Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Cambio de hábito 2 es una película de comedia del año 1993, dirigida por Bill Duke y protagonizada por Whoopi Goldberg y Maggie Smith.

Sinopsis

Las hermanas del Convento de St. Catherine estarán en aprietos cuando intentan disciplinar una escuela secundaria conflictiva. A su ayuda acudirá la ocurrente Deloris, quien nuevamente se vestirá con el hábito y, como profesora de música, formará un gran "coro celestial".


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Deloris Van Cartier Whoopi Goldberg Rocío Gallegos
Hermana Mary Clarence
Reverenda Madre Maggie Smith María Becerril
Hermana Mary Patrick Kathy Najimy Ivette González
Hermana Mary Robert Wendy Makkena Gladys Parra
Padre Mauricio Barnard Hughes Guillermo Romano
Sr. Crisp James Coburn Isidro Olace
Rita Watson Lauryn Hill Angelines Santana
Florence Watson Sheryl Lee Ralph Edith Díaz
María Alanna Ubach Erika Robledo
Westley Glen "Ahmal" James Ryan Toby Víctor Mares Jr.
Frankie Devin Kamin Leonardo Araujo
Tanya Tanya Blount Marcela Bordes
Tyler Chase Christian Fitzharris Ulises Cuadra
Padre Ignatius Michael Jeter Carlos Pontón
Joey Bustamante Robert Pastorelli
Padre Wolfgang Thomas Gottschalk Héctor Alvarado
Sr. Johnson Bill Duke

Voces adicionales[]

Datos de interés[]

  • Debido al cambio de estudio y de país, todo el reparto de la película anterior fue cambiado.
  • A diferencia de la película anterior, algunos nombres fueron adaptados:
    • El nombre del personaje de Whoopi Goldberg pasó de Deloris a Dolores, y de Mary Clarence a María Quintín.
    • El nombre del personaje de Kathy Najimy pasó de Mary Patrick a María Patricio.

Imágenes[]

Cambio de hábito 2 Grandes Eventos UCTV Canal 13 24 de abril de 1999




Anuncio de la película en Canal 13 (Chile) en el Diario Las Últimas Noticias del 25/04/1999

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
24 de abril de 1999 ArteArgentino 1994 El Trece 1994-2000 08:00 pm Argentina Argentina
25 de abril de 1999
Universidad Católica de Chile TV (1979)
13 10:00 pm Chile Chile
31 de diciembre de 2007 Red TV 2005-2009 4
2 de noviembre de 2013
TVN
7 02:30 am
26 de febrero de 2000 Televisa Logo (1998) XHGC Canal 5 Televisa 1999 06:30 pm México México
4 de septiembre de 2004 TV Azteca 1996-2011 Logo Azteca 7 1999.svg 09:45 pm
9 de noviembre de 2013 Logo Azteca 13 XHDF 2011.svg 12:15 pm
2000 Panamericana1997 5 Variado Perú Perú
4 de enero de 2005 HBO Latin America Group HBO Family logo-0 09:00 am Latinoamerica México Sudamérica
7 de abril de 2015 Turner logo TCM LA (2012) 09:00 pm (Méx.)
10:00 pm (Arg.)
6 de noviembre de 2015 TBS Veryfunny 11:12 am
19 de junio de 2005 Cisneros-Media-Logo Venevision logo 03:00 pm Venezuela Venezuela
24 de diciembre de 2016 Teledoce Logo 2016 11:00 pm Uruguay Uruguay
Advertisement