Hay información faltante en este artículo o sección, puedes ayudar a Doblaje Wiki completándolo. |
Campamento Lakebottom es una serie animada canadiense producida por 9 Story Entertainment y Jam Filled Entertainment, que salió al aire por primera vez en Teletoon a partir del 4 de julio del 2013. Se emitió en Estados Unidos en Disney XD en julio del 2013.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
|
McGee | Scott McCord | Reinaldo Rojas | 1ª-3ª |
|
Gretchen | Melissa Altro | Lileana Chacón | 1ª-3ª |
|
Squirt | Darren Frost | Ángel Mujica | 1ª-3ª |
|
Sawyer | Cliff Saunders | Roger Eliud López | 1ª-3ª |
|
Armand | Adrian Truss | José Durán | 1ª-3ª |
|
Rosebud | Jonathan Wilson | Elena Díaz Toledo | 1ª-3ª |
|
Suzi | Bryn McAuley | Melanie Henríquez | 1ª-2ª |
| Yojéved Meyer | 2ª-3ª | |||
|
Jordan Buttsquatt | Carter Hayden | Héctor Indriago | 1ª-3ª |
| Portnoy | David Berni | |||
| Sasha Smithiwicks | Laurie Elliot | |||
| Ittibiticus | Mark Edwards | Juan Guzmán | 1ª-2ª | |
| Abomina LaFur | ¿? | Rocío Mallo | 1ª-2ª | |
|
Letreros (sólo en caso de que no se muestren los textos traducidos) |
N/D | Reinaldo Rojas | 1ª-3ª |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
| Primera temporada | ||||
| Papa Gnomo | James Rankin | Sergio Pinto | 4B | |
| Hanky Pranky | Richard Binsley | Sergio Pinto | 8A | |
| Swabbie | ¿? | Jhonny Torres | 12A | |
| Capitán Barba Salivosa | ¿? | Armando Volcanes | ||
| Marty sangriento | ¿? | Ángel Balam | 13A | |
| Espantapájaros cortacésped | ¿? | Guillermo Martínez | 13B | |
| Norman | ¿? | Rolman Bastidas | 15B | |
| Esmeralda | Alyson Court | Yasmil López | 17A | |
| Segunda temporada | ||||
| Rey papa | ¿? | David Silva | 28A | |
| Destructor lunar | ¿? | Henrique Palacios | 30A | |
| Brujita picosa | ¿? | ¿? | 31A | |
| Edna Spangler | Catherine Disher | Rocío Mallo | 32A | |
| Poe | George Buza | Héctor Isturde | 32B | |
| Philbilly | Jamie Watson | ¿? | 35A | |
| Jillbilly | Heather Bambrick | ¿? | ||
| Willbilly | Terry McGurrin | Juan Guzmán | ||
| Nana Nom Noms | Susan Roman | Carmen Suárez | 37B | |
| Angler | Juan Chioran | Gherald De Fonseca | 39A | |
| Dr. Sapstein | Jonathan Wilson | Ricardo Omaña | 40A | |
| El burlón | Melissa Altro | ¿? | ||
Voces adicionales[]
- Abraham Aguilar
- Ángel Balam
- Ángel Lugo
- Armando Volcanes
- Eder La Barrera
- Enrique Ponce
- Gabriela Belén
- Georges Zalem
- Gonzalo Márquez
- Guillermo Martínez (hasta 2014)
- Héctor Isturde
- Henrique Palacios
- Jhonny Torres (hasta 2015)
- Jorge Bringas
- José Granadillo (hasta 2013)
- Josnel Rios
- Juan Guzmán
- Judith Noguera (hasta 2014)
- Kevin García
- Marisol Durán
- Rocío Mallo
- Rolman Bastidas (hasta 2016)
- Rubén León
- Sergio Pinto
- Valentina Toro
- Walter Claro
- Yasmil López
Música[]
- Tema de Apertura
- Interpretado por: Ángel Balam y María José Estévez
Logotipo[]
Cartas de título[]
Temporada 1[]
Temporada 2[]
Temporada 3[]
Créditos[]
|
|
 |
|
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Master | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 de octubre de 2013-2018 | 
|
|
15:30 (Arg.) | 
|
  
|
Latinoamérica |
| ||||||
| 18 de abril de 2014-1 de mayo de 2021 | 
|
18:30 (Ven.) | ||||
| 18:00 (Méx./Col.) | ||||||
|
|
19:00 (Chi.) | ||||
| 20:00 (Arg.) | ||||||
| 6 de junio de 2016 | 
|
|
17:00 | Original |
|
México |
| 2017 | 
|
Variado | ||||
Transmisión vía Streaming[]
| Fecha | Empresa | Sitio | Categoría | Contenido | Formato | Clasificación | Master | Región | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 de julio de 2021 - presente | 
|
|
Campamento Lakebottom - 9 Story | 1ª-3ª | 130 | Digital | N/A |
|
Mundial | 
|
| 28 de octubre de 2022 - presente | 
|
N/A | 1ª | 21 | +7 | Original | ||||