Camino hacia el terror es una película de horror de 2003 dirigida por Rob Schmidt, escrita por Alan B. McElroy y protagonizada por Desmond Harrington y Eliza Dushku.
|
Repartos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Chris Flynn | Desmond Harrington | Mauricio Valverde |
|
Jessie Burlingame | Eliza Dushku | Mireya Mendoza |
|
Carly Marquez | Emmanuelle Chriqui | Azucena Martínez |
|
Scott Rico | Jeremy Sisto | Jesús Barrero |
|
Evan Woodsford | Kevin Zegers | Arturo Sian Vidal |
|
Francine Frensky | Lindy Booth | Daniela Benítez |
|
Haley Smith | Yvonne Gaudry | Adriana Rodríguez |
|
Richard Stoker | Joel Harris | Sin identificar |
|
Maynard Odets | Wayne Robson | Sin identificar |
|
Narración | N/D | Mauricio Valverde |
|
|
Insertos | Sin identificar |
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Chris Flynn | Desmond Harrington | Carlos Iñigo |
|
|
Jessie Burlingame | Eliza Dushku | Isabel Romo |
|
|
Carly Marquez | Emmanuelle Chriqui | Ana Lucía Ramos |
|
|
Scott Rico | Jeremy Sisto | Rafael Pacheco |
|
|
Evan Woodsford | Kevin Zegers | Gerry Meza |
|
|
Francine Frensky | Lindy Booth | Julieta Rivera |
|
|
Haley Smith | Yvonne Gaudry | Sin identificar |
|
|
Richard Stoker | Joel Harris | Sin identificar |
|
|
Maynard Odets | Wayne Robson | Sin identificar |
|
|
Narración | N/D | Sin identificar |
|
|
Insertos | Sin identificar |
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
Camino Hacia el Terror -2003- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Edición en vídeo[]
| Empresa | Formato | Región | Calidad de audio | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
1 NTSC |
 2.0
|
 1ª versión
|
Estados Unidos | 
|
|
1 / 4 NTSC |
Estéreo 2.0 | México | 
| ||
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Versión de doblaje | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
14 de setiembre de 2024 | Horror | Digital | 16+ |  2ª versión
|
Latinoamérica | |
| Lionsgate+ | Junio de 2025 | 18+ | Brazil | ||||
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 de octubre de 2005 | 
|
|
22:00 | 2ª versión
|
Latinoamérica |  
|
| 29 de octubre de 2007 | 
|
|
01:30 | Perú | 
| |
| 1 de noviembre de 2008 | 
|
|
16:30 | México |
| |
| 21 de mayo de 2017 | 
|
|
20:00 | |||