La séptima y última temporada de Californication (Californicando) se estrenó desde el 13 de abril de 2014 al 29 de junio del mismo año, por el canal Showtime, con un total de 12 episodios.
Datos técnicos[]
Puesto | Versión | |
---|---|---|
Showtime | Turner | |
Estudio | The Kitchen Inc. | IDS |
Lugar de doblaje | Miami | Venezuela |
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep. |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Hank Moody | David Duchovny | Jorge Luis García | |
Karen van der Beek | Natascha McElhone | Patricia Azan | |
Charlie Runkle | Evan Handler | Xavier Coronel | |
Marcy Runkle | Pamela Adlon | Jackeline Junguito | |
Rick Rath | Michael Imperioli | Fabián Hernández | |
Levon | Oliver Cooper | Juan Carlos Flores | |
Personajes secundarios | |||
Stu Beggs | Stephen Tobolowsky | Orlando Noguera | 1 |
Eduardo Wasveiler | 6-12 | ||
Julia | Heather Graham | Jackeline Junguito | |
Jade | Jade Catta-Preta | Arianna López | 2 |
Patricia Azan | 3-11 | ||
Hugh | Chris Titone | Alejandro Toro | |
Melanie | Tara Holt | Carolina Ayala | |
Personajes recurrentes | |||
Krull | Steve Jones | Orlando Noguera | 1 |
Eduardo Wasveiler | 7-12 | ||
Goldie | Mary Lynn Rajskub | Arianna López | 2/4/6 |
Jackeline Junguito | 5 | ||
Hashtag | Brandon T. Jackson | Orlando Noguera | 6/8 |
11 | |||
Amy Taylor Walsh | Mercedes Mason | Isabel Sesma | |
Rebecca "Becca" Moody | Madeleine Martin | Arianna López | 11-12 |
Aubrey K. Miller | 9 | ||
Irma | Ana Rey | Arianna López | |
Nikki | Brigette Davidovici-Dean | ||
Chris | Roger Howarth | Orlando Noguera | |
Terry | John Madison Tye | ||
Alonzo | Alonzo Bodden | ||
Director | Jonathan Kasdan | Orlando Noguera | 1/4 |
Eduardo Wasveiler | 8/11 | ||
Tara | Emma Fassler | Carolina Ayala | 5 |
Arianna López | 12 | ||
No aplicable | |||
Presentación | N/A | Orlando Noguera |
Voces adiconales[]
Episodio #73: Levon[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Faith | Maggie Grace (archivo, recapitulación) |
Jackeline Junguito | 1 |
Atticus Fetch | Tim Minchin (archivo, recapitulación) |
Fabián Hernández |
Episodio #74: Julia[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Guardia de seguridad | Michael Keeley | Alejandro Toro | 2 |
Episodio #75: Like Father Like Son[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Mala actriz | Milana Vayntrub | Jackeline Junguito | 3 |
Actriz ardiente | Nishi Munshi | Arianna López |
Episodio #76: Dicks[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Conserje | Armando Molina | Orlando Noguera | 4 |
Episodio #77: Getting the Poison Out[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Stuart Runkle | Camden Gray | Carolina Ayala | 5 |
Jim | Jim Florentine | Alejandro Toro |
Episodio #79: Smile[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Dr. Daniel Allen | Dan Bakkedahl | Orlando Noguera | 7 |
Empleada del bar | Patricia Azan | ||
Rhonda | Luenell |
Episodio #80: 30 Minutes or Less[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Directora de casting | Rebecca Metz | Patricia Azan | 8 |
Episodio #81: Faith, Hope, Love[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Enfermera | Yolanda Snowball | Arianna López | 9 |
Consejero | Christian Clemenson | Jonathan Ramírez | |
Hombre en el hospital | Jeris Poindexter | Alejandro Toro | |
Monja | Gia Crovatin | Arianna López | |
Doctor | Ping Wu | Eduardo Wasveiler |
Episodio #82: Dinner With Friends[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Mi Suk Kok | Hana Mae Lee | Arianna López | 10 |
Eddie Nero | Rob Lowe | Orlando Noguera |
Episodio #83: Daughter[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Lisa | Cerina Vincent | Arianna López | 11 |
Mac | Scott Anthony Leet | Orlando Noguera |
Episodio #84: Grace[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
---|---|---|---|
Love | Diana Terranova | Jackeline Junguito | 12 |
Hope | Kelen Coleman | ||
Mujer malhumorada | Sharon Angela | Arianna López | |
Mujer atractiva | Dana DeLorenzo |
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep. |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Hank Moody | David Duchovny | Rolman Bastidas | |
Charlie Runkle | Evan Handler | Rubén León | |
Rick Rath | Michael Imperioli | Juan Guzmán |