“Carita de Ángel”, conocida en portugués brasileño como “Carinha de Anjo”, es una telenovela brasileña producida y exhibida originalmente por SBT desde el 21 de noviembre de 2016 hasta el 06 de junio de 2018.
Se trata de una nueva adaptación de la telenovela mexicana del mismo nombre, “Carita de Ángel”, producida en el año 2000 por Televisa. Esta, a su vez, está basada en “Papá Corazón”, una obra original de Abel Santa Cruz, así como en “Mundo de Juguete”. Esta será la segunda adaptación brasileña de la obra original de Santa Cruz, después de “Papai Coração”, producida por Rede Tupi en 1977. La nueva versión es escrita por Leonor Corrêa, con supervisión de Iris Abravanel y dirección general de Ricardo Mantoanelli.
La telenovela está protagonizada por Lorena Queiroz, Bia Arantes, Carlo Porto, Lucero, Priscila Sol, Dani Gondim, Karin Hils y Eliana Guttman en los papeles principales.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Dulce Maria Rezende Lários | Lorena Queiroz | Angie Mallo |
| Juliana Almeida | Maisa Silva | María Teresa Grazzina | |
| Bárbara Guerra Smith | Renata Randel | Sofía Narváez | |
| Cecília Santos | Bia Arantes | Yojeved Meyer | |
| Gustavo Larios | Carlo Porto | Nayip Rodríguez | |
| Nicole Escobar | Dani Gondim | Giannina Jurado | |
| Teresa Rezende Lários | Lucero | Ivette García | |
| Estefânia Lários (Tía Pelucas) |
Priscila Sol | Leisha Medina | |
| Hermana Fabiana Teixeira | Karin Hils | Rocío Mallo | |
| Haydee Escobar | Clarice Niskier | Claudia Nieto | |
| Hermana Vavá | Jackie Obrigon | Sofía Zita | |
| Cassandra Gamboa | Barbara Maia | Carlis Rafael |
Datos de interés[]
- Después del doblaje de la telenovela portuguesa El beso del escorpión, Venezuela retoma la labor de doblar telenovelas de habla portuguesa (Brasil y Portugal) al español latino.
- Esta es la primera telenovela brasileña de la década de los 2010 en ser doblada al español latino en Venezuela, luego de 19 años, después de doblar al español las telenovelas Uga Uga (los primeros 100 capítulos) y El clavel y la rosa a principios del siglo XXI. Sin embargo, las demás telenovelas brasileñas seguirán siendo dobladas en México.
Música[]
- Tema de entrada: «Carita de Ángel» (Carinha de Anjo)
- Intérprete original: Lucero
- Interpretada por: Maythe Guedes
-
- Canciones varias: Carlis Rafael
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 de agosto de 2021 | 
|
9:00 a.m. | Ecuador | 
| |
| 4 de octubre de 2021 - 2 de diciembre de 2022 | 
|
|
5:00 p.m. | Venezuela | 
|
| 17 de marzo de 2022 | 
|
9:00 a.m. | Bolivia | 
| |
| 14 de Noviembre de 2022-1 de marzo de 2024 | 
|
10 a.m. | Costa Rica | 
| |