Caillou es una serie animada producida por la productora y distribuidora canadiense CINAR (actualmente Cookie Jar Entertainment), basada en los libros de la escritora francesa Christine L'Heureux.
Reparto 
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Caillou | Claudia-Laurie Corbeil | Gaby Ugarte (1ra y 3ra voz) Circe Luna (2da y 4ta voz) |
| Mamá | Nathalie Coupal | Yolanda Vidal |
| Papá | Gilbert Lachance | Salvador Delgado |
| Rosie | Violette Chauveau | Elsa Covián |
| Abuela | Diane Arcand | Liza Willert Sylvia Garcel Marina Huerta (nueva voz) |
| Abuelo | Mario Desmarais | Armando Réndiz |
| Leo | Johanne Garneau | Abraham Vega |
| Clementine | Violette Chauveau | Alondra Hidalgo |
| Sarah | Sophie Léger | Vanessa Acosta |
| Jason | Hugolin Chevrette-Landesque | Laura Torres |
| Jefrey | ||
| Mamá de Clementine |
Claudie Verdant | Laura Ayala |
| Mamá de Jason y Jefrey |
Pauline Little | Rebeca Patiño |
| Joven Patinador | ¿? | Enzo Fortuny |
| Mamá de Robbie | ¿? | Belinda Martínez |
| Dra. Forester | ¿? | Nancy McKenzie |
| Narración | Sophie Faucher | Dulce María Romay (1° voz) Maru Guzmán (nueva voz) |
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Caillou | Claudia-Laurie Corbeil | Rossana Cicconi |
| Mamá | Nathalie Coupal | María Elena Heredia |
| Papá | Gilbert Lachance | Yamin Benarroch |
| Rosie | Violette Chauveau | Patricia Azan |
| Clementine | ||
| Sarah | Sophie Léger |
Transmisión
| Cadena | Canal | País |
|---|---|---|
| MVS Multivisión | ZAZ |  México
|
| Discovery Communications, Inc. |
Discovery Kids |   Latinoamérica |