Castle
Doblaje al español producido por
Lugar de doblaje
México
País de origen
Estados Unidos
Año(s) de emisión
2009-2016
Castle es una serie de televisión policiaca estadounidense creada por Andrew W. Marlowe y protagonizada por Nathan Fillion y Stana Katic , es emitida para Latinoamerica en AXN y estrenada el 28 de agosto doblada en Azteca 7 de México y actulamente transmitida a las 10:30 pm por la misma cadena. Producida por Beacon Pictures y ABC Studios .
Sinopsis
Cuando el escritor de novelas de misterio Richard Castle (Nathan Fillion ) se queda sin inspiración, ésta parece volver a llamar a su puerta cuando un presunto asesino en serie imita los asesinatos de sus novelas. Colaborando en este primer caso con la detective Kate Beckett (Stana Katic ), encuentra en ella la inspiración para un nueva series de libros (Nikki Heat) y decide acompañarla en sus nuevos casos aunque Kate, va obligada al principio por el capitán Roy Montgomery (Ruben Santiago-Hudson ). La trama gira en torno a los distintos casos que van resolviendo y como evoluciona la relación entre ellos y los demás policías de la comisaría: Javier Esposito (Jon Huertas ), Kevin Ryan (Seamus Dever ) y Lanie Parish, la forense (Tamala Jones).
Reparto
Imagen
Personaje
Actor original
Actor de doblaje
Temporada
Personajes principales
Richard Castle
Nathan Fillion
René García
1ª-8ª
Det. Kate Beckett
Stana Katic
Xóchitl Ugarte
1ª-8ª
Det. Javier Esposito
Jon Huertas
Dan Osorio
1ª-8ª
Martha Rodgers
Susan Sullivan
Magda Giner
1º-8ª
Alexis Castle
Molly C. Quinn
Jessica Ángeles
1ª-8ª
Dra. Lanie Parish
Tamala Jones
Carla Medina
1ª-8ª
Marianna Santiago
2ª(ep. 20, 31, 32) 3ª (ep. 36, 37) 4ª (ep. 62)
Det. Kevin Ryan
Seamus Dever
Noé Velázquez
1ª-6ª(hasta ep. 108)
Carlos Enrique Bonilla
6ª-7ª
Erick Salinas
8ª
Cap. Victoria Gates
Penny Johnson Jerald
Gabriela Michel
4ª-7ª
Cap. Roy Montgomery
Ruben Santiago-Hudson
Mario Arvizu
1ª-3ª
Hayley Shipton
Toks Olagundoye
Ana Patricia Anides
8ª
Personajes secundarios
Dr. Sidney Perlmutter
Arye Gross
Enrique Cervantes
2ª-8ª
Jim Beckett
Scott Paulin
Rolando de Castro
2ª-8ª
Jenny
Juliana Dever
Claudia Motta
2ª-8ª
Hombre Misterioso/Michael Smith
Geoff Pierson
Francisco Colmenero
4ª-8ª
Dr. Carter Burke
Michael Dorn
Andrés García
4ª-7ª
Tory Ellis
Maya Stojan
Circe Luna
5ª-7ª
Pi
Myko Olivier
Kristoffer Romo
6ª
Personajes recurrentes
Will Sorenson
Bailey Chase
Sergio Gutiérrez Coto
1ª
Stephen J. Cannell
Alfonso Ramírez
1ª-2ª
Michael Connelly
Germán Fabregat
1ª-2ª
James Patterson
César Soto
1ª-2ª
Juez Markway
Dan Castellaneta
Humberto Vélez
1ª
Dr. Clark Murray
Robert Picardo
Óscar Gómez
1ª-2ª
Meredith
Darby Stanchfield
Erica Edwards
1ª, 5ª
Det. Roselyn Karpowski
Diana Maria Riva
Graciela Gámez
2ª
Gilbert Mazzara
Danny Nucci
Antonio Gálvez
2ª
Det. Tom Demming
Michael Trucco
Raúl Anaya
2ª
Agente Esp. Jordan Shaw
Dana Delany
Diana Pérez
2ª
Agente Esp. Jason Avery
Leonard Roberts
Gerardo García
2ª
Scott Dunn
Dameon Clarke
Ricardo Mendoza
2ª
Michael Mosley "3XK"
Michael Mosley
Daniel del Roble
3ª,5ª,7ª
Josh Davidson
Victor Webster
Arturo Mercado Jr.
3ª-4ª
Evelyn Montgomery
Judith Scott
Carola Vázquez
3ª-4ª
Vulcan Simmons
Jonathan Adams
Rubén Moya
3ª, 6ª
Marcus Gates
Lee Tergesen
Óscar Flores
3ª
Andrés García
7ª
Ashley
Ken Baumann
Alejandro Orozco
3ª
Agente Mark Fallon
Adrian Pasdar
Mario Castañeda
3ª
Kevin McCann
Lochlyn Munro
Ricardo Mendoza
3ª
Mike Royce
Jason Beghe
Jorge Badillo
3ª
Hal Lockwood
Max Martini
Gerardo Reyero
3ª
Gary McCallister
Brian Goodman
César Soto
3ª
Cole Maddox
Tahmoh Penikett
Ricardo Mendoza
4ª-5ª
Oficial Ann Hastings
Valerie Azlynn
Julieta Rivera
4ª-5ª
Det. Ethan Slaughter
Adam Baldwin
José Luis Orozco
4ª,8ª
Senador William Bracken
Jack Coleman
Mario Filio
5ª-6ª,8ª
Jackson Hunt
James Brolin
Alejandro Villeli
5ª-6ª
Dra. Kelly Nieman
Annie Wersching
Irene Jiménez
6ª-7ª
Jefe Carl Villante
Yancey Arias
Rafael Pacheco
6ª, 8ª
Agente Rachel McCord
Lisa Edelstein
Graciela Gámez
6ª
Agente Richmond
Peter James Smith
Erick Salinas
6ª
Grant 'Sully' Sullivan
Joshua Bitton
Ricardo Méndez
6ª
Agente Matt Hendricks
Jocko Sims
Daniel del Roble
6ª
Henry Jenkins
Matt Letscher
Manuel Campuzano
7ª
Vikram Singh
Sunkrish Bala
Eleazar Muñoz
8ª
Caleb Brown
Kristoffer Polaha
Edson Matus
8ª
Rita
Ann Cusack
Irene Jiménez
8ª
Mason Wood
Gerald McRaney
Mario Díaz Mercado
8ª
Personajes episódicos
Voces adicionales
Créditos de doblaje
Transmisión
Fecha de transmisión
Cadena
Canal
País
28 de agosto de 2010
TV Azteca
7
México
16 de diciembre de 2013
WAPA-TV
4
Puerto Rico
¿?
EcuadorTV
7
Ecuador