Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
(confirmado por el mismo actor)
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = Capitán Simio y los Monos Galácticos
+
|titulo = Capitán Simio y los monos galácticos
 
|img = CapitanSimio.jpg
 
|img = CapitanSimio.jpg
 
|titulo_orig = Captain Simian & The Space Monkeys
 
|titulo_orig = Captain Simian & The Space Monkeys
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 1996
 
|año = 1996
 
}}
 
}}
 
'''''Capitán Simio y los monos galácticos''''' es una serie animada de 1996 Realizada por Hallmark Entertainment, Monkeyshine Productions, Y Bohbot Entertainment, Creada por Gordon Bressack (Animaniacs, Pinky y Cerebro).
 
''''' Capitán Simio y los Monos Galácticos''''' es una serie animada de 1996 Realizada por Hallmark Entertainment, Monkeyshine Productions, Y Bohbot Entertainment.
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
Línea 16: Línea 15:
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|Foto
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|Capitán Simio/Charlie || Jerry Doyle || [[Salvador Delgado]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Captain_Simian.jpg|75px]] ||Capitán Charles "Charlie" Simio || Jerry Doyle || [[Salvador Delgado]]
 
|-
 
|-
|Spider || Dom Irrerra || [[Herman López ]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Spydor.jpg|75px]] ||Spydor || Dom Irrerra || [[Herman López ]]
 
|-
 
|-
| Shao Lin ||Karen Maruyama || [[Ilia Gil]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Shaolin.jpg|75px]] ||Shao Lin ||Karen Maruyama || [[Ilia Gil]]
 
|-
 
|-
| Gohr ||[[James Avery]] || [[Eduardo Borja]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Gor.jpg|75px]] ||Gor ||[[James Avery]] || [[Eduardo Borja]]
 
|-
 
|-
| Dr. Splitz ||Maurice LaMarche || [[Martín Soto]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Splitzy-Dr._Splitz.jpg|75px]] || Dr. Splitz/Splitzy ||[[Maurice LaMarche|Maurice LaMarche ]] || [[Martín Soto]]
  +
|-
 
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Orbitron.jpg|75px]] || Orbitrón|| [[Jeff Bennett]] || [[Mario Sauret]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Lord_Nebula.jpg|75px]] ||Lord Nebula || [[Michael Dorn]]|| -
  +
|-
 
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Rhesus_2.jpg|75px]] ||Rhesus 2 || [[Malcolm McDowell]]|| [[Bardo Miranda]]
  +
|-
 
|style="padding: 0;"|N/A ||Insertos || N/A|| [[Gonzalo Curiel]]<br />[[Alejandro Mayén]]
  +
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{|width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center; "
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha / Tiempo
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
!colspan="2"|País
 
|-
 
|-
  +
|Marzo de 2000-2002
| Orbitron|| [[Jeff Bennett]] || [[Mario Sauret]]
 
  +
|[[Archivo:RepretelLogo.png|50px]]
  +
|[[Archivo:Repretel-logo-1a4.jpg|50px]]
  +
|02:00 pm
  +
|Costa Rica
  +
|{{Bandera|Costa Rica}}
 
|-
 
|-
  +
|Septiembre de 1998
|Rhesus || [[Malcolm McDowell]]|| [[Bardo Miranda]]
 
  +
|[[Archivo:Turner Logo.png|60px]]
  +
|[[Archivo:Logo Cartoon Network 1999.jpg|80px]]
  +
|Variado
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
  +
|Abril de 1999
|Insertos || N/A|| [[Gonzalo Curiel]]
 
  +
|[[Archivo:Bethialogochile.jpg|50px]]
  +
|[[Archivo:Etc...TV logo 1996-2001.png|70px]]
  +
|01:00 pm
  +
|Chile
  +
|{{Bandera|Chile}}
 
|}
 
|}
   
Línea 43: Línea 76:
 
[[Categoría:Series transmitidas por Cartoon Network]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Cartoon Network]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por ETC]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por ETC]]
  +
[[Categoría:Series de Bohbot Kids Network (BKN)]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Ciencia ficción]]

Revisión del 14:12 18 abr 2017


Capitán Simio y los monos galácticos es una serie animada de 1996 Realizada por Hallmark Entertainment, Monkeyshine Productions, Y Bohbot Entertainment, Creada por Gordon Bressack (Animaniacs, Pinky y Cerebro).

Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Captain Simian Capitán Charles "Charlie" Simio Jerry Doyle Salvador Delgado
Spydor Spydor Dom Irrerra Herman López
Shaolin Shao Lin Karen Maruyama Ilia Gil
Gor Gor James Avery Eduardo Borja
Splitzy-Dr. Splitz Dr. Splitz/Splitzy Maurice LaMarche Martín Soto
Orbitron Orbitrón Jeff Bennett Mario Sauret
Lord Nebula Lord Nebula Michael Dorn -
Rhesus 2 Rhesus 2 Malcolm McDowell Bardo Miranda
N/A Insertos N/A Gonzalo Curiel
Alejandro Mayén

Transmisión

Fecha / Tiempo Cadena Canal Horario País
Marzo de 2000-2002 RepretelLogo Repretel-logo-1a4 02:00 pm Costa Rica Costa Rica
Septiembre de 1998 Turner Logo Logo Cartoon Network 1999 Variado Latinoamérica México Venezuela Argentina
Abril de 1999 Bethialogochile Etc...TV logo 1996-2001 01:00 pm Chile Chile

Referencias