Cambios: Camp Rock

Revisión del 03:41 1 abr 2020

Camp Rock es una película Disney Channel del año 2008. Fue rodada en Canadá. Esta película es la que hizo que la actriz Demi Lovato saltara al estrellato.

Reparto

Doblaje Latino de Camp Rock — Créditos del DVD.

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Mitchie Torres	Demi Lovato	Karla Falcón
Shane Gray	Joe Jonas	Israel Nuncio
Tess Tyler	Meaghan Jette Martin	Cecilia Gómez
Caitlyn	Alyson Stoner	Alondra Hidalgo
Ella	Anna Maria Perez de Taglé	Romina Marroquín Payró
Peggy	Jasmine Richards	Jessica Ángeles
Nate	Nick Jonas	Ricardo Bautista
Jason	Kevin Jonas	Pablo Sosa
Brown Cesario	Daniel Fathers	Germán Fabregat
Connie Torres	Maria Canals Barrera	Simone Brook
Dee	Julie Brown	Queta Calderón
Barron James	Jordan Francis	Hedrian Sánchez
Sander Loya	Roshon Fregan	Alejandro Orozco
Lola Scott	Aaryn Doyle	Carla Castañeda
Steve Torres	Edward Jaunz	Humberto Solórzano
Andy	Giovanni Spina	Fabricio Solís
Sierra	Bailey Stocker	Andrea Orozco
Reportera	Jee-Yun Lee	Cony Madera

Voces adicionales

Personaje	Actor de doblaje
Chico en Camp Rock ("¡Bien! ¡Que ritmo!")	Arturo Castañeda

Datos extra

En esta película, Raúl Aldana no es gerente creativo como en la mayoría de las producciones de Buena Vista International/Disney. La función la cumple Yadira Aedo.

Transmisión

Cadena	Canal	País
TCS	6	El Salvador
Teleamzonas	4	Ecuador
TV Azteca	7	México
TV Azteca	13	México
RCN	4/8	Colombia
Disney	Disney Channel	Hispanoamérica
Disney	Jetix	Hispanoamérica
NBC Universal	Telemundo 2	Puerto Rico

Véase también

Camp Rock 2: The Final Jam

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |titulo = Camp Rock
 |img = Camprock-portadaDVD.jpg
-|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
+|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio|Diseño en Audio S.A. de C.V.]]
 |direccion_doblaje = [[Luis Daniel Ramírez]]
 |ingeniero_mezclas = Manuel Rodríguez
@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 |editor_dialogo = Carlos Castro
 |traductor_adaptador = [[Katya Ojeda]]
 |gerente_creativo = [[Yadira Aedo]]
-|doblaje_español = [[Disney en el doblaje|Disney Character Voices International]]
+|doblaje_español = [[Disney Character Voices International|Disney Character Voices International, Inc.]]
-|pais = {{Bandera|México}} México
+|pais = {{Bandera|México}} México, D. F.
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2008
@@ Línea 87: / Línea 87: @@
 |Giovanni Spina
 |[[Fabricio Solís]]
+|-
+|Sierra
+|Bailey Stocker
+|[[Andrea Orozco]]
+|-
+|Reportera
+|Jee-Yun Lee
+|[[Cony Madera]]
 |}
 ====Voces adicionales====
+{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width="60%"
-*[[Andrea Orozco|Andrea Orozco ]]- Sierra
+|- style="background: #ccf;"
+!Personaje
+!Actor de doblaje
+|-
+|Chico en Camp Rock ''("¡Bien! ¡Que ritmo!")''
+|[[Arturo Castañeda]]
+|}
 *[[Angélica Villa]]
 *[[Annie Rojas]]
-*[[Arturo Castañeda]] - Chico en Camp Rock
-*[[Cony Madera]]
 *[[Fabricio Solís]]
 *[[Jahel Morga]]
 *[[Luis Daniel Ramírez]]
-*[[Miguel Ángel Ruiz]] - Baterista
+*[[Miguel Ángel Ruiz]]
 ==Datos extra==
@@ Línea 104: / Línea 117: @@
 == Transmisión ==
-{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width="60%"
+{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width="98%"
 |- style="background: #ccf;"
 !Cadena
 !Canal
 ! colspan="2" |País
+|-
+|TCS
+|6
+|El Salvador
+|{{Bandera|El Salvador}}
 |-
 |Teleamzonas
@@ Línea 115: / Línea 133: @@
 |{{Bandera|Ecuador}}
 |-
-|TV Azteca
+| rowspan="2" |TV Azteca
-|7 y 13
+|7
-|México
+| rowspan="2" |México
-|{{Bandera|México}}
+| rowspan="2" |{{Bandera|México}}
 |-
+|13
-|Disney
+|-
+|RCN
+|4/8
+|Colombia
+|{{Bandera|Colombia}}
+|-
+| rowspan="2" |Disney
 |Disney Channel
-|Hispanoamérica
+| rowspan="2" |Hispanoamérica
-|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Centroamérica}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|-
+|Jetix
+|-
+|NBC Universal
+|Telemundo 2
+|Puerto Rico
+|{{Bandera|Puerto Rico}}
 |}
 == Véase también ==
 *[[Camp Rock 2: The Final Jam]]
-[[Categoría:Películas]]
-[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 [[Categoría:Telefilms]]
+[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Telefilms de 2000s]]
 [[Categoría:Películas de Disney Channel]]
-[[Categoría:Subtitulos forzados]]
+[[Categoría:Musicales]]
+[[Categoría:Subtítulos forzados]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
-[[Categoría:Edición videográfica]]
 [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
-[[Categoría:Telefilms de 2000s]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]
-[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 13]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo PR]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Jetix]]
+[[Categoría:Películas juveniles]]
+[[Categoría:Comedia]]
+[[Categoría:Películas románticas]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por RCN]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Teleamazonas]]
+[[Categoría:Películas de 2008]]
+[[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 13]]

Doblaje Wiki

Cambios: Camp Rock

Revisión del 03:41 1 abr 2020

Sumario

Reparto

Voces adicionales

Datos extra

Transmisión

Véase también