(Añadiendo categorías) |
Etiqueta: Edición visual |
||
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
Línea 10: | Línea 10: | ||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2018}} |
|año = 2018}} |
||
− | '''Call of Duty: Black Ops 4''' es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Treyarch y distribuido por Activision, perteneciente a la franquicia '''Call of Duty'''. |
+ | '''Call of Duty: Black Ops 4''' es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Treyarch y distribuido por Activision, perteneciente a la franquicia ''' Call of Duty '''. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
Línea 115: | Línea 115: | ||
|Soldado |
|Soldado |
||
|¿? |
|¿? |
||
+ | |[[Tommy Rojas|Tommy Rojas ]] |
||
⚫ | |||
|[[Archivo:Soldado_1_COD4.ogg|noicon|50px]] |
|[[Archivo:Soldado_1_COD4.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 154: | Línea 154: | ||
|Goh Xiulan |
|Goh Xiulan |
||
|¿? |
|¿? |
||
+ | |[[Lourdes Arruti]] |
||
− | |TBA |
||
|[[Archivo:Goh_Xiulan_COD4.ogg|noicon|50px]] |
|[[Archivo:Goh_Xiulan_COD4.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 218: | Línea 218: | ||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Oraulo_IX_cod.png|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Oraulo_IX_cod.png|75px]] |
||
+ | |Oráculo |
||
− | |Oraculo |
||
|[[Cissy Jones]] |
|[[Cissy Jones]] |
||
|TBA |
|TBA |
||
Línea 224: | Línea 224: | ||
|} |
|} |
||
− | ==== '''Blood of the Dead , Classified, Alpha Omega''' ==== |
+ | ==== '''Blood of the Dead , Classified, Alpha Omega, Tag Der Toten''' ==== |
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
Línea 256: | Línea 256: | ||
|[[Eduardo Fonseca]] |
|[[Eduardo Fonseca]] |
||
|[[Archivo:Takeo_Masaki_COD4.ogg|noicon|50px]] |
|[[Archivo:Takeo_Masaki_COD4.ogg|noicon|50px]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:Brutus-0.jpg|thumb|75x75px]] |
||
+ | |Brutus / Alcaide |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Beto_Castillo Beto castillo] |
||
+ | | |
||
|} |
|} |
||
==== '''Classified''' ==== |
==== '''Classified''' ==== |
||
Línea 297: | Línea 303: | ||
|[[Scott Menville]] |
|[[Scott Menville]] |
||
|TBA |
|TBA |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | |||
+ | ==== '''Tag Der Toten''' ==== |
||
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Personaje |
||
+ | !Actor de voz original |
||
+ | !Actor de doblaje |
||
+ | |- |
||
+ | |Jeb Brown |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[[Erick Selim]] |
||
|} |
|} |
||
Línea 429: | Línea 448: | ||
|Marlton Johnson |
|Marlton Johnson |
||
|[[Scott Menville]] |
|[[Scott Menville]] |
||
+ | |[[Rodrigo Carralero]] |
||
− | |TBA |
||
|[[Archivo:Marlton_Johnson_Black_4.ogg|noicon|50px]] |
|[[Archivo:Marlton_Johnson_Black_4.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 513: | Línea 532: | ||
|Seraph |
|Seraph |
||
|[[Judy Alice Lee]] |
|[[Judy Alice Lee]] |
||
+ | |[[Alina Galindo]] |
||
− | |TBA |
||
|[[Archivo:Serahp_Black_4.ogg|noicon|50px]] |
|[[Archivo:Serahp_Black_4.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 567: | Línea 586: | ||
|Blackjack |
|Blackjack |
||
|[[Eddie Shin]] |
|[[Eddie Shin]] |
||
+ | |[[Luis Navarro]] |
||
− | |TBA |
||
|[[Archivo:Blackjack_black_4.ogg|noicon|50px]] |
|[[Archivo:Blackjack_black_4.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Cod_black_4_Ladron_del_penta.png|75px]] |
||
+ | |Ladrón del Pentágono |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[[Carlos Segundo]] |
||
+ | |[[Archivo:Cod_black_4_Ladron_del_penta.ogg|noicon|50px]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:M._Shadows_cod_black_4.png|75px]] |
||
+ | |M. Shadows |
||
+ | |¿? |
||
⚫ | |||
+ | |[[Archivo:M._Shadows_cod_black_4.ogg|noicon|50px]] |
||
|} |
|} |
||
Línea 588: | Línea 618: | ||
==Curiosidades== |
==Curiosidades== |
||
* El personaje de Nomad es colombiano, curiosamente el actor [[Juan Carlos Tinoco]] también es de origen colombiano. |
* El personaje de Nomad es colombiano, curiosamente el actor [[Juan Carlos Tinoco]] también es de origen colombiano. |
||
− | * Las líneas de Nomad dobladas por Tinoco también fueron |
+ | * Las líneas de Nomad dobladas por Tinoco también fueron utilizadas en el doblaje castellano del juego. |
==Véase también== |
==Véase también== |
||
Línea 609: | Línea 639: | ||
[[Categoría:Secuelas]] |
[[Categoría:Secuelas]] |
||
[[Categoría:Acción]] |
[[Categoría:Acción]] |
||
+ | [[Categoría:Suspenso]] |
Revisión del 22:20 9 abr 2020
Call of Duty: Black Ops 4 es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Treyarch y distribuido por Activision, perteneciente a la franquicia Call of Duty .
Reparto
Campaña de Especialistas
Imagen | Personaje | Actor Original | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||
Savannah Mason | Evangeline Lilly | Liliana Barba | ||
Alex Mason | Sam Worthington | Mario Castañeda | ||
Frank Woods | James C. Burns | Salvador Delgado | ||
Especialistas | ||||
David "Prophet" Wilkes | Dave Carter | Raymundo Armijo | ||
Tavo "Nomad" Rojas | David Cooley | Juan Carlos Tinoco | ||
Kieran "Torque" Mackay | Matthew Waterson | David Camarillo | ||
Krystof "Firebreak" Hejek | Rick D Wasserman | Jorge Badillo | ||
Jarrah "Crash" Bazley | Mark Coles Smith | Jorge Ornelas | ||
Donnie "Ruin" Walsh | Christian Rummel | Luis Fernando Orozco | ||
Katsumi "Recon" Kimura | Daisuke Tsuji | Pablo Mejía | ||
Erin "Battery" Baker | Morla Gorrondona | Betzabé Jara | ||
He "Seraph" Zhen-Zhen | Judy Alice Lee | Alina Galindo | ||
Kerk "Ajax" Rossouw | Edwin Modlin II | Gerardo Alonso | ||
Personajes Secundarios | ||||
Agente | ¿? | Christian Strempler | ||
Soldado | ¿? | Tommy Rojas | ||
Señor Mendoza | ¿? | César Beltrán | ||
Soldado de Mendoza | ¿? | Erick Selim | ||
Padre de Firebreak | ¿? | |||
Jefe Armado Herido | ¿? | |||
Hombre Armado | ¿? | |||
Apostador con Crash | ¿? | Christian Strempler | ||
Goh Xiulan | ¿? | Lourdes Arruti | ||
Lider Asesino | ¿? | Alejandro Villeli |
Zombies
Voyage of Despair , IX
Imagen | Personaje | Actor Original | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|---|
Scarlett Rhodes | Courtenay Taylor | Saidé García | ||
Diego Necalli | Christian Lanz | Carlo Vázquez | ||
Bruno Delacroix | Andrew Morgado | Rolando de Castro | ||
Stanton Shaw | Nick Boraine | Víctor Covarrubias |
IX
Imagen | Personaje | Actor Original | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|---|
Sacerdote | Fred Tatasciore | Jorge Badillo | ||
Oráculo | Cissy Jones | TBA |
Blood of the Dead , Classified, Alpha Omega, Tag Der Toten
Imagen | Personaje | Actor Original | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|---|
Dr. Edward Richtofen | Nolan North | Alfredo Gabriel Basurto | ||
Tank Dempsey | Steve Blum | Ricardo Mendoza | ||
Nikolai Belinski | Fred Tatasciore | José Luis Orozco | ||
Takeo Masaki | Tom Kane | Eduardo Fonseca | ||
Brutus / Alcaide | ¿? | Beto castillo |
Classified
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Samuel Stulinger | David Boat | Miguel Ángel Ghigliazza |
Dr. Ludvig Maxis | Fred Tatasciore | Armando Réndiz |
Alpha Omega
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Cornelius Pernell / Avogadro | ¿? | Andrés Gutiérrez Coto |
Yuri Zavoyski | ¿? | Carlos Segundo |
Rushmore | ¿? | Luis Alfonso Mendoza |
Russman | Keith Szarabajka | |
Marlton Johnson | Scott Menville | TBA |
Tag Der Toten
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Jeb Brown | ¿? | Erick Selim |
Multijugador
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|
Anunciador Masculino | Chris Jai Alex | César Soto | |
Anunciador Femenino | ¿? | Dolores Mondragón |
Blackout
Participación por identificar
Datos de interés
Sobre el reparto
- Edson Matus no regresa a doblar a Nomad, siendo remplazado por Juan Carlos Tinoco.
- Mireya Mendoza no regresa a doblar a Battery, siendo remplazado por Betzabé Jara.
- Luis Daniel Ramírez no regresa a doblar a Marlton Jhonson, siendo reemplazado por un actor sin identificar.
- Miguel Ángel Ghigliazza es la voz recurrente de Danny Trejo
Curiosidades
- El personaje de Nomad es colombiano, curiosamente el actor Juan Carlos Tinoco también es de origen colombiano.
- Las líneas de Nomad dobladas por Tinoco también fueron utilizadas en el doblaje castellano del juego.