Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores de doblaje de México, Actores de doblaje de Cuernavaca, Directores de doblaje,
y 11 más

Cambios: Carlos del Campo

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiqueta: Edición visual
(demo de voz)
Etiquetas: Edición visual Editor visual: revisar
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|nombre_completo = Carlos Nicolás Ramos del Campo
  
|nombre_completo = Carlos Nicolás Ramos del Campo
 
|sexo = Masculino
  
|sexo = Masculino
−
|edad = {{edad|30|12|1957}}
 +
|edad = {{Edad|30|12|1957}}
 
|nacimiento = 30 de diciembre de 1957
  
|nacimiento = 30 de diciembre de 1957
 
|familiares = Carlos Ramos (Sobrino)
  
|familiares = Carlos Ramos (Sobrino)
Línea 12: Línea 12:
 
|estado = Activo
  
|estado = Activo
 
|sindicato = [[ANDA]]
  
|sindicato = [[ANDA]]
−
|demo = EGTEncargadoHotelT.ogg
 +
|demo =
−
}}[[Archivo:Tributo_a_Carlos_del_Campo.png|thumb|230px|Creado por FanDubbing22.]]
 +
|demo1 = EGTEncargadoHotelT.ogg|demo2 = Director_Kuno_(ep._85)_en_Ranma_½.ogg‎}}[[Archivo:Tributo_a_Carlos_del_Campo.png|thumb|230px|Creado por FanDubbing22.]]
 
[[Archivo:CCampo_Homenaje.png|thumb|230px|Homenaje a Carlos del Campo]]
  
[[Archivo:CCampo_Homenaje.png|thumb|230px|Homenaje a Carlos del Campo]]
 
[[File:4170482 249px.jpg|thumb|220x220px|Algunos de sus personajes.]]
  
[[File:4170482 249px.jpg|thumb|220x220px|Algunos de sus personajes.]]
 
[[Archivo:La Guarida de Seiya - Entrevista a Carlos del Campo (C3PO)|thumb|right|230 px]]
  
[[Archivo:La Guarida de Seiya - Entrevista a Carlos del Campo (C3PO)|thumb|right|230 px]]
 
<gallery>
  
<gallery>
−
-Slinky-.png|[[Slinky]] en la franquicia de [[Toy Story (franquicia)|Toy Story]], uno de sus personajes más conocidos
 +
-Slinky-.png|[[Slinky]] en la franquicia de [[Toy Story (franquicia)|Toy Story]].
−
C-3PO droid.png|[[C-3PO]] de la saga de [[Star Wars: La Guerra de las Galaxias|Star Wars]] y en [[Wifi Ralph]], otro de sus personajes más conocidos.
 +
C-3PO droid.png|[[C-3PO]] de la saga de [[Star Wars: La Guerra de las Galaxias|Star Wars]].
−
Gin Ichimaru saga Arrancar.png|Gin Ichimaru en [[Bleach]], otro de sus personajes más conocidos.
 +
Gin Ichimaru saga Arrancar.png|Gin Ichimaru en [[Bleach]].
 
dr_tomoe.jpg|Profesor Souichi Tomoe en [[Sailor Moon S]] y [[Sailor Moon Sailor Stars|Sailor Stars]].
  
dr_tomoe.jpg|Profesor Souichi Tomoe en [[Sailor Moon S]] y [[Sailor Moon Sailor Stars|Sailor Stars]].
 
Petercasadelosgritso.jpg|[[Peter Pettigrew]] desde la 4ª entrega de [[Harry Potter (saga)|Harry Potter]].
  
Petercasadelosgritso.jpg|[[Peter Pettigrew]] desde la 4ª entrega de [[Harry Potter (saga)|Harry Potter]].
Línea 102: Línea 102:
 
Reyjuego.jpg|Rey del Juego en [[Ranma ½]].
  
Reyjuego.jpg|Rey del Juego en [[Ranma ½]].
 
ERDG-Muta.png|Muta en [[El regreso del gato]] (Doblaje Mexicano).
  
ERDG-Muta.png|Muta en [[El regreso del gato]] (Doblaje Mexicano).
  +
RX Armored Officer Gatezawn.jpg|Cyclopter en [[Masked Rider]].
 
Power-rangers-time-force-012.jpg|Phillips en [[Power Rangers: Fuerza del Tiempo]]
  
Power-rangers-time-force-012.jpg|Phillips en [[Power Rangers: Fuerza del Tiempo]]
 
Eggman LD.png|[[Doctor Eggman|Dr. Ivo "Eggman" Robotnik]] en [[LEGO Dimensions]].
  
Eggman LD.png|[[Doctor Eggman|Dr. Ivo "Eggman" Robotnik]] en [[LEGO Dimensions]].
Línea 238: Línea 239:
 
* Karl Sverkersson (Svante Martin) en [[Arn: El caballero templario]] (2007)
  
* Karl Sverkersson (Svante Martin) en [[Arn: El caballero templario]] (2007)
 
* Touchstone ([[Alfred Molina]]) en [[Como gustéis]] (2006)
  
* Touchstone ([[Alfred Molina]]) en [[Como gustéis]] (2006)
−
* Sr. Schrader (Jim O'Heir) en [[Aceptados]] (2006)
 +
* Sr. Schrader ([[Jim O'Heir]]) en [[Aceptados]] (2006)
 
* Mel ([[Peter Riegert]]) en [[Ríndete, Dorothy]] (2006)
  
* Mel ([[Peter Riegert]]) en [[Ríndete, Dorothy]] (2006)
 
* Ben Dudman ([[Tim Matheson]]) en [[Augusta, la salvación]] (2006)
  
* Ben Dudman ([[Tim Matheson]]) en [[Augusta, la salvación]] (2006)
 
* Larry Childers (Steve Williams) en [[Desafiando a los Gigantes]] (2006)
  
* Larry Childers (Steve Williams) en [[Desafiando a los Gigantes]] (2006)
 
* [[Dominic Toretto]] ([[Vin Diesel]]) en [[Rápido y furioso: Reto Tokio]] (2006)
  
* [[Dominic Toretto]] ([[Vin Diesel]]) en [[Rápido y furioso: Reto Tokio]] (2006)
  +
* Fumador #4 ([[Ethan Cohn]]) en [[La dama en el agua]] (2006)
 
* Max ([[Alan Arkin]]) en [[Hitch: Especialista en seducción]] (2005)
  
* Max ([[Alan Arkin]]) en [[Hitch: Especialista en seducción]] (2005)
 
* Bumpo (John Pinette) en [[El castigador]] (2004)
  
* Bumpo (John Pinette) en [[El castigador]] (2004)
Línea 270: Línea 272:
 
* Chris McCarthy (Darrell Hammond) / Voces adicionales en [[Celtic Pride]] (1996)
  
* Chris McCarthy (Darrell Hammond) / Voces adicionales en [[Celtic Pride]] (1996)
 
* Jim (Jim Cullum) en [[Respiro]] (1996) (redoblaje)
  
* Jim (Jim Cullum) en [[Respiro]] (1996) (redoblaje)
−
* [[Santa Claus]] enorme (Paul Wight) en [[El regalo prometido]] (1996)
 +
* [[Santa Claus]] enorme ([[Paul Wight]]) en [[El regalo prometido]] (1996)
 
* Andy (John Rothman) en [[El imitador]] (1995)
  
* Andy (John Rothman) en [[El imitador]] (1995)
  +
* Travis (Jeff Johnson) / Apicultor (George Sullivan) en [[Invasión mortal: La pesadilla de las abejas asesinas]] (1995)
 
* Señor Bobbin (Judd Jones) en [[La letra escarlata]] (1995)
  
* Señor Bobbin (Judd Jones) en [[La letra escarlata]] (1995)
 
* Teniente Berry Foster (Linden Chiles) en [[El escudo de cristal]] (1994)
  
* Teniente Berry Foster (Linden Chiles) en [[El escudo de cristal]] (1994)
Línea 279: Línea 282:
 
* Murota (Jeff Kawasugi) en [[Las Tortugas Ninja III]] (1993) (versión New Line)
  
* Murota (Jeff Kawasugi) en [[Las Tortugas Ninja III]] (1993) (versión New Line)
 
* Sr. Munimura ([[Soon-Tek Oh]]) en [[Nuestra propia casa]] (1993)
  
* Sr. Munimura ([[Soon-Tek Oh]]) en [[Nuestra propia casa]] (1993)
  +
* Ganelon (Jean-Luc Caron) / Jefe del restorán (Jean-Pierre Clami) en [[Los visitantes (1993)|Los visitantes]] (1993)
 
* Tyler ([[Martin Lawrence]]) en [[Boomerang]] (1992)
  
* Tyler ([[Martin Lawrence]]) en [[Boomerang]] (1992)
 
* Tim ([[Danny Cooksey]]) / Mossberg (Don Lake) en [[Terminator 2: El juicio final]] (1991)
  
* Tim ([[Danny Cooksey]]) / Mossberg (Don Lake) en [[Terminator 2: El juicio final]] (1991)
Línea 304: Línea 308:
 
* Chofer de Gazzo (Joe Sorbello) en [[Rocky]] (1976) (2ª versión)
  
* Chofer de Gazzo (Joe Sorbello) en [[Rocky]] (1976) (2ª versión)
 
* Señor Usher (Gerald Sim) / Hombre en la multitud en [[Frenesí]] (1972)
  
* Señor Usher (Gerald Sim) / Hombre en la multitud en [[Frenesí]] (1972)
  +
* Conde de Strafford ([[Patrick Wymark]]) en [[Cromwell]] (1970)
 
* Max Detweiler ([[Richard Haydn]]) en [[La novicia rebelde]] (1965) (redoblaje)
  
* Max Detweiler ([[Richard Haydn]]) en [[La novicia rebelde]] (1965) (redoblaje)
 
* Sepulturero (Ernest Thesiger) en [[Un cuento de Navidad (1951)|Un cuento de Navidad]] (1951)
  
* Sepulturero (Ernest Thesiger) en [[Un cuento de Navidad (1951)|Un cuento de Navidad]] (1951)
Línea 358: Línea 363:
 
** Cooter ([[Grant Bowler]]) (temp. 3)
  
** Cooter ([[Grant Bowler]]) (temp. 3)
 
** JD Carson ([[Louis Herthum]]) (temp. 5)
  
** JD Carson ([[Louis Herthum]]) (temp. 5)
−
** David Finch (John Prosky) (temp. 6)
 +
** David Finch ([[John Prosky]]) (temp. 6)
 
** Morris (Mark Withers) (temp. 6)
  
** Morris (Mark Withers) (temp. 6)
 
** Científico (Troy Vincent) (temp. 6, ep. 66)
  
** Científico (Troy Vincent) (temp. 6, ep. 66)
Línea 405: Línea 410:
 
* [[Hawaii Cinco-0]]
  
* [[Hawaii Cinco-0]]
 
** Shawn Hutten ([[Ethan Embry]]) (temp. 4, ep. 15) (2014)
  
** Shawn Hutten ([[Ethan Embry]]) (temp. 4, ep. 15) (2014)
  +
* Cyclopter en [[Masked Rider]]
 
* Voces adicionales en [[Power Rangers: En el Espacio]]
  
* Voces adicionales en [[Power Rangers: En el Espacio]]
 
* Voces adicionales en [[Mentes criminales]]
  
* Voces adicionales en [[Mentes criminales]]
Línea 759: Línea 765:
   
 
== Curiosidades ==
  
== Curiosidades ==
−
* Es el único actor que ha participado en las 6 películas de [[Star Wars]] doblando al mismo personaje ([[C-3PO]]).
 +
* Es el único actor que ha participado en las 9 películas de [[Star Wars]] doblando al mismo personaje ([[C-3PO]]).
   
 
== Enlaces externos ==
  
== Enlaces externos ==
 
* {{Facebook|# = carlos.delcampo.98?fref=pb&hc_location=friends_tab&pnref=friends.all}}
  
* {{Facebook|# = carlos.delcampo.98?fref=pb&hc_location=friends_tab&pnref=friends.all}}
 
​
  
​
  +
 
{{DEFAULTSORT:del Campo, Carlos}}
  
{{DEFAULTSORT:del Campo, Carlos}}
 
[[Categoría:Actores de doblaje de México]]
  
[[Categoría:Actores de doblaje de México]]

Revisión del 23:34 24 may 2020

Tributo a Carlos del Campo

Creado por FanDubbing22.

CCampo Homenaje

Homenaje a Carlos del Campo

4170482 249px

Algunos de sus personajes.

La_Guarida_de_Seiya_-_Entrevista_a_Carlos_del_Campo_(C3PO)

La Guarida de Seiya - Entrevista a Carlos del Campo (C3PO)

Carlos_Del_Campo_-_la_Voz_de_Watari_(death_note)_c3po_(star_wars)_slinky_(Toy_Story_4)

Carlos Del Campo - la Voz de Watari (death note) c3po (star wars) slinky (Toy Story 4)

Actor_de_doblaje_se_presenta_en_Tecamachalco

Actor de doblaje se presenta en Tecamachalco

Carlos del Campo (nacido el 30 de diciembre de 1957) es un actor mexicano de doblaje poseedor de una increíble habilidad para interpretar todo tipo de personajes que van desde niño hasta anciano haciéndolo uno de los actores de voz más multifacéticos que existen. Entre sus papeles conocidos están el Gran Quesote en Los Gatos Samurai, el director Kuno en Ranma ½, C-3PO en los filmes de Star Wars, Slinky en Toy Story, el Profesor Souichi Tomoe en Sailor Moon S y Sailor Moon Sailor Stars, Gin Ichimaru en Bleach y Bulk en las diferentes series de Power Rangers en las que el personaje apareció.

Gracias a su particular timbre de voz interpreta con gran maestría personajes de acento cortés y cordial.

También ha incursionado en la televisión como actor cómico en la serie "Puro loco" de TV Azteca.

Filmografía

Películas

Anthony Daniels

Timothy Spall

Ricky Gervais

Wallace Shawn

Adam LeFevre

Josef Meinrad

Stephen Root

Craig T. Nelson

David Thewlis

Brian Howe

Anders Hatlo

Paul Schrier

Otros

Series de TV

Paul Schrier

Otros

Miniseries

Anime

Naoki Tatsuta

Tetsu Inada

Akira Kamiya

Katsuyuki Konishi

Kenyū Horiuchi

Masashi Ebara

Otros

Series animadas

Anthony Daniels

Jeff Bennett

Kevin Michael Richardson

Tom Kenny

Otros

Películas animadas

Anthony Daniels

Blake Clark

Horatio Sanz

Jim Varney

Otros

Películas de anime

Cortos animados

Documentales

Telefilmes

Telenovelas y series brasileñas

Castrinho

Emílio de Mello

Luís Melo

Márcio Tadeu de Lima

Michel Bercovitch

Otros

Telenovelas y series turcas

Dramas coreanos

Videojuegos

Locución comercial

  • Chevrolet Aveo (describiendo el "significado" de la palabra, Aveo) (promo para radio) (2008)

Dirección de doblaje

Candiani Dubbing Studios

IDEM Producciones

SDI Media de México - Prime Dubb

Otros

Estudios y empresas de doblaje

Espectáculos

  • Grabación de voz de Rufino Malacara para "El Chavo Animado: Show en vivo".

Curiosidades

  • Es el único actor que ha participado en las 9 películas de Star Wars doblando al mismo personaje (C-3PO).

Enlaces externos

​

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.