Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 82: | Línea 82: | ||
* [[El hombre que costó 6 millones de dólares]] (1973) - Sra. McKay (Dorothy Green) |
* [[El hombre que costó 6 millones de dólares]] (1973) - Sra. McKay (Dorothy Green) |
||
* [[Kolchak: El vampiro]] (1972) - Hellen - (Peggy Rea) |
* [[Kolchak: El vampiro]] (1972) - Hellen - (Peggy Rea) |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje de Los Ángeles]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje de México]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Cuba]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 1960]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 1970]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 1980]] |
[[Categoría:Fallecidas]] |
[[Categoría:Fallecidas]] |
||
Revisión del 05:40 24 may 2019
Carmina Vázquez fue una actríz cubana que trabajó en el doblaje de México y Los Ángeles.
Estuvo activa desde mediados de los años sesenta hasta finales de los años ochenta. En México trabajó en su mayoría para SISSA y Sonomex, mientras que en Los Ángeles fue regular en ESM.
Terremoto (1974) Doblaje original-0
Muestra de voz
.jpeg "Ava Gardner Earthquake (1974).jpeg (6 kB)")
Remy Royce-Graff (Ava Gardner) en Terremoto (doblaje original).
Ursu (Patricia Hayes) en La historia sin fin.
Mommy Fortuna (Angela Lansbury) en El último unicornio.
Margaret (Josephine Whittell) en Ambiciones que matan.
Lulu (Frances Curry) también en Ambiciones que matan.
Miss Schwartz (Sarah Marshall) en Los placeres de la locura.
Waitress (Lorna Thayer) en Mi vida es mi vida.
.jpg "Miss Rose- The Wicker Man (1973).jpg (165 kB)")
Srta. Rose (Diane Cilento) en El hombre de mimbre.
Enfermera Dixie McCall (Julie London) en ¡Emergencia!.
Sra. McKay (Dorothy Green) en El hombre que costó 6 millones de dólares.
Hellen (Peggy Rea) en Kolchak: El vampiro.
Emma Parkinson en Los boinas verdes.
Muestras de voz
| Apariciones | |
|---|---|
| Juegos de guerra | |
| Los boinas verdes | |
| Patrulla motorizada | |
Filmografía
Películas
- Scrooged (1988) - Mujer en albergue (Sydna Scott)
- La historia sin fin (1984) - Ursu (Patricia Hayes)
- Splash (1984) - Voces adicionales
- Superman III (1983) - Minnie Bannister (Enid Saunders) / Señorita Enderson (Helen Horton) (doblaje original)
- Juegos de guerra (1983) - Señora Lightman (Susan Davis)
- De las 9 a las 5 (1980) - Roz (Elizabeth Wilson) y voces adicionales
- Los muchachos del verano (1979) - Voces adicionales
- 007: Misión espacial (1979) - Moneypenny (Lois Maxwell)
- La Rosa (1979) - Señora Foster (Doris Roberts)
- Una mujer descasada (1978) - Tanya (Penelope Russianoff)
- El francotirador (1978) - Madre de Steven (Shirley Stoler)
- Frankenstein Junior (1974) - Frau Blücher (Cloris Leachman)
- Terremoto (1974) - Remy Royce-Graff (Ava Gardner)
- El hombre de mimbre (1973) - Srta. Rose (Diane Cilento)
- Mi vida es mi vida (1970) - Waitress (Lorna Thayer)
- Los boinas verdes (1968) - Emma Parkinson
- Los placeres de la locura (1966) - Miss Schwartz (Sarah Marshall)
- Corazón rebelde (1961) - Flossie (Robin Raymond)
- Ambiciones que matan (1951) - Margaret (Josephine Whittell) / Lulu (Frances Curry)
Películas animadas
- El último unicornio (1982) - Mommy Fortuna (Angela Lansbury)
Series TV
- ¡Emergencia! (1972-1979) - Enfermera Dixie McCall (Julie London)
- Patrulla motorizada (1977-1983) - Voces adicionales
Telefilmes
- El hombre que costó 6 millones de dólares (1973) - Sra. McKay (Dorothy Green)
- Kolchak: El vampiro (1972) - Hellen - (Peggy Rea)