villalobos | Kamar de los Reyes | Leonardo García | |
| Ronny | Adam Wylie | Alan Bravo | |
| Francisco Herrara | Franco Barberis | Héctor Alcaraz | |
| Pam | Valorie Hubbard | Belinda Martínez | |
| Cole Whitfield | Ivan Sergei | Raúl Anaya | 141 |
| Aubrey Haskins | Audrey Marie Anderson | Irene Jiménez | |
| Eva Whitfield | Brianna Brown | Isabel Romo | |
| Detective Neely | Suleka Mathew | Alina Galindo | |
| Taylor McKinley | India de Beaufort | Alma Juárez | |
| Robert James | Trent Dawson | Héctor Alcaraz | |
| Oficial Kemp | Andrew Carter | Gerardo García | |
| Scott Galloway | Gregory Zarian | Leonardo García | |
| Amy Barrett | Laura Coover | Erika Ugalde | 142-143 |
| Gretchen Cutler | Lily Knight | María Santander | 142 |
| Viggo Jansen | David Clayton Rogers | Raúl Solo | 144 |
| Ed Redley | Sterling K. Brown | Octavio Rojas | |
| Angela Olvera | Dilshad Vadsaria | Carla Castañeda | |
| Dr. Rusham Haroun | Assaf Cohen | Carlos Hernández | |
| Elise Kim | Gwendoline Yeo | María Fernanda Morales | |
| Mikhail Dankov | Konstantin Lavysh | Dafnis Fernández | |
| Clint Granger | Matthew Marsden | Gerardo Alonso | |
| Sir Ian Rasher | Maxwell Caulfield | Arturo Mercado | |
| George Reyes | David DeSantos | Hugo Navarrete | |
| Tom Richwood | Yves Bright | Carlo Vázquez | |
| Inspectora Zhang | Linda Park | Rebeca Gómez | 145 |
| Mei Wu | Susan Park | Annie Rojas | |
| Zhu Yin | Ellen Wong | Angélica Villa | |
| Mimi Tan | Rosalind Chao | Isabel Romo | |
| William 'Billy' Hicks | Hector Luis Bustamante | Leonardo García | |
| Jeffery Wadlow | Robb Derringer | César Soto | |
| Michael Glassman | David Paluck | Moisés Palacios | |
| Congresista Alex Lopez | Ricardo Chavira | Enrique Cervantes | 146 |
| Frank Kelly | David Conrad | Ricardo Mendoza | |
| Eric Chambers | Charlie Hofheimer | Daniel Abundis | |
| Mia Lopez | Reiko Aylesworth | Ishtar Sáenz | |
| Megan Brooks | Ali Hillis | Romina Marroquín Payró | |
| Archie Bronstein | Don McManus | Martín Soto | 147 |
| Mike Sampson | Brian McNamara | Raymundo Armijo | |
| Elise Resner | Meredith Monroe | Aurora Mijangos | |
| Annie Klein | Nikki Deloach | Liliana Barba | |
| Jody Evans | Brina Palencia | Jocelyn Robles | |
| Richie "El Pitbull" Falco | Scott Broderick | David Martínez | |
| Bilal Jafari | Usman Ally | Gerardo Alonso | 148 |
| Phillip Bartlett | Mackenzie Astin | Mario Filio | |
| Amber | Agnes Olech | Betzabe Jara | |
| Ilya Golovkin | Max E. Williams | Raymundo Armijo | |
| Debbie Parker | Paula Newsome | Yolanda Vidal | 149 |
| Jim Kogut | Josh Dean | Eleazar Muñoz | |
| Farrah Darwaza | Inbar Lavi | Hiromi Hayakawa | |
| Aiman Haddad | Nick Greene | Ricardo Méndez | |
| Marilyn Singer | Kincaid Walker | Simone Brook | |
| Capitana Edmunds | Lisa Kaminir | Ana Patricia Hannidez | |
| Victor Dietrich | Roy Werner | Leonardo García | |
| Danny Valentine | Gregory Harrison | Mario Castañeda | 150 |
| Mickey Franks | Jaleel White | Ricardo Mendoza | |
| Gene Vogel | James Eckhouse | Jorge Ornelas | |
| Liz Bell | Joy Osmanski | Karen Fonseca | |
| Kurt Van Zant | Mark Rolston | Blas García | |
| Chad | Dustin Ingram | Eleazar Muñoz | |
| Tina Tamino | Eden Malyn | Ishtar Sáenz | |
| Esposa de Sid | Joey Honsa | María Roiz | |
| Karin | Christine Scott Bennett | Cony Madera | |
| Evelyn Ross | Janice Kent | Ángela Villanueva | |
| Carly Rae Jepsen | Lupita Leal | ||
| Michael Connelly | Germán Fabregat | 151 | |
| Keith Kaufman | Lance Reddick | Sebastián Llapur | |
| Dr. Van Holtzman | Wallace Langham | Raymundo Armijo | |
| Noah Lewis | Cullen Douglas | Mario Díaz Mercado | |
| Paul Gibney | Mitchell Fink | Carlos Hernández | |
| Octava Temporada | |||
| Brooks | Coby Ryan McLaughlin | Jaime Alberto Carrillo | 152-153 |
| A.J./Asesina | Daisy Betts | Adriana Casas | 152-153 |
| Empleada de lavanderia | Alla Korot | Claudia Garzón | 152-153 |
| Allison Hyde | Jacqueline Obradors | Julieta Rivera | 153 |
| Decana Darla Feller | Kelly Rowan | Rebeca Manríquez | 154 |
| Dra. Barbara Lillstrom | Christine Adams | Erica Edwards | |
| Emily | Madeleine Coghlan | Susana Moreno | |
| Scott Powell | Justin Prentice | Miguel Ángel Leal | |
| Chico de la fraternidad | Brett Wyman | Miguel Ángel Ruiz | |
| Arguello | Tony Plana | Humberto Vélez | 155 |
| Stephen Reed | Ryan Devlin | Arturo Castañeda | |
| Billy O'Rourke | Casey Sander | Pedro D'Aguillón Jr. | |
| Wendy Johnson | Lise Colleen Simms | Claudia Motta | |
| Eric Logan | Blake Shields | Óscar Flores | |
| Milton Cicero | Jerry O'Donnell | Bardo Miranda | |
| Dave Johnson | Jeff Davis | Germán Fabregat | |
| Mia Laszlo | Stephnie Weir | Maru Guerrero | 156 |
| Liam Hollister | Charles Mesure | Bardo Miranda | |
| Lorenzo | Aubrey Deeker | José Gilberto Vilchis | |
| Graham Fletcher | Kevin Joy | Diego Ángeles | |
| Freddy Stark | Chris Caldovino | Carlos Hernández | |
| Hawthorne Carter | Terrell Tilford | Raúl Solo | |
| Tom Gilliam | Ray Proscia | José Luis Miranda | |
| Mark West | Corey Reynolds | Alfredo Gabriel Basurto | 157 |
| Louis Prince | Brett DelBuono | Alan Bravo | |
| Ronald Booth | Phil Reeves | Jorge Lapuente | |
| Clint | Wade Allain-Marcus | Daniel Lacy | |
| Dawn | Kerry Barker | Mildred Barrera | |
| Brian Trucco | Al Carabello | Marc Winslow | |
| Lindsey Trent | Lindsay Price | María Fernanda Morales | 158 |
| Nancy Underwood | Andrea Roth | Rosalba Sotelo | |
| Terapista | June Carryl | Mayela Fernández | |
| George Keller | Matthew Jaeger | Raúl Solo | |
| Brad Washington | Clint Carmichael | Bardo Miranda | |
| Claire Stevens | Dawn Michaels | Romina Marroquín Payró | |
| Annika Smythe | Anya Monzikova | Angélica Villa | |
| Anton Ford | Sheldon Bailey | Salvador Reyes | |
| Capitan Ziering | Rob Brownstein | Paco Mauri | 159 |
| Isaac Dern | Adam Korson | Ricardo Méndez | |
| Sarah | Dagney Kerr | Elena Ramírez | |
| Bethany | Minni Jo Mazzola | Valentina Souza | |
| Sam Mackey | Scott Michael Morgan | Germán Fabregat | |
| Hunter | Corbin Bleu | Carlos Castro | 160 |
| Scott Weinberg | Mark Famiglietti | Emmanuel Bernal | |
| Linda Weinberg | Fiona Gubelmann | Romina Marroquín Payró | |
| Charisse | Jaquita Ta'le | Lupita Leal | |
| Olivia ¨Mama¨ Toussaint | Sonya Eddy | Olga Hnidey | |
| Dexter Grimes | Miguel Cohen | Arturo Cataño | |
| Agnes Molina | Valeria Maldonado | Lourdes Arruti | |
| Percy Johnson III | Mason McCulley | Ricardo Méndez | |
| Robyn King | Reilly Stith | Constanza Lechuga | |
| Marcus Weller | Christopher B. Duncan | José Luis Rivera | 161 |
| Jueza Gloria Wollcott | Denise Dowse | Gabriela Guzmán | |
| Roger Masters | Tuc Watkins | Humberto Solórzano | |
| Joanna Masters | Kassie Wesley DePaiva | Mildred Barrera | |
| Nina O'Keefe | Clare Grant | Marisol Romero | |
| Lloyd Beakman | Jonathan Bray | Héctor Alcaraz | |
| Vasiliy Zhirov | Nick E. Tarabay | Ricardo Méndez | 162 |
| Sergei Mishkin | Boris Lee Krutonog | Martin Soto | |
| Anya Mishkin | Kathe Mazur | Maggie Vera | |
| Pavel Oborin | Endre Hules | Gabriel Pingarrón | |
| Jurgen Kass | Luke Stratte-McClure | Daniel Lacy | |
| Emily Hopper | Zoë Hall | Betzabe Jara | |
| Joyce | Kimleigh Smith | Gabriela Guzmán | |
| Frank Thomas/Anatoly Arkady | Albert Malafronte | Carlos Águila | |
| Todd/Brandon Northcliff | Kevin Christy | Nacho Rodríguez | 163 |
| Judah | Cyrus Farmer | Raúl Solo | |
| Simon | Kai Lennox | Raymundo Armijo | |
| Patty | Idara Victor | Lourdes Arruti | |
| Meadow | Vedette Lim | Hiromi Hayakawa | |
| Secretaria | Pamela Dunlap | Ángela Villanueva | |
| Nick Buckley | James McAndrew | Daniel Abundis | |
| John Emerson | J.D. Walsh | Daniel Abundis | 164 |
| Agente Napier | Greg Serano | Xavier Sol | |
| Juez Jason Caldwell | Grainger Hines | Pedro D'Aguillón Jr. | |
| Achmed | Karan Oberoi | Ricardo Méndez | |
| Aida N'diaye | Nondumiso Tembe | Gisella Ramírez | |
| Alonso Sanchez | Manuel Uriza | Eduardo Fonseca | |
| Kendall Frost | Summer Glau | Lety Amezcua | 165 |
| Trevor Nigel | Doug Savant | Óscar Gómez | |
| Courtney | Courtney Ford | Leyla Rangel | |
| Austin Elektra | Darri Ingolfsson | Genaro Vásquez | |
| Detective Menendez | Jason Manuel Olazabal | Carlos Hernández | |
| Veronica Harris | Mageina Tovah | Rosalba Sotelo | |
| Andrew | Ryun Yu | Ricardo Mendoza | |
| Comisionado Malone | James Morrison | Jorge Lapuente | 166 |
| Rachel Decker | Ellen Woglom | Karla Falcón | |
| Sgt. Joseph Ortiz | Michael Bowen | Arturo Mercado | |
| Jack Flanagan | Wings Hauser | Gabriel Pingarrón | |
| Dave Chambers | Delon de Metz | Emmanuel Bernal | |
| Sonia Ruiz | Angélica Celaya | Nallely Solís | 167 |
| Ronaldo | Gonzalo Menendez | Leonardo García | |
| Joey Montez | Sebastian Sozzi | Raúl Anaya | |
| Señora Kirby | Sandra Thigpen | Isabel Romo | |
| Tito | Aris Alvarado | Miguel Ángel Ruiz | |
| Mama | Elena Campbell-Martinez | Magdalena Tenorio | |
| Dra. Marion Baker | Denise Crosby | Diana Santos | 168 |
| Genevieve | Carolyn Stotesbery | Cynthia Chong | |
| Mike Harlin | Erich Wildpret | Raymundo Armijo | |
| Mark Nagle | John Ducey | Ernesto Lezama | |
| Phoebe | Layla Alizada | Erika Ugalde | |
| Agente Steven Mallory | Alan Smyth | Mario Castañeda | 169 |
| Wesley Connors | Aaron McCusker | Alfredo Gabriel Basurto | |
| Karla | Bree Williamson | Analiz Sánchez | |
| Ned Werner | David Hoffman | Gerardo Alonso | |
| Bryce Robert | Oliver Muirhead | Arturo Mercado | |
| Marcus Janek | Billy Ray Gallion | Carlos Hernández | |
| Alan Masters | Jonathan Silverman | Luis Alfonso Mendoza | 170 |
| Gwen Parker | Kate Cobb | Claudia Motta | |
| Dave Barton | Brian Scolaro | Miguel Ángel Ghigliazza | |
| Horatio Spate | Maurice Benard | Moisés Palacios | |
| Glen Hume | Patrick Labyorteaux | Miguel Ángel Sanromán | |
| Dueño del Lucky Dragon | Raymond Ma | Carlos Águila | |
| Erin Cherloff | Jewel Staite | Alina Galindo | 171 |
| Jorge 'El Oso' Zamacona | Marco Rodríguez | Víctor Covarrubias | |
| Hector Zamacona | Marco Zunino | Rafael Pacheco | |
| Alejandro Guzman | Gabriel Salvador | Raúl Solo | |
| Naomi Fox | Emily Goss | Carola Vázquez | |
| Victor Crowne | Rick Cosnett | Diego Ángeles | 172 |
| Oscar von Eckland | Brian Poth | Germán Fabregat | |
| Sra. Kramer | Anne-Marie Johnson | Magdalena Leonel | |
| Dr. Roth Martin | Michael Chieffo | Eduardo Tejedo | |
| Dave Holmby | Benjamín Benítez | Salvador Reyes | |
| Rollins | Matthew Borlenghi | César Garduza | |
| Marshall Kramer | RJ Walker | José Antonio Toledano | |
| Sr. Flynn | Jed Rees | Dafnis Fernández | 173 |
Voces adicionales[]
- Adolfo Ceballos
- Alan Prieto
- Andrea Cedillo
- Andrés García
- Antonio Gálvez
- Arturo Cataño
- Benjamín Rivera
- Braulio Sosa
- Carlos Hernández
- Cecilia Gómez
- Cony Madera
- Daniel Abundis
- Daniel del Roble
- Diana Santos
- Erika Mireles
- Erick Jamel
- Esteban Desco
- Genaro Contreras
- Gerardo Alonso
- Germán Fabregat
- Graciela Gámez
- Jesús Cortez
- José Luis Orozco
- Kristoffer Romo
- Laura Ayala
- Leonardo García
- Lisette Pimentel
- Magdalena Tenorio
- Mario Díaz Mercado
- Mariana Mireya - Ambientes / Wallas
- Martín Soto
- Mark Pokora
- Natividad Gidi
- Olga Hnidey
- Raúl Anaya
- Rosanelda Aguirre
- Valentina Souza
Créditos[]
TV[]
2ª
_(TV)_(AXN).jpg "Créditos de doblaje de Castle (Temporada 6) (TV) (AXN).jpg (125 kB)")
6ª
Disney+[]
1ª, 3ª temporada[]
1ª
3ª
.png "Castle Créditos técnicos Disney+ (1).png (94 kB)")
Créditos técnicos
4ª-6ª temporada[]
4ª
5ª
6ª
.png "Castle Créditos técnicos Disney+ (2).png (93 kB)")
Créditos técnicos
7ª temporada[]
7ª
Créditos técnicos
8ª temporada[]
.png "Castle Temp.8 Disney+ (1).png (71 kB)")
8ª - Elenco
.png "Castle Temp.8 Disney+ (2).png (82 kB)")
8ª - Voces
Créditos técnicos
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 28 de agosto de 2010 | TV Azteca | 7 | México | 
|
| 16 de diciembre de 2013 | WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | 
|
| ¿? | EcuadorTV | 7 | Ecuador | 
|
| ¿? | Medcom | RPC | Panamá | 
|