Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-wysiwyg
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Infobox
+
onomex{{Infobox
 
|titulo = Calle sin salida
 
|titulo = Calle sin salida
 
|img = La calle sin salida.jpg
 
|img = La calle sin salida.jpg
 
|titulo_orig = Dead end
 
|titulo_orig = Dead end
|estudio_doblaje = [[Sono-Mex Doblajes, S. A.|SONOMEX]]
+
|estudio_doblaje = [[Sono-Mex Doblajes, S. A.|Sonomex]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
Línea 10: Línea 10:
 
}}
 
}}
   
'''Calle sin salida''' ., Película estadounidense , retrata la vida de unos jovénes pandilleros en la Nueva York de mediados de los años de 1930s.
+
'''Calle sin salida '''es una película estadounidense de 1937 dirigida por William Wyler. Retrata la vida de unos jovénes pandilleros en la Nueva York de mediados de los años de 1930s. Fue protagonizada por [[Sylvia Sidney]], [[Joel McCrea]] y [[Humphrey Bogart]]. La música fue compuesta por Alfred Newman.
  +
  +
La película fue nominada a 4 premios Óscar.
   
 
[[Archivo:Dead End(1937)|thumb|right|230 px|Muestra]]
 
[[Archivo:Dead End(1937)|thumb|right|230 px|Muestra]]
Línea 16: Línea 18:
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
!Imagen
+
!width="50"|Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Dead end (1937)-1d.jpg|65px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Dead end (1937)-1d.jpg|65px]]
 
|Dave
 
|Dave
 
|[[Joel McCrea]]
 
|[[Joel McCrea]]
 
|[[Víctor Mares]]
 
|[[Víctor Mares]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Dead end (1937)-1c.jpg|65px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Dead end (1937)-1c.jpg|65px]]
 
|Drina
 
|Drina
 
|[[Sylvia Sidney]]
 
|[[Sylvia Sidney]]
 
|[[Andrea Coto]]
 
|[[Andrea Coto]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Dead end (1937)-1a.jpg|65px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Dead end (1937)-1a.jpg|65px]]
 
|'Baby Face' Martin
 
|'Baby Face' Martin
 
|[[Humphrey Bogart]]
 
|[[Humphrey Bogart]]
 
|[[Óscar Morelli]]
 
|[[Óscar Morelli]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Dead end (1937)-1g.jpg|65px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Dead end (1937)-1g.jpg|65px]]
 
|Spit
 
|Spit
 
|Leo Gorcey
 
|Leo Gorcey
 
|[[Ernesto Casillas]]
 
|[[Ernesto Casillas]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Dead end (1937)-1h.jpg|65px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Dead end (1937)-1h.jpg|65px]]
 
|T.B.
 
|T.B.
 
|Gabriel Dell
 
|Gabriel Dell
 
|[[Jesús Barrero]]
 
|[[Jesús Barrero]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Dead end (1937)-1b.jpg|65px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Dead end (1937)-1b.jpg|65px]]
 
|Narrador
 
|Narrador
 
|N/A
 
|N/A
Línea 53: Línea 55:
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de 1930s]]
  +
[[Categoría:Películas de Samuel Goldwyn]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1970s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1937]]
  +
[[Categoría:Film Noir]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo PR]]
  +
[[Categoría:Crimen]]
  +
[[Categoría:Películas nominadas al Óscar]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por MGM Home Entertainment]]

Revisión del 02:41 13 may 2017

onomex


Calle sin salida es una película estadounidense de 1937 dirigida por William Wyler. Retrata la vida de unos jovénes pandilleros en la Nueva York de mediados de los años de 1930s. Fue protagonizada por Sylvia Sidney, Joel McCrea y Humphrey Bogart. La música fue compuesta por Alfred Newman.

La película fue nominada a 4 premios Óscar.

Dead_End(1937)

Dead End(1937)

Muestra

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Dead end (1937)-1d Dave Joel McCrea Víctor Mares
Dead end (1937)-1c Drina Sylvia Sidney Andrea Coto
Dead end (1937)-1a 'Baby Face' Martin Humphrey Bogart Óscar Morelli
Dead end (1937)-1g Spit Leo Gorcey Ernesto Casillas
Dead end (1937)-1h T.B. Gabriel Dell Jesús Barrero
Dead end (1937)-1b Narrador N/A Ricardo Montalban