Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
45 097
páginas
(No se muestran 20 ediciones intermedias de otro usuario)
Línea 19: Línea 19:
 
Cotilleja.jpg|Cotilleja en [[Yo-Kai Watch]]]].
 
Cotilleja.jpg|Cotilleja en [[Yo-Kai Watch]]]].
 
Cotilleja humana.jpg|Cotilleja (versión humana) en [[Yo-Kai Watch]].
 
Cotilleja humana.jpg|Cotilleja (versión humana) en [[Yo-Kai Watch]].
  +
Magilou - ToztX.jpg|Magilou en [[Tales of Zestiria: The Cross|Tales of Zestiria the X]].
 
Charu.jpg|Charu en [[Dulces sueños de la niñez]].
 
Charu.jpg|Charu en [[Dulces sueños de la niñez]].
 
Salima Rock the kasbah Leem Lubany.jpg|Salima en [[Rock the Kasbah: Descubriendo una estrella]].
 
Salima Rock the kasbah Leem Lubany.jpg|Salima en [[Rock the Kasbah: Descubriendo una estrella]].
  +
123446.jpg|Jennifer en [[The Last Dragonslayer]]
 
</gallery>
 
</gallery>
   
'''Carolina Victoria Odena''' es una actriz argentina de teatro y doblaje, además de locutora y cantante.
+
'''Carolina Odena''' es una actriz argentina de teatro y doblaje, además de locutora y cantante.
   
 
== Información ==
 
== Información ==
Línea 32: Línea 34:
   
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
=== Películas===
+
=== Películas ===
  +
*[[The Old Man & The Gun]] - Marla la camarera/Kelly Lornin/Angela/voces adiicionales (2018) 2ª versión
 
*[[Kardec: El libro de los espíritus]] - Voces adicionales (2019)
  +
*[[Miss Bala: Sin piedad]] - Suzu Ramos (Cristina Rodlo) (2019)
  +
*[[Desobediencia]] - Rivka (Alexis Zegerman) (2018)
  +
*[[La vida de Kayla]] - Steph (Catherine Oliviere) (2018)
 
*[[Elle: Abuso y seducción]] - Hélène (Vimala Pons) (2017)
 
*[[Elle: Abuso y seducción]] - Hélène (Vimala Pons) (2017)
 
*[[Brigsby Bear]] - Voces adicionales (2017)
 
*[[Brigsby Bear]] - Voces adicionales (2017)
*[[The Last Dragonslayer]] - Jennifer Strange (Ellise Chappell) (2016)
 
 
*[[Hunt for the Wilderpeople]] - Kahu (Tioreore Ngatai-Melbourne) (2016)
 
*[[Hunt for the Wilderpeople]] - Kahu (Tioreore Ngatai-Melbourne) (2016)
 
*[[Bad Moms]] - Voces adicionales (2016) Versión argentina
 
*[[Bad Moms]] - Voces adicionales (2016) Versión argentina
  +
*[[La inspiradora historia de Vinny Pazienza]] - Heather (Tina Cascini) /Leigh (Denise Schaefer) / Charity (Liz Carey) (2016)
*[[Tusk]] - Cajera McKenzie (Harley Quinn Smith) (2014)
 
*[[Imperial Dreams]] - Janine ([[Nora Zehetner]]) (2014)
+
*[[La noche anterior]] - Cindy (Helene Yorke) (2015)
  +
*[[Atrévete]] - Katie ([[Phoebe Waller-Bridge]])/Marion (2015)
*[[Mi papá es mi héroe]] - Voces adicionales (2014)
 
*[[Zombies Nazis 2 : Rojos contra muertos|Dead Snow 2 : Red vs Dead]] - Reidun (Amrita Acharia) (2014)
 
 
*[[Absolutamente todo]] - Reportera Brenda Emmons (Ella misma) (2015)
 
*[[Absolutamente todo]] - Reportera Brenda Emmons (Ella misma) (2015)
 
*[[Dope]] - Voces adicionales (2015)
 
*[[Dope]] - Voces adicionales (2015)
Línea 47: Línea 52:
 
*[[Rock the Kasbah: Descubriendo una estrella]] - Salima (Leem Lubany) (2015)
 
*[[Rock the Kasbah: Descubriendo una estrella]] - Salima (Leem Lubany) (2015)
 
*[[El diario de una adolescente]] - Gertel (Abby Wait) (2015)
 
*[[El diario de una adolescente]] - Gertel (Abby Wait) (2015)
 
*[[Tusk]] - Cajera McKenzie (Harley Quinn Smith) (2014)
  +
*[[Imperial Dreams]] - Janine ([[Nora Zehetner]]) (2014)
  +
*[[Mi papá es mi héroe]] - Voces adicionales (2014)
 
*[[Zombies Nazis 2 : Rojos contra muertos|Dead Snow 2 : Red vs Dead]] - Reidun (Amrita Acharia) (2014)
 
*[[La leyenda de la tumba del dragón]] - Doctora Lan Zeng (Yi Huang) (2013)
 
*[[La leyenda de la tumba del dragón]] - Doctora Lan Zeng (Yi Huang) (2013)
 
*[[Una comedia inapropiada]] - Harriet ([[Michelle Rodriguez]] ) (2013)
 
*[[Una comedia inapropiada]] - Harriet ([[Michelle Rodriguez]] ) (2013)
Línea 58: Línea 67:
 
*[[La noche del demonio: Capítulo 3]] - Maggie ([[Hayley Kiyoko]]) Versión argentina
 
*[[La noche del demonio: Capítulo 3]] - Maggie ([[Hayley Kiyoko]]) Versión argentina
 
*[[Paddington]] - Maestra
 
*[[Paddington]] - Maestra
*Cleveland Abduction
 
 
*Mutant World
 
*Mutant World
 
*[[Ojos grandes]] - Voces adicionales
 
*[[Ojos grandes]] - Voces adicionales
Línea 64: Línea 72:
 
* The Wedding Ringer - Narradora
 
* The Wedding Ringer - Narradora
 
* The Kill Theory - Amber
 
* The Kill Theory - Amber
  +
  +
=== Telefilms===
 
*[[The Last Dragonslayer]] - Jennifer Strange (Ellise Chappell) (2016)
  +
*[[Secuestro en Cleveland]] - Gina DeJesus (Katie Sarife) (2016)
  +
*[[One Christmas Eve]] - Enfermera en E.R (Tracy Waterhouse) (2014)
   
 
=== Series Animadas ===
 
=== Series Animadas ===
Línea 76: Línea 89:
   
 
=== Series de TV ===
 
=== Series de TV ===
  +
*[[Z4]]- Ana Clara / Voces adicionales (2019 -)
 
*[[Into the Dark]] - Alexis ([[Suki Waterhouse]]) T1.Ep 4/ Morgan (Sophia Del Pizzo)T1.Ep 6 (2019)
 
*[[Into the Dark]] - Alexis ([[Suki Waterhouse]]) T1.Ep 4/ Morgan (Sophia Del Pizzo)T1.Ep 6 (2019)
  +
*[[Primos para siempre]] - Kheris Rogers (ep. 11) (2019)
 
*[[Homecoming]] - Gloria ([[Marianne Jean-Baptiste]])
 
*[[Homecoming]] - Gloria ([[Marianne Jean-Baptiste]])
 
*[[Crónicas de Seinfeld]] - Sally Weaver ([[Kathy Griffin]]) Redoblaje argentino
 
*[[Crónicas de Seinfeld]] - Sally Weaver ([[Kathy Griffin]]) Redoblaje argentino
Línea 121: Línea 136:
 
=== Anime ===
 
=== Anime ===
 
* [[Yo-Kai Watch]] - Alejandra "Alex" (Risa Ai) / Cotilleja ([[Chie Satō]])
 
* [[Yo-Kai Watch]] - Alejandra "Alex" (Risa Ai) / Cotilleja ([[Chie Satō]])
  +
* [[Tales of Zestiria: The Cross|Tales of Zestiria the X]] - Magilou ([[Satomi Satō]])
  +
  +
=== Películas de anime ===
  +
* [[Yo-Kai Watch: La película]] - Cotilleja ([[Chie Satō]])
  +
* [[Yo-Kai Watch, La película 2 ¡El gran rey Enma y las 5 historias, Nya!]] - Madre de Yuuto ([[Tomo Sakurai]]) / Cotilleja ([[Chie Satō]])
   
 
==Estudios de Doblaje==
 
==Estudios de Doblaje==
Línea 134: Línea 154:
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* Anteriormente se creía, que había trabajado en la película ''La lista de Jessica Darling'', pero ella mismo confirmo que en realidad, no trabajo en ella.
 
* Anteriormente se creía, que había trabajado en la película ''La lista de Jessica Darling'', pero ella mismo confirmo que en realidad, no trabajo en ella.
[[Categoría:Actores de doblaje de Argentina]]
+
[[Categoría:Actrices de doblaje de Argentina]]
 
[[Categoría:Intérpretes]]
 
[[Categoría:Intérpretes]]
[[Categoría:Locutores argentinos]]
+
[[Categoría:Locutoras argentinas]]
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Argentina]]
+
[[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Argentina]]
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
+
[[Categoría:Actrices de los años 2010]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 2020]]
  +
[[Categoría:Actrices de teatro]]

Revisión del 20:10 12 abr 2020

Carolina Odena grabando

Carolina Odena es una actriz argentina de teatro y doblaje, además de locutora y cantante.

Información

Recibida en el ETER en el 2008, es cantante y actriz de doblaje realizó cursos de doblaje (Curso práctico de Doblaje Profesional en filmes y series musicales). Con los profesores: Irene Guiser, Ricardo Alanis (Media Pro Com), curso práctico de Doblaje Profesional en filmes y series. los profesores: Dany de Álzaga. Workshop Doblaje Profesional a cargo de los directores de la productora Civisa Media los directores Pablo Negri y Emilio Cesar.

Estudió teatro en EL BRIO desde el 2013. En el año 2015 cursó la especialización en doblaje internacional dictado por los actores de doblaje Mariela Álvarez y Diego Brizzi en el instituto llamado Almacén de Doblaje. Finalmente cursó la especialización en Doblaje que realiza el ISER en conjunto con la Asociación Argentina de Actores (docentes Lorena Muñoz - Mara Campanelli y Mariela Álvarez).


Filmografía

Películas

Telefilms

Series Animadas

Series de TV

Series de TV de La India

Realities Shows

Telenovelas y Series Turcas

  • Suleimán - Sultana Rumeysa (Elif Atakan) / Voces Adicionales
  • Esposa joven - Nimet Yazar (Birgül Ulusoy) / Niumel

Anime

Películas de anime

Estudios de Doblaje

Curiosidades

  • Anteriormente se creía, que había trabajado en la película La lista de Jessica Darling, pero ella mismo confirmo que en realidad, no trabajo en ella.