Doblaje Wiki
Advertisement

Cabo de miedo es una película de suspenso de 1991, dirigida por Martin Scorsese, producida por Barbara De Fina, escrita por Wesley Strick y protagonizada por Robert De Niro, Nick Nolte y Jessica Lange. La cinta, es una producción de Amblin Entertainment que fue distribuida por Universal Pictures, es un remake del filme de 1962 del mismo nombre, estelarizado por Gregory Peck y Robert Mitchum, quienes curiosamente también actúan en esta versión. La banda sonora de la película, a cargo de Elmer Bernstein, es una adaptación de la música compuesta por Bernard Herrmann para la cinta original.

Fue nominada a dos premios Oscar de la Academia (1992) por Mejor actor (Robert De Niro) y Mejor actriz de reparto (Juliette Lewis).

Sinopsis

Max Cady (Robert De Niro), un convicto psicopático, sale de la cárcel después de estar preso quince años por violar a una mujer. Una vez en la calle, solo tiene un objetivo: vengarse de su antiguo abogado, Sam Bowden (Nick Nolte), quien tuvo mucho que ver con su condena. Cady empieza a acosarlo a él y a su familia, y sus días se convierten de allí en más en una escalofriante pesadilla sangrienta.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Muestra
CapeFear1991MaxCady.png Max Cady Robert De Niro Gabriel Pingarrón
CapeFear1991SamJBowden.png Sam J. Bowden Nick Nolte Arturo Mercado
CapeFear1991LeighBowden.png Leigh Bowden Jessica Lange Elena Ramírez
CapeFear1991DanielleBowen.png Danielle Bowden Juliette Lewis Cecilia Airol
CapeFear1991ClaudeKersek.png Claude Kersek Joe Don Baker Rolando de Castro Sr.
CapeFear1991TenienteElgart.png Teniente Elgart Robert Mitchum Óscar Arzamendi
CapeFear1991LeeHeller.png Lee Heller Gregory Peck Enrique Mederos
CapeFear1991LoriDavis.png Lori Davis Illeana Douglas Elvira Monsell
CapeFear1991Juez.png Juez Martin Balsam Alberto de la Plata
CapeFear1991Detective.png Detective en la
estación de policía
Will Knickerbocker
CapeFear1991TomBroadbent.png Tom Broadbent Fred Dalton Thompson José María Negri
CapeFear1991Graciella.png Graciella Zully Montero Lourdes Morán
CapeFear1991Camarera.png Camarera C.C. Costigan
CapeFear1991SecretariadeSam.png Secretaria de Sam Margot Moreland Martha Ceceña
CapeFear1991Cajeraenheladeria.png Cajera en heladería Tamara Jones
CapeFear1991AmigadeDanielle.png Amiga de Danielle Domenica Cameron-Scorsese Alma Wilheleme
CapeFear1991Logo.png Presentación N/A Sergio de Alva

Voces adicionales

  • Eduardo Fonseca - Guardia de la prisión / oficial #1 que registra a Cady / agresor / ambientes
  • Lourdes Morán - Recepcionista del hospital al teléfono (voz)

Transmisión

Cadena Canal País
A+E Networks A&E Hispanoamérica México Sudamérica
Turner Broadcasting System, Inc. TCM
TNT
Space
Televisa Networks Golden
La Red 4 Chile Chile
Televisa 5 y 9 México México
Telefe 11 Argentina Argentina

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región Año de edición País
Universal Studios Home Entertainment Películas Bluray fontlogo 3.jpg A 2011 Latinoamérica México Sudamérica

Digital

Empresa Categoría Formato País
Itunes-logo.jpg Películas Digital Latinoamérica México Sudamérica

Véase también

Advertisement