Caminos cruzados es una telenovela brasileña producida por TV Globo, siendo un remake de la telenovela creada y escrita por Cassiano Gabus Mendes "Elas por elas" emitida originalmente por la emisora en 1982.
Esta versión es escrita por Thereza Falcão y Alessandro Marson bajo la dirección artística de Amora Mautner. Cuenta con las actuaciones de Deborah Secco, Isabel Teixeira, Thalita Carauta, Mariana Santos, Késia Estácio, Maria Clara Spinelli y Karine Teles en los papeles principales.
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Abg. Lara Furtado López Pompeo | Deborah Secco | Susana Romero |
Kíria Malheiros (joven) |
||
Elena Arana Muñiz | Isabel Teixeira | María Fernanda Morales |
Fernanda Lasevitch (joven) |
||
Adriana Ferraz | Thalita Carauta | Luz Menchaca |
Mari Oliveira (joven) |
||
Natalia Cardoso | Mariana Santos | Karina Altamirano |
Jade Mascarenhas (joven) |
||
Taís Cury (Patita) |
Késia Estácio | |
Liza Del Dala (joven) |
||
Renée Venturini | Maria Clara Spinelli | Gwendolyne Flores |
Shi Menegat (joven) |
||
Dra. Ana Carolina Soffredini (Carol) |
Karine Teles | Noriko Takaya |
Sabrina L'Astorina (joven) |
||
Jonás Muñiz | Mateus Solano | David Camarillo |
Dani Flomin (joven) |
||
Mario Cury (Mario Enfoca) |
Lázaro Ramos | Carlos Reynoso |
Bruno Cardoso | Luan Argollo | |
Marcos | ||
Ísis Ferraz | Rayssa Bratillieri | Jennifer Medel |
Giovanni Arana Muñiz (Gio) |
Filipe Bragança | Alberto Bernal |
Cristina Furtado López Pompeo (Cris) |
Valentina Herszage | Martha Martínez |
Sergio Arana | Marcos Caruso | José Luis Orozco |
André Senna (joven) |
||
Pedro Cardoso | Alexandre Borges | Dafnis Fernández |
Caian Zattar (joven) |
||
Abg. Roberto Bastos | Cássio Gabus Mendes | Carlos Hernández |
Abg. Yeda Furtado López Pompeo | Castorine | |
Érica Venturini Cintra | Monique Alfradique | Mayra Arellano |
Eduardo Cintra (Edu) |
Luís Navarro | Pablo Mejía |
Evaristo Cury | Cosme dos Santos | Eduardo Fonseca |
Raquel Cury | Mariah da Penha | Ruth Toscano |
Marlene Ferraz | Maria Ceiça | Pilar Escandón |
Wagner Xavier / Moacyr | César Mello | Diego Estrada |
Antonio Xavier Venturini (Tony) |
Richard Abelha | José Luis Piedra |
Victoria Xavier Venturini (Vicky) |
Bia Santana | |
Nice | Ludmila Rosa | Andrea Soto |
Carlitos | Luciano Mallmann | Jorge Ornelas |
Abg. Aramis | Diego Cruz | Víctor Ruiz |
Miriam Lucía Valente | Paula Cohen | Maggie Vera |
Abg. Vilma Lins | Viétia Zangrandi | Isabel Romo |
Facundo | Antonio Tabet | Rolando de la Fuente |
Dra. Wanda | Magda Gomes | |
Dr. Ulises | Chao Chen | Javi Sánchez |
Dra. Lígia Carvalho | Paula Burlamaqui | |
Danilo Drummond | Erom Cordeiro | Dave Ramos |
Casimiro de Alcántara | Rogério Freitas | Jesús Cortés |
Vania | Regiana Antonini | |
Marcia Xavier / Suzana | Mary Sheila | |
Profra. Eugenia | Sarito Rodrigues | Yolanda Vidal |
Carmen | Laura Fernandez | Fernanda Ornelas |
Claudia | Maiara Astarte | |
Silas Macedo | Shimon Nahmias | Hugo Navarrete |
Vanusa | Pia Manfroni | Adriana Casas |
Polvito | Gahbi | |
Mercedes | Rita Fischer | |
Rafaela Alvaray | Camila Lucciola | |
Kiki Blanche | Tati Monteiro | Nallely Solís |
Rivaldo | Daniel Ratto | Francisco Klee |
Alicia Llaves | Bia Guedes | |
Jacques Léclair | Reginaldo Faria | Jorge Roig |
Abg. Atila Pompeo / Herbert | Sergio Guizé | Rafael Pacheco |
Voces adicionales[]
- Francisco Klee
- Marco Guerrero
- Óscar Gamboa
- Ricardo Bautista - Mesero de un restaurante en una investigación de Mario
Transmisión[]
Inicio de transmisión | Fin de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
15 de julio de 2024 | En emisión | 17:00 | Uruguay |