Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 811
páginas
en: Espectaculos, Doblaje argentino, Producciones originales,
y 2 más

Cambios: Cartoon Network: Cartoonival

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Agregué a Mariano Chiesa como director y voz de Wildo y Dexter porque lo dice en un blog sobre actores y locutores argentinos. A Lucila la agrego por que eso dice en su descripción de su Linkedin.)
Etiquetas: Edición visual apiedit
mSin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
 
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|titulo = Cartoonival
  
|titulo = Cartoonival
 
|img = Xx-Cartoonival-002-1024x680.jpg
  
|img = Xx-Cartoonival-002-1024x680.jpg
−
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina <br /> {{Bandera|México}} México
 +
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = 2007
 +
|año = 2006
 
|direccion_doblaje = [[Mariano Chiesa]]}}
  
|direccion_doblaje = [[Mariano Chiesa]]}}
−  
 
'''Cartoonival''' es el primer espectáculo en vivo en Cartoon Network en el que reune los clásicos de Cartoon Network.
  
'''Cartoonival''' es el primer espectáculo en vivo en Cartoon Network en el que reune los clásicos de Cartoon Network.
   
Línea 12: Línea 11:
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%"
  
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
!Imagen
 +
! width="50" |Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor de voz original
  
!Actor de voz original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Amy en cartoonival.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ami en cartoonival.jpg|75px]]
−
|Amy
 +
|Ami
 
|Janice Kawaye
  
|Janice Kawaye
 
|[[Lucila Gómez]]
  
|[[Lucila Gómez]]
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-44-07-598.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-44-07-598.jpg|75px]]
 
|Yumi
  
|Yumi
 
|[[Grey DeLisle]]
  
|[[Grey DeLisle]]
  +
|[[Sofía Malacco]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:06bloo.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:06bloo.jpg|75px]]
 
|Mac
  
|Mac
 
|Sean Marquette
  
|Sean Marquette
 
|[[Natalia Rosminati]]
  
|[[Natalia Rosminati]]
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-49-05-520.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-49-05-520.jpg|75px]]
 
|Bloo
  
|Bloo
 
|[[Keith Ferguson]]
  
|[[Keith Ferguson]]
 
| rowspan="2" |[[Marcelo Armand]]
  
| rowspan="2" |[[Marcelo Armand]]
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-49-10-143.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-49-10-143.jpg|75px]]
 
|[[Mojo Jojo]]
  
|[[Mojo Jojo]]
 
|[[Roger L. Jackson]]
  
|[[Roger L. Jackson]]
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-55-11-570.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-55-11-570.jpg|75px]]
 
|[[Bombón]]
  
|[[Bombón]]
 
|[[Cathy Cavadini]]
  
|[[Cathy Cavadini]]
 
|[[Lucila Gómez]]
  
|[[Lucila Gómez]]
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-55-18-829.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-55-18-829.jpg|75px]]
 
|[[Burbuja]]
  
|[[Burbuja]]
 
|[[Tara Strong]]
  
|[[Tara Strong]]
 
|[[Loló Muñoz]]
  
|[[Loló Muñoz]]
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-55-05-846.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-55-05-846.jpg|75px]]
 
|[[Bellota]]
  
|[[Bellota]]
 
|[[E.G. Daily]]
  
|[[E.G. Daily]]
  +
|[[Sofía Malacco]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Ben 10 Cartoonival.png|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ben 10 Cartoonival.png|75px]]
−
|Ben Tennyson
 +
|[[Ben Tennyson]]
 
|[[Tara Strong]]
  
|[[Tara Strong]]
 
|[[Natalia Rosminati]]
  
|[[Natalia Rosminati]]
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-59-29-759.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 14-59-29-759.jpg|75px]]
 
|Eduardo
  
|Eduardo
 
|[[Tom Kenny]]
  
|[[Tom Kenny]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 15-05-45-093.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 15-05-45-093.jpg|75px]]
 
|Wildo
  
|Wildo
 
|[[Phil LaMarr]]
  
|[[Phil LaMarr]]
 
|[[Mariano Chiesa]]
  
|[[Mariano Chiesa]]
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 15-06-30-680.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 15-06-30-680.jpg|75px]]
 
|CoCo
  
|CoCo
 
|[[Candi Milo]]
  
|[[Candi Milo]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 15-07-01-897.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 15-07-01-897.jpg|75px]]
 
|[[Dexter (personaje)|Dexter]]
  
|[[Dexter (personaje)|Dexter]]
 
|[[Candi Milo]]
  
|[[Candi Milo]]
 
|[[Mariano Chiesa]]
  
|[[Mariano Chiesa]]
 
|-
  
|-
−
|[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 15-07-24-035.jpg|75px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bandicam 2015-04-25 15-07-24-035.jpg|75px]]
−
|Dee Dee
 +
|[[Dee Dee]]
 
|[[Kathryn Cressida]]
  
|[[Kathryn Cressida]]
 
|[[Lucila Gómez]]
  
|[[Lucila Gómez]]
 
|}
  
|}
  +
 
==Trivia==
  
==Trivia==
 
* Todos estos personajes son doblados en México, pese a que el show en vivo se dobló en Argentina.
  
* Todos estos personajes son doblados en México, pese a que el show en vivo se dobló en Argentina.
  +
  +
==Véase también==
  +
*[[Cartoon Network en vivo: Amigos Invencibles]]
 
[[Categoría:Espectaculos]]
  
[[Categoría:Espectaculos]]
⚫
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
  
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Producciones originales]]
  
[[Categoría:Producciones originales]]
 
[[Categoría:Especial de Crossover]]
  
[[Categoría:Especial de Crossover]]
  ⚫
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]

Revisión actual - 23:32 21 feb 2024


Cartoonival es el primer espectáculo en vivo en Cartoon Network en el que reune los clásicos de Cartoon Network.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Ami en cartoonival Ami Janice Kawaye Lucila Gómez
Bandicam 2015-04-25 14-44-07-598 Yumi Grey DeLisle Sofía Malacco
06bloo Mac Sean Marquette Natalia Rosminati
Bandicam 2015-04-25 14-49-05-520 Bloo Keith Ferguson Marcelo Armand
Bandicam 2015-04-25 14-49-10-143 Mojo Jojo Roger L. Jackson
Bandicam 2015-04-25 14-55-11-570 Bombón Cathy Cavadini Lucila Gómez
Bandicam 2015-04-25 14-55-18-829 Burbuja Tara Strong Loló Muñoz
Bandicam 2015-04-25 14-55-05-846 Bellota E.G. Daily Sofía Malacco
Ben 10 Cartoonival Ben Tennyson Tara Strong Natalia Rosminati
Bandicam 2015-04-25 14-59-29-759 Eduardo Tom Kenny ¿?
Bandicam 2015-04-25 15-05-45-093 Wildo Phil LaMarr Mariano Chiesa
Bandicam 2015-04-25 15-06-30-680 CoCo Candi Milo ¿?
Bandicam 2015-04-25 15-07-01-897 Dexter Candi Milo Mariano Chiesa
Bandicam 2015-04-25 15-07-24-035 Dee Dee Kathryn Cressida Lucila Gómez

Trivia

  • Todos estos personajes son doblados en México, pese a que el show en vivo se dobló en Argentina.

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.