Caballo de guerra (War Horse) es una película británico-estadounidense estrenada en 2011, dirigida por Steven Spielberg y protagonizada por Jeremy Irvine, David Thewlis,Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch, Emily Watson, Eddie Marsan, Toby Kebbell, David Kross y Peter Mullan. Coescrita por Richard Curtis y Lee Hall, la película se basa en una novela juvenil del mismo título escrita por el británico Michael Morpurgo y publicada en 1982. La acción transcurre durante la Primera Guerra Mundial.
|
Reparto
Creditos del DVD.
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Albert Narracott | Jeremy Irvine | Arturo Castañeda |
|
Ted Narracott | Peter Mullan | Gabriel Pingarrón |
|
Rose Narracott | Emily Watson | Gabriela Gómez |
|
Abuelo | Niels Arestrup | Pedro D'Aguillón. |
|
Lyons | David Thewlis | Carlos del Campo |
|
Capitán Nicholls | Tom Hiddleston | Jesús Barrero |
|
Mayor Jamie Stewart | Benedict Cumberbatch | Óscar Flores |
|
Emilie | Celine Buckens | Melissa Gedeón |
|
Colin | Toby Kebbell | Enzo Fortuny |
|
Soldado Michael Schröder | Leonard Carow | Alan Bravo |
|
Soldado Gunther Schröder | David Kross | Miguel Ángel Ruiz |
|
Andrew Easton | Matt Milne | Juan Antonio Edwards |
|
David Lyons | Robert Emms | Víctor Ugarte |
|
|
Sargento Fry | Eddie Marsan | Gabriel Basurto |
|
|
Si Easton | Gary Lydon | Erick Salinas |
|
|
Sgt. Sam Perkins | Geoff Bell | José María Negri |
|
Brandt | Rainer Bock | Raúl Anaya |
|
Teniente Charlier Waverly | Patrick Kennedy | Fabricio Solís |
|
|
Peter | Hinnerk Schönemann | Daniel del Roble |
|
|
Sargento Martin | Tony Pitts | Moisés Palacios |
|
Sargento Friedrich | Nicolas Bro | Ernesto Lezama |
|
|
Subastador | Gerard McSorley | Alfonso Ramírez |
Voces adicionales:
- José Luis Miranda
- Julio Bernal
- Ulises Maynardo
- Juan Alfonso Carralero
- Raymundo Armijo
- Ernesto Casillas
- Óscar Gómez
- Jorge Lapuente
- Mario Díaz Mercado
- Eduardo Fonseca
- Idzi Dutkiewicz
- Abel Rocha
- Luna Arjona
- Angélica Villa
- Mario Castañeda
- Emmanuel Bernal
- Roberto Carrillo
- Ricardo Bautista
- Emilio Mateos
- Graciela Gámez
- Paco Mauri
- Fernando Calderón
- Leonardo García
- Carlos Hernández
- Gisella Ramírez
- Gustavo Melgarejo
- Rodrigo Toscano
- Óscar de la Rosa
- Mariana Robles
- Esteban Desco
- Braulio Sosa
- Carlo Vázquez
- Blas García
- Alan Prieto
- Hugo Núñez
- María Santander
- Ortos Soyuz
- Ricardo Méndez
- Gabriel Ortiz
- César Garduza
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| TC Televisión | 10 | Ecuador | 
| ||
| 13 de diciembre de 2014 | Proyecto 40 | 40 | 11:00 pm | México | 
|
| 9 de marzo de 2015 | Turner | TNT | 10:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 9 de enero de 2017 | ATV | 9 | 07:30 pm | Perú | 
|
| 1 de abril de 2017 | TV Azteca | 13 | 01:45 pm | México |
|
