Año
|
Personaje
|
Título
|
Actor de doblaje
|
Lugar
|
2019-2022
|
Carlos Casagrande
|
Los Casagrande
|
Emmanuel Bernal
|
México
|
Desayubot (1°)
|
Diego Becerril
|
Robot (2°-3°)
|
Dave Ramos
|
Sergio
|
Sergio Morel
|
Vito Filliponio
|
Nacho Córdoba
|
2021
|
Oficial (Ep. Cadena de sorpresos)
|
Looney Tunes Cartoons
|
Julio Bernal
|
México
|
Duende (Ep. ¿Duende está mi oro?)
|
Carlos Hernández
|
2016-2020
|
Carlos Casagrande
|
The Loud House
|
Emmanuel Bernal
|
México
|
Sergio
|
Sergio Morel
|
Camarero
|
Carlos Hernández
|
Giovanni
|
Miguel Ángel Leal
|
Vito Filliponio
|
Nacho Córdoba
|
Granjero Jerry Fresas
|
Ernesto Lezama
|
2016-2020
|
Skylar
|
Elena de Avalor
|
José Ángel Torres (1ª voz)
|
México
|
Nando Fortanell (resto)
|
2015-2020
|
Duende
|
Wabbit
|
Carlos Hernández
|
México
|
Ted Tucker
|
Vicepresidente Leslie
|
Paco Mauri
|
Gabriel Ortiz
|
2022
|
Valdivia
|
Beavis y Butt-Head recorren el universo
|
Marcos Patiño
|
México
|
2022
|
Zobo
|
Farzar
|
Eduardo Garza
|
México
|
2019
|
Rocko
|
La vida moderna de Rocko: Cambio de chip
|
Gabriel Gama
|
México
|
León Camaleón
|
Alan Prieto
|
2018
|
Guardia
|
Yellow is the New Black
|
José Gilberto Vilchis
|
México
|
2018
|
Skylar
|
El canto de las sirenas
|
Nando Fortanell
|
México
|
2018
|
Rey belleza
|
El príncipe encantador
|
David Cristaldo
|
Paraguay
|
Levy Hurtado (trailer)
|
Gabriel Gama
|
México
|
Frazelli, el panadero
|
Héctor Candia
|
Paraguay
|
Raymundo Armijo
|
México
|
Enano irritable
|
Juanse Buzó
|
Paraguay
|
Marco Viloria
|
México
|
2016-2018
|
Sr. Craig Mozer
|
Clarence
|
Walter Albornoz
|
Venezuela
|
2015-2018
|
Mayor Temeroso
|
Las aventuras del Gato con Botas
|
Itzíhuappe Escalera
|
México
|
Raúl
|
Gustavo López
|
Cimitarra
|
Daniel Lacy
|
Phillip
|
Fabrizio Santini
|
Gato lanza tos
|
Edson Matus
|
2017-2018
|
Panchito Pistolas
|
Mickey: Aventuras sobre ruedas
|
Rafael Pacheco
|
México
|
2017
|
Eduardo
|
¡Oye Arnold! La película de la jungla
|
Igor Cruz
|
México
|
2017
|
Carlo
|
Toma la 10
|
Germán Fabregat
|
México
|
2001-2017
|
Denzel Crocker
|
Los padrinos mágicos
|
Xavier Coronel
|
Miami
|
Juaníssimo Magnífico
|
Eduardo Wasveiler
|
Frank Falcón
|
Tomás Doval
|
Sergio Sáez
|
Orlando Noguera
|
El Alcalde
|
Eduardo Wasveiler
|
Rolando Felizola
|
Orlando Noguera
|
Jorge Luis García
|
Sheldon Dinkleberg
|
Yamin Benarroch
|
Xavier Coronel
|
Frank Falcón
|
Manolo Coego
|
Yuri Rodríguez
|
Orlando Noguera
|
Kevin Crocker
|
Xavier Coronel
|
2013-2016
|
Furioguardias
|
Galaxia Wander
|
René Sagastume
|
Argentina
|
Diego Brizzi
|
Pablo Gandolfo
|
Demián Velazco Rochwerger
|
Alejandro Graue
|
2011-2016
|
Panchito Pistolas
|
Minnie Toons
|
Rafael Pacheco
|
México
|
2015
|
Piloto de helicóptero brasileño
|
Intensa mente
|
Fábio Acevedo
|
México
|
Ricardo Tejedo (tráiler)
|
2014
|
General Posada
|
El libro de la vida
|
Jesse Conde
|
México
|
2014-2016
|
Torts
|
Mixels
|
¿?
|
México
|
Mesmo
|
Salvador Reyes
|
2013-2014
|
Scout
|
Ben 10: Omniverse
|
Javier Olguín
|
México
|
2012-2014
|
Tonraq (1ª temp.)
|
La leyenda de Korra
|
Orlando Alfaro
|
Chile
|
Protestante
|
Ricardo Maturana
|
Chow
|
Enzo Miranda
|
Guardia del Reino Tierra
|
Rolando Silva
|
Guardia Real
|
¿?
|
2013
|
El Chupacabra
|
Aviones
|
Ariel Miramontes
|
México
|
Luis Alfonso Mendoza (tráiler)
|
2010-2013
|
Maestro de tácticas
|
Generador Rex
|
Gustavo Melgarejo
|
México
|
Sargento Hutton
|
César Soto
|
Dos
|
Javier Rivero
|
Lansky
|
Benjamín Rivera
|
Anciano (ep. 31)
|
Alejandro Villeli
|
Reynaldo
|
José Luis Orozco
|
Muchado
|
Andrés García
|
2012
|
Havros Menkle
|
¡Scooby-Doo!: Navidades siniestras
|
Pedro D'Aguillón Jr.
|
México
|
2010-2012
|
Ernesto
|
¡Scooby-Doo! Misterios, S.A.
|
Rafael Pacheco
|
México
|
Grady Cocodrilo (un ep.)
|
Javier Rivero
|
Ayudante Bucky
|
Gerardo Suárez
|
Niño (ep. 39)
|
Jaime Alberto Carrillo
|
2011
|
Insecto apestoso
|
T.U.F.F. Puppy, agente secreto
|
Javier Olguín
|
México
|
2011
|
Koala Kóptero
|
Toy Story Toons: Extra Small
|
Óscar Gómez
|
México
|
2009-2011
|
Cíclope
|
El Escuadrón de Superhéroes
|
Miguel Ángel Ruiz
|
México
|
El amo del circo
|
Guillermo Coria
|
Capitán Australia
|
Marco Guerrero
|
2010
|
Marcos Del Posey
|
Big Time Rush
|
Jesús Hernández (ep. 8)
|
Venezuela
|
Luis Miguel Pérez (ep. 18)
|
2010
|
Shogun Sánchez
|
Kick Buttowski: Medio doble de riesgo
|
Humberto Solórzano
|
México
|
2010
|
Barry Roca
|
Estoy en la banda
|
Víctor Covarrubias
|
México
|
2009-2010
|
Llama #1
|
La Granja
|
Roger Eliud López
|
Venezuela
|
Llama #2
|
Jesús Hernández
|
2008-2010
|
Jugador ave
|
Chowder
|
Sergio Morel
|
México
|
Souffle
|
Jaime Alberto Carrillo
|
Dr. Jalapeño Plepper
|
Carlos Enrique Bonilla
|
Carlito con Queso
|
Leonardo García
|
2006-2009
|
Walden
|
Wow! Wow! Wubbzy!
|
Rolman Bastidas
|
Venezuela
|
Óscar Olivares
|
Chile
|
2008
|
Houston
|
Space Chimps: Misión espacial
|
Juan Carlos Tinoco
|
México
|
2007-2008
|
Granpapi Rivera / Puma Loco
|
El Tigre: Las aventuras de Manny Rivera
|
Alfonso Mellado (1ª voz)
|
México
|
José Luis Orozco (un ep.)
|
Miguel Ángel Ghigliazza (2ª voz)
|
Granmami Aves / Guajolota
|
Patricia Acevedo
|
Sub-Director Chakal
|
Ernesto Lezama
|
Señor Chapi
|
Armando Coria
|
El Tarántula
|
Roberto Mendiola
|
Deaduardo
|
Salvador Reyes
|
Profesor de historia
|
Roberto Mendiola
|
2004-2008
|
Lazlo
|
El campamento de Lazlo
|
Óscar Flores
|
México
|
Rino
|
José Gilberto Vilchis
|
Chef McMuesli
|
José Luis Miranda
|
Óscar Flores
|
Milt
|
Óscar Flores
|
Jaime Alberto Carrillo
|
Antonio Gálvez
|
Salvavidas Pierre
|
José Luis Miranda
|
2007
|
Casper Lombardo
|
Las aventuras de Tom y Jerry
|
Eduardo Garza
|
México
|
2007
|
Materia Gris
|
Ben 10: Carrera contra el tiempo
|
Óscar Flores
|
México
|
2007
|
Oficial James García
|
Reno 911!
|
Daniel Valladares
|
Cuernavaca, Morelos
|
2007
|
Tho
|
Avatar: La leyenda de Aang (cortos)
|
¿?
|
Chile
|
Due
|
Cristián Lizama
|
2006-2007
|
Tho
|
Avatar: La leyenda de Aang
|
Sergio Schmied
|
Chile
|
Due
|
Carlos Carvajal
|
2006-2007
|
Pico Mike
|
Niño Ardilla
|
Luis Pérez Pons
|
Venezuela
|
2005-2007
|
Monroe
|
La vida y obra de Juniper Lee
|
Alfredo Gabriel Basurto
|
México
|
Michael Lee
|
René García
|
Jeff, el duendecillo (ep. 25)
|
Mario Filio
|
Kordoth
|
Roberto Mendiola
|
Dr. Irwin
|
Gerardo Vásquez
|
Payaso
|
Alfonso Obregón
|
Criatura mágica #2 (ep. 4)
|
Luis Daniel Ramírez
|
Bola del conocimiento
|
Gerardo Vásquez
|
Pez de la tía Roon
|
Idzi Dutkiewicz
|
Elfo ayudante
|
Luis Alfonso Mendoza
|
Elfo fisgón
|
Víctor Delgado
|
Vendedor (ep. 13)
|
Andrés García
|
Agente #1 (ep. 13)
|
Promotor de peleas
|
Alejandro Mayén
|
Pequeño gigante
|
César Árias
|
Jirafa
|
José Gilberto Vilchis
|
Secuaz (ep. 17)
|
Irwin Daayán
|
Policía (ep. 18)
|
Francisco Colmenero
|
Empleado de la casa blanca
|
Luis Daniel Ramírez
|
Rabino
|
Monstruo geek
|
Anunciador en TV (ep. 34)
|
Roberto Mendiola
|
1999-2003
|
Scooter
|
Bob Esponja
|
¿?
(ep. 2 y 11)
|
Venezuela
|
Sergio Sáez
(ep. 18)
|
Gonzalo Fumero
(temps. 2-3)
|
Luis Lugo
(ep. 59)
|
|
2006
|
Nestor
|
Happy feet: El pingüino
|
Jesús Barrero
|
México
|
2006
|
Denzel Crocker
|
La hora poderosa de Jimmy y Timmy
|
Xavier Coronel
|
Miami
|
2004
|
Ernesto Lezama
|
México
|
2004-2006
|
"El niño"
|
KND: Los chicos del barrio
|
Irwin Daayán
|
México
|
Óscar Flores
|
Rodrigo Carralero
|
Número 2x4
|
Víctor Ugarte
|
2005
|
Rikochet
|
¡Mucha lucha!: El regreso de El Maléfico
|
Héctor Emmanuel Gómez
|
México
|
Profesor Miocardio
|
Víctor Delgado
|
Estorbo
|
Ernesto Lezama
|
2005
|
Ardilla gigante
|
Las chicas superpoderosas
|
Eduardo Garza
|
México
|
2004-2005
|
Comandante Hidalgo
|
Duck Dodgers
|
Rafael Rivera (ep. 20)
|
México
|
José Luis Miranda (ep. 27)
|
Guardias robot
|
Igor Cruz
|
Sergio Morel
|
1998-2005
|
Winslow T. Oddfellow (Tito)
|
CatDog
|
Kaihiamal Martínez (1ª voz)
|
Venezuela
|
¿? (2ª voz)
|
Lube
|
Renzo Jiménez
|
2004
|
Winston Pritchett
|
Descargué a un fantasma
|
José Antonio Macías
|
México
|
2002-2004
|
Rikochet
|
¡Mucha Lucha!
|
Héctor Emmanuel Gómez
|
México
|
Sr. Miocardio
|
Víctor Delgado
|
2004
|
Kenny Barrows
|
Ciudad en llamas
|
Carlos Íñigo
|
México
|
2003
|
Jaime Herrera
|
¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo?
|
Carlos Águila
|
México
|
Roberto Torres
|
Roberto Mendiola
|
Luis Santiago
|
Enzo Fortuny
|
2001-2002
|
Antonio López de Santa Anna
|
El escuadrón del tiempo
|
César Soto
|
México
|
Mahatma Gandhi
|
Abel Rocha
|
1996-2002
|
Frankie G.
|
¡Oye Arnold!
|
Benjamín Rivera
|
México
|
Carlos
|
Alfredo Gabriel Basurto
|
2001
|
Panchito Pistolas
|
El show del ratón
|
Arturo Mercado
|
México
|
2001
|
Niño en patineta
|
Las sombrías aventuras de Billy y Mandy
|
Carlos Hernández
|
México
|
2001
|
Sr. Estevez
|
Jimmy Neutrón: El niño genio
|
José Luis Orozco
|
México
|
2000
|
Cheech Marin
|
Padre de familia
|
Julián Lavat
|
México
|
1999-2001
|
Jonathan Weed
|
¿? (ep. 31)
|
Cuernavaca, Morelos
|
Bernardo Rodríguez (ep. 29/37)
|
Roberto Mendiola (ep. 15)
|
México
|
José Luis McConnell (ep. 14)
|
¿? (ep. 9)
|
Alfonso Ramírez (temp. 1)
|
2000
|
Wisk
|
La vida y aventuras de Santa Claus
|
Enrique Mederos
|
México
|
1998
|
Loco
|
Bichos: Una aventura en miniatura
|
Eduardo Giaccardi
|
México
|
1997-1998
|
Asistente de producción
|
La vaca y el pollito
|
Mario Filio
|
México
|
Jimmy
|
Circe Luna
|
1997
|
Ardilla
|
Los castores cascarrabias
|
Gabriel Gama
|
México
|
1996
|
Chomble
|
Aaahh Monstruos!
|
Irwin Daayán
|
México
|
Udo
|
Alfonso Mellado
|
1993-1996
|
Rocko
|
La vida moderna de Rocko
|
Carlos Íñigo
|
México
|