Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: Editor clásico
Etiqueta: Editor clásico
Línea 27: Línea 27:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
  +
|2021
|1959-1961
 
|[[Canuto y Canito]]
+
|[[Jellystone!]]
  +
|[[C.H. Greenblatt]]
| rowspan="2" |[[Doug Young]]
 
|[[Juan Domingo Méndez]]
 
| rowspan="13" |México
 
|-
 
|
 
|1958-1960
 
|[[El show del Oso Yogi]] (ep. La Fiesta de Cumpleaños de Yogi)
 
 
|¿?
 
|¿?
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|1991
|1972
 
|[[El arca loca de Yogi]]
+
|[[Yo, Yogi]]
 
| rowspan="10" |[[John Stephenson]]
 
| rowspan="10" |[[John Stephenson]]
|[[Víctor Alcocer]]
+
|[[Tito Reséndiz]]
  +
|México
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|1990
|1973
 
|[[El clan de Yogi]]
+
|[[Despierta, sacúdete y baila]]
  +
|¿?
|[[Arturo Mercado]] (algunos episodios)
 
  +
|Los Angeles
[[Esteban Siller]] (resto de la serie)
 
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|1987
|1977-1980
 
  +
|[[Yogi y sus aventuras en el ganso de madera]]
|[[Las olimpíadas de la risa]]
 
 
| rowspan="3" |[[Tito Reséndiz]]
|[[Esteban Siller]]<br />[[Francisco Colmenero]]<br />(ep. Los Alpes Suizos y Tokio)
 
 
| rowspan="10" |México
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|1985-1987
|1979
 
  +
|[[Yogi y la búsqueda del tesoro]]
|[[El regalo navideño de Gasparín]]
 
 
|-
|[[Esteban Siller]]
 
  +
|
 
|1982
 
|[[El Oso Yogi y sus amigos en: Aventuras navideñas]]
 
|-
 
|-
 
|
 
|
|1980
+
| 1980
 
|[[La primera Navidad de Yogi]]
 
|[[La primera Navidad de Yogi]]
 
|[[Arturo Mercado]]<br />(primera mitad de la película)
 
|[[Arturo Mercado]]<br />(primera mitad de la película)
Línea 67: Línea 67:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|1979
|1982
 
 
|[[El regalo navideño de Gasparín]]
|[[El Oso Yogi y sus amigos en: Aventuras navideñas]]
 
 
|[[Esteban Siller]]
| rowspan="5" |[[Tito Reséndiz]]
 
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|1977-1980
|1985-1987
 
|[[Yogi y la búsqueda del tesoro]]
+
|[[Las olimpíadas de la risa]]
 
|[[Esteban Siller]]<br />[[Francisco Colmenero]]<br />(ep. Los Alpes Suizos y Tokio)
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|1973
|1987
 
|[[Yogi y sus aventuras en el ganso de madera]]
+
|[[El clan de Yogi]]
 
|[[Arturo Mercado]] (algunos episodios)
 
[[Esteban Siller]] (resto de la serie)
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|1972
|1990
 
|[[Wake, Rattle and Roll]]
+
|[[El arca loca de Yogi]]
  +
|[[Víctor Alcocer]]
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|1959-1961
|1991
 
|[[Yo, Yogi]]
+
|[[Canuto y Canito]]
 
| rowspan="2" |[[Doug Young]]
 
| rowspan="2" |[[Juan Domingo Méndez]]
  +
|-
  +
|
 
|1958-1960
  +
|[[El show del Oso Yogi]]
  +
|}
  +
=== Otras apariciones===
  +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
  +
!Año
  +
!Titulo
  +
!Actor original
  +
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
 
|-
 
|-
 
|
 
|
|2000-2007
+
|2000-2007
 
|[[Harvey Birdman, abogado]]
 
|[[Harvey Birdman, abogado]]
 
|[[Maurice LaMarche]]
 
|[[Maurice LaMarche]]
 
|[[Arturo Mercado]]
 
|[[Arturo Mercado]]
  +
|México
 
|}
 
|}
 
 
[[Categoría:Personajes]]
 
[[Categoría:Personajes]]
 
[[Categoría:Héroes]]
 
[[Categoría:Héroes]]

Revisión del 18:16 13 ago 2021

Canuto es un perro salchicha antropomorfo creado por la compañía Hanna Barbera Productions.

Es un perro salchicha de color anaranjado, con hocico color durazno y orejas negras cuya única prenda es un collar morado; es padre de un cachorro llamado Canito. Apareció por primera vez en el segmento Canuto y Canito, como parte de El Show de Tiro Loco McGraw en 1959. Posteriormente reapareció en El arca loca de Yogi y en El clan de Yogi, quedando como un personaje principal dentro del grupo del Oso Yogi.

  • Su última aparición fija fue en Yo, Yogi.
  • Su voz en inglés está basada en la voz de Jimmy Durante.
  • No padeció muchos cambios en el doblaje como muchos otros personajes.

Filmografía

Imagen Año Titulo Actor original Actor de doblaje Lugar
2021 Jellystone! C.H. Greenblatt ¿?
1991 Yo, Yogi John Stephenson Tito Reséndiz México
1990 Despierta, sacúdete y baila ¿? Los Angeles
1987 Yogi y sus aventuras en el ganso de madera Tito Reséndiz México
1985-1987 Yogi y la búsqueda del tesoro
1982 El Oso Yogi y sus amigos en: Aventuras navideñas
1980 La primera Navidad de Yogi Arturo Mercado
(primera mitad de la película)

Esteban Siller (resto)

1979 El regalo navideño de Gasparín Esteban Siller
1977-1980 Las olimpíadas de la risa Esteban Siller
Francisco Colmenero
(ep. Los Alpes Suizos y Tokio)
1973 El clan de Yogi Arturo Mercado (algunos episodios)

Esteban Siller (resto de la serie)

1972 El arca loca de Yogi Víctor Alcocer
1959-1961 Canuto y Canito Doug Young Juan Domingo Méndez
1958-1960 El show del Oso Yogi

Otras apariciones

Imagen Año Titulo Actor original Actor de doblaje Lugar
2000-2007 Harvey Birdman, abogado Maurice LaMarche Arturo Mercado México