Doblaje Wiki
Doblaje Wiki


Carnage es una pelicula dirigida por Roman Polanski y protagonizada por Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz y John C. Reilly. Está basada en la obra de teatro "Le dieu du carnage" de la dramaturga francesa Yasmina Reza.

Sinopsis

En Nueva York, dos matrimonios se reúnen, en principio de manera civilizada, para hablar de la reciente pelea que han tenido sus hijos en un parque. Pero el encuentro se complicará hasta límites insospechados... Adaptación de la obra teatral homónima de la autora francesa Yasmina Reza.

Datos técnicos

Puesto Versión
Argentina Argentina Morelos (México) Cuernavaca, México Argentina Argentina
Sony logo.png Zima Doblaje.png Wildbunchintlogo.png
Estudio Palmera Record Elefante Films Crystal Dub
Dirección Arturo Vélez Enzo Ruscio
Traducción Adriana Rodríguez
Fecha de grabación Enero de 2012 Junio de 2012


Repartos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Argentina
SONY
Audio Morelos (México)
Zima
Audio Argentina
Wild Bunch
Audio
Carnage Penelope Longstreet.png Penelope Longstreet Jodie Foster Mariela Álvarez
Magdalena Leonel
Luciana Falcón
Carnage Nancy Cowan.png Nancy Cowan Kate Winslet María Laura Cassani
Dulce María Romay
Sol Nieto
Carnage Alan Cowan.png Alan Cowan Christoph Waltz Diego Brizzi
Víctor Covarrubias
Javier Gómez
Carnage Michael Longstreet.png Michael Longstreet John C. Reilly René Sagastume
Alan Miró
Ariel Abadi
Carnage Insertos.png Letreros e Insertos N/A N/D Mario Hernández
Sin identificar

Muestra Multimedia

Transmisión vía Streaming

Empresa Categoría Formato Versión de doblaje País
Prime Video.png Películas Digital Argentina Wild Bunch Latinoamérica México Sudamérica
FreeTV.com Logo-300x116.png
Tubi.png México México

Transmisión

Fecha Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
6 de marzo de 2019 HBOLatinAmericaGroup.jpg Cinemax.png 03:35 am ¿? Latinoamérica MéxicoArgentina
11 de septiembre de 2019 Fox Networks Group.png FXMLA.png 05:31 am Argentina Wild Bunch