Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 194
páginas

Carlos Águila es un actor de doblaje mexicano, conocido por ser la voz de personajes como el Dr. Zoidberg en Futurama, el Detective John Munch en La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales, Gowas en Dragon Ball Super, Lobo feroz en la franquicia de Shrek, Ki-Adi-Mundi en la saga de Star Wars, Dr. Donald "Ducky" Mallard en NCIS: Criminología Naval, entre otros.

CARLOS_ÁGUILA

CARLOS ÁGUILA

Águila con Alfonso Ramírez.

"La_Soga"_de_Alfred_Hitchcock_(Latino)-0

"La Soga" de Alfred Hitchcock (Latino)-0

VOZ DE CARLOS AGUILA COMO RUPERT CADELL(JAMES STEWART)

Filmografía

Series de TV

Richard Belzer

David McCallum

Tzi Ma

Otros

Miniseries

Películas

Fritz Weaver

Brian Cox

James Stewart

John Shrapnel

Silas Carson

Anthony Hopkins

Brendan Gleeson

Michael Parks

Peter McRobbie

Bruce Gray

Michael Murphy

Kevin McNulty

Garrick Hagon

Peter Boyle

Rance Howard

Richard Belzer

Gerrit Graham

J.T. Walsh

Willie Nelson

  • Half Baked (1998) - Historiador de la marihuana
  • Ladrón (1981) - David Okla Bertinneau

Otros

Series animadas

Billy West

Otros

Anime

Películas de anime

Películas animadas

Aron Warner

Billy West

Richard Wilson

John Ingle

Otros

Cortos/Especiales animados

Aron Warner

Documentales

Telefilmes

Videojuegos

Telenovelas brasileñas

Cláudio Corrêa e Castro

João Bourbonnais

Otros

Telenovelas filipinas

Estudios y empresas de doblaje

Filmografía en televisión nacional

  • Mujeres rompiendo el silencio - Dr. Martínez (ep. "Los cimientos de la familia") (2017)
  • 3 familias (2017)
  • Están entre nosotros - Santo Cura de Ars (ep. "Yo no soy como los demás", 2016)
  • Amor cautivo (2012)
  • Emperatriz (2011)
  • Entre el amor y el deseo (2010-2011)
  • Prófugas del destino (2010)
  • La loba (2010)
  • Pobre diabla (2009-2010)
  • Contrato de amor (2008-2009)
  • Se busca un hombre (2007-2008)
  • Amor en custodia (2005-2006)
  • La duda (2002-2003)
  • Por ti (2002)
  • Como en el cine (2001-2002)
  • Tío Alberto (2000-2001)
  • El candidato (1999-2000)
  • Catalina y Sebastián (1999)
  • Tres veces Sofía (1998-1999)
  • Una familia con Ángel (1998)
  • Desencuentro (1997-1998)
  • El alma no tiene color (1997)
  • Mi querida Isabel (1996-1997)
  • La antorcha encendida (1996) - Don Agustín de Nava
  • Confidente de secundaria (1996)
  • Bendita mentira (1996)
  • Marisol (1996)
  • Pobre niña rica (1995)
  • Prisionera de amor (1994)
  • El vuelo del águila (1994) - General José González Salas
  • Mujer, casos de la vida real - Director de Universidad (un ep.)
  • Carrusel de las Américas (1992)
  • Atrapada (1991-1992)
  • Yo no creo en los Hombres (1991)
  • Alcanzar una estrella II (1991)
  • Mi Pequeña Soledad (1990)
  • Alcanzar una estrella (1990)
  • Yo compro esa mujer (1990)
  • La telaraña (1989-1993)
  • Simplemente María (1989-1990)
  • Mi segunda madre (1989)
  • Luz y sombra (1989)
  • Morir para vivir (1989)
  • Encadenados (1988-1989)
  • El extraño retorno de Diana Salazar (1988-1989)
  • ¡Ah, qué Kiko! (1988) - Vendedor de robots
  • Amor en silencio (1988) - Gerente del hotel
  • Papá soltero (1987-1994)
  • Tres generaciones (1987-1989)
  • Tal como somos (1987-1988)
  • Los años perdidos (1987)
  • Unidad de Televisión Educativa de la SEP
  • Teatro Fantástico con Enrique Alonso "Cachirulo"
  • Ave fénix (1986)
  • Gabriel y Gabriela (1982-1983)
  • Hogar, dulce hogar (1974-1984)
  • La Constitución (1970)
  • La edad de oro
  • Los Sánchez I y II con Luis Felipe Tovar
  • Ángel, la cara del amor
  • Vidas robadas
  • Lo que la gente cuenta

Curiosidades

  • Carlos Águila es el único actor en participar en toda la serie Futurama interpretando al Dr. Zoidberg en todas sus temporadas, incluyendo películas.