Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: sourceedit
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = 220px-Walk hard poster 07.jpg
 
|img = 220px-Walk hard poster 07.jpg
 
|titulo_orig = Walk Hard: The Dewey Cox Story
 
|titulo_orig = Walk Hard: The Dewey Cox Story
  +
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México]]
  +
|direccion_doblaje =
  +
|produc_ejecutivo = [[Eduardo Giaccardi]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2007
 
|año = 2007
 
}}
 
}}
 
 
'''''Camino Duro''''' es una película musical de comedia de 2007 escrita y producida por Judd Apatow y Jake Kasdan, dirigida por Kasdan y protagonizada por [[John C. Reilly]].
 
'''''Camino Duro''''' es una película musical de comedia de 2007 escrita y producida por Judd Apatow y Jake Kasdan, dirigida por Kasdan y protagonizada por [[John C. Reilly]].
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 28: Línea 30:
 
|[[Tim Meadows]]
 
|[[Tim Meadows]]
 
|[[Humberto Vélez]]
 
|[[Humberto Vélez]]
  +
|-
  +
|Darlene Madison
  +
|[[Jenna Fischer]]
  +
|[[Rosalba Sotelo]]
 
|-
 
|-
 
|Pa Cox
 
|Pa Cox
Línea 36: Línea 42:
 
|[[Margo Martindale]]
 
|[[Margo Martindale]]
 
|[[Ruth Toscano]]
 
|[[Ruth Toscano]]
  +
|-
  +
|L'Chaim
  +
|[[Harold Ramis]]
  +
|[[Alejandro Villeli]]
  +
|-
  +
|Buddy Holly
  +
|[[Frankie Muniz]]
  +
|[[Carlos Hernández]]
  +
|-
  +
|[[Elvis Presley]]
  +
|[[Jack White]]
  +
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
  +
|-
  +
|[[Paul McCartney]]
  +
|[[Jack Black]]
  +
|[[Roberto Molina]]
  +
|-
  +
|[[John Lennon]]
  +
|[[Paul Rudd]]
  +
|[[José Arenas]]
  +
|-
  +
|[[George Harrison]]
  +
|[[Justin Long]]
  +
|[[Igor Cruz]]
  +
|-
  +
|[[Ringo Starr]]
  +
|[[Jason Schwartzman]]
  +
|[[Rafael Pacheco]]
  +
|-
  +
|Schwartzberg
  +
|[[David Krumholtz]]
  +
|[[Luis Daniel Ramírez]]
  +
|-
  +
|Gail
  +
|[[Jane Lynch]]
  +
|[[Liza Willert]]
  +
|-
  +
|Nate adulto
  +
|[[Jonah Hill]]
  +
|[[Eduardo Garza]]
  +
|-
  +
|Dave
  +
|[[Matt Besser]]
  +
|[[Víctor Hugo Aguilar]]
 
|-
 
|-
 
|Gerente del club nocturno
 
|Gerente del club nocturno
 
|[[Paul Bates]]
 
|[[Paul Bates]]
 
|[[Ismael Castro]]
 
|[[Ismael Castro]]
  +
|-
  +
|Productor de la disquera
  +
|[[John Michael Higgins]]
  +
|[[Martín Soto]]
  +
|-
  +
|Gerente del escenario
  +
|[[Ed Helms]]
  +
|[[Óscar Flores]]
 
|-
 
|-
 
|Bajista de los Malosos
 
|Bajista de los Malosos
 
|[[Patrick Faucette]]
 
|[[Patrick Faucette]]
 
|[[Roberto Mendiola]]
 
|[[Roberto Mendiola]]
  +
|-
  +
|Guardía de prisión
  +
|[[Steve Bannos]]
  +
|[[Benjamín Rivera]]
  +
|-
  +
|Enfermera de rehabilitación
  +
|[[Willow Geer]]
  +
|[[Norma Iturbe]]
 
|-
 
|-
 
|Insertos
 
|Insertos
 
|N/D
 
|N/D
|[[Enrique Pereira]]
+
|[[Enrique Perera]]
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Columbia Pictures]]
 
[[Categoría:Películas de Columbia Pictures]]
  +
[[Categoría:Películas de Relativity Media]]
  +
[[Categoría:Películas de Apatow Productions]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2007]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TBS veryfunny]]

Revisión del 02:56 17 nov 2016


Camino Duro es una película musical de comedia de 2007 escrita y producida por Judd Apatow y Jake Kasdan, dirigida por Kasdan y protagonizada por John C. Reilly.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Dewey Cox John C. Reilly Herman López
Edith Kristen Wiig Rebeca Patiño
Sam Tim Meadows Humberto Vélez
Darlene Madison Jenna Fischer Rosalba Sotelo
Pa Cox Raymond J. Barry José Luis Orozco
Ma Cox Margo Martindale Ruth Toscano
L'Chaim Harold Ramis Alejandro Villeli
Buddy Holly Frankie Muniz Carlos Hernández
Elvis Presley Jack White Andrés Gutiérrez Coto
Paul McCartney Jack Black Roberto Molina
John Lennon Paul Rudd José Arenas
George Harrison Justin Long Igor Cruz
Ringo Starr Jason Schwartzman Rafael Pacheco
Schwartzberg David Krumholtz Luis Daniel Ramírez
Gail Jane Lynch Liza Willert
Nate adulto Jonah Hill Eduardo Garza
Dave Matt Besser Víctor Hugo Aguilar
Gerente del club nocturno Paul Bates Ismael Castro
Productor de la disquera John Michael Higgins Martín Soto
Gerente del escenario Ed Helms Óscar Flores
Bajista de los Malosos Patrick Faucette Roberto Mendiola
Guardía de prisión Steve Bannos Benjamín Rivera
Enfermera de rehabilitación Willow Geer Norma Iturbe
Insertos N/D Enrique Perera