Capitán de mar y guerra: La costa más lejana del mundo es una película estadounidense de los géneros de acción, drama y aventura, realizada en el año 2003, basada en la famosa serie de novelas del escritor inglés Patrick O'Brian que narra las aventuras del capitán Jack Aubrey y su amigo, el doctor Stephen Maturin. Fue dirigida por Peter Weir y protagonizada por Russell Crowe y Paul Bettany. Cuenta con música de Iva Davies, Christopher Gordon y Richard Tognetti.
Ganadora de 2 premios Oscar de la Academia (2004), Mejor fotografía y Mejor edición de sonido y nominada a otras 8 categorías.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
| Universal | 20th Century Fox | |
| Estudio | Auditel | TV Grabaciones de Morelos |
| Dirección | Salvador Delgado | Gerardo Montero |
| Versión en español | 
|
|
Repartos[]
Voces adicionales[]
Universal
- Alejandro Ortega - Dennis
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
Capitán de Mar y Guerra -2003- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Edición en vídeo[]
| Empresa | Formato | Región | Calidad de audio | Versión de doblaje | País | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
 5.1
|
2.0
|
20th Century Fox | Estados Unidos | 
|
|
|
1 / 4 NTSC |
 5.1
|
Universal | México | 
| |||
Streaming[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Clasificación | Versión de doblaje | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Movistar Play | Acción, Aventura | Digital | 14+ |  Universal
|
Latinoamérica |  
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 de noviembre de 2006 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica |
| |
| 22 de noviembre de 2009 | 
| |||||
| 20 de mayo de 2007 | 
|
|
22:00 | |||
| 8 de noviembre de 2009 | 
|
|
21:00 | |||
| 19 de noviembre de 2009 | 
|
|
22:00 | |||
| 13 de julio de 2015 | 
|
| ||||
| 16 de octubre de 2015 | 
|
22:40 | ||||
| 17 de febrero de 2008 | 
|
|
19:00 | México |
| |
| 2 de marzo de 2008 | 
|
|
22:00 | Chile | 
| |
| 10 de enero de 2011 | 
|
9 | 18:30 | |||
| 21 de mayo de 2016 | 
|
7 | 22:35 | |||
| Artear | 13 | Argentina | 
| |||
| Telearte | 9 | |||||
| TVC | 5 | Honduras | 
| |||