(Añadiendo categorías) |
m (Updating Video:TITLE links to File:TITLE links) |
||
| Línea 10: | Línea 10: | ||
}} |
}} |
||
[[Archivo:Cartoon All-Stars to the Rescue (TV 1990) por Valencia Adicciones|thumb|right|228 px|Versión emitida en España con el doblaje original]] |
[[Archivo:Cartoon All-Stars to the Rescue (TV 1990) por Valencia Adicciones|thumb|right|228 px|Versión emitida en España con el doblaje original]] |
||
| − | [[ |
+ | [[File:Cartoons - Drogas |228px|thumb|right|Doblaje original]] |
'''''Cartoon All-Stars to the Rescue''''' es una película animada de 1990. {{Sipnosis|La película está protagonizada por una niña de 9 años llamada Corey, que descubre que su hermano mayor, un adolescente de 14 años llamado Michael, está consumiendo drogas como marihuana. Los juguetes y personajes de los cuentos de Corey descubren que a la niña le han robado sus ahorros, por lo que cobran vida para investigar. Poco después, descubren que ha sido Michael quien se ha quedado con su dinero para poder comprar más droga. Los personajes ayudarán a Corey a que se de cuenta de la gravedad del problema, y tratarán de evitar que Michael siga consumiendo drogas, haciéndole ver sus peligros.}} |
'''''Cartoon All-Stars to the Rescue''''' es una película animada de 1990. {{Sipnosis|La película está protagonizada por una niña de 9 años llamada Corey, que descubre que su hermano mayor, un adolescente de 14 años llamado Michael, está consumiendo drogas como marihuana. Los juguetes y personajes de los cuentos de Corey descubren que a la niña le han robado sus ahorros, por lo que cobran vida para investigar. Poco después, descubren que ha sido Michael quien se ha quedado con su dinero para poder comprar más droga. Los personajes ayudarán a Corey a que se de cuenta de la gravedad del problema, y tratarán de evitar que Michael siga consumiendo drogas, haciéndole ver sus peligros.}} |
||
== Reparto (Doblaje original) == |
== Reparto (Doblaje original) == |
||
Revisión del 02:34 11 dic 2014
Cartoon All-Stars to the Rescue (TV 1990) por Valencia Adicciones
Versión emitida en España con el doblaje original
Cartoons - Drogas
Doblaje original
Cartoon All-Stars to the Rescue es una película animada de 1990. Plantilla:Sipnosis
Reparto (Doblaje original)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Michael | Jason Marsden | Carlos Carrillo |
| Cory | Lindsay Parker | Rocío Robledo |
| Padre de Cory | Townsend Coleman | Víctor Mares |
| Smoke | George C. Scott | Alejandro Abdalah |
| Miguel Angel | Townsend Coleman | Ignacio Campero |
| ALF | Paul Fusco | Manuel Cabral |
| Garfield | Lorenzo Music | Roberto Colucci |
| Winnie | Jim Cummings | Jorge García |
| Rana René | Frank Welker | Roberto Alexander |
| Pato Lucas | Jeff Bergman | |
| Papá Pitufo | Don Messick | Víctor Mares |
| Amiga de Michael | Angella Kaye | Rocío Robledo |
| Amigo de Michael | Joey Dedio | Víctor Mares Jr. |
Reparto (Redoblaje)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Miguel Angel | Townsend Coleman | Pedro D'Aguillón Jr. |
| ALF | Paul Fusco | Carlos Segundo |
| Rana René | Frank Welker | Arturo Mercado |
| Peggy | Laurie O'Brien | Diana Santos |
Trivia
- Esta pelicula animada fue emitida en España con el doblaje original. Antes del inicio de la pelicula se incluyo un mensaje introductorio de parte de la Reina de España: Sofia de Grecia.
Transmisión
| Cadena | Canal | Versión de doblaje | País |
|---|---|---|---|
| Television Española, A Tresmedia, Mediaset y Canales Autonómicos de la FORTA | TVE 1, Antena 3, Tele 5, Telemadrid, Canal Sur, TVG, Canal 9. | Original |  España
|
| Televisa | 5 | Redoblaje |  México
|