Cambios: Caaliope

Revisión del 02:54 25 abr 2020

Caaliope Dubbing & Distribution es una empresa de doblaje mexicana encargada de realizar doblajes de series en su mayor parte del canal STARZ.

A partir del año 2017 terminan con su asociación con Made in Spanish, debido a que abrieron su propio estudio, y ahora la mayoria de las series de STARTZ y FOX se graban en sus propias salas.

Desde marzo del 2019, la empresa forma parte del Consejo de Empresas Mexicanas de la Industria del Doblaje (CEMID), junto con Grupo Macías y Labo.

Lista de trabajos

Series animadas

Amigo y Yo
Rusty El Caballero
Gofrette
Los Llanos de Footrot
Micropolis

Series de televisión

20th Century Fox

ABC / Canal Sony

Once Upon a Time (versión Sony) (Temp 7)
Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D. (versión Sony) (Temp 5 - presente)

Starz

'Showtime'

'Otros proyectos'

Del crepúsculo al amanecer (2014)
Televisión de Ciertopelo (Doblaje alterno)
Broadchurch
Las brujas de East End
Happyish
The Missing
Graves
Berlin Station
Heidi, bienvenida a casa (doblaje mexicano)

Películas

Documentales

Dentro del depredador perfecto
En el interior del Queen Mary 2
Factor forense
Los niños de nuestro tiempo

Telenovelas

Aladino
El árbol lima naranja
En el nombre del honor
Metamorfosis
Pasiones prohibidas
Pequeños ángeles

Producción

Antes que el diablo sepa que estás muerto
Boss
Dads
Dan in Real Life
Dinero de reserva (versión Starz / Millennium Films)
Dream High: Sueña sin límites
El encantador de perros
El honor de amar
El Señor de los Anillos: El retorno del Rey (redoblaje)
Ella en mi cuerpo... y él en el mío
Espartaco: Dioses de la arena (versión Starz / Millennium Films)
Invasión a la privacidad
La casa del engaño
La reina (versión tv)
Los Borgia
Los chicos son mejores que las flores
Luna roja
Magic City
¡Rendirse, jamás!
Robin Hood
Sherlock (temp. (1-2)
The Big C (versión Showtime)
The Tudors
Torchwood: Miracle Day

Personal

Directora General:Alicia Flores
Desarrollo de Negocios:Carlos Sánchez

Directores

Plantel Actoral

Actores de doblaje

Abraham Vega
Alan Prieto
Alexis Ortega (Solo temporda 5 de "Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D")
Alfonso Obregón
Alfonso Ramírez
Armando Guerrero
Arturo Castañeda
Benjamín Shizuru
Blas García
Carlos Hernández
César Soto
Christian Strempler
Daniel Cubillo
Daniel del Roble
David Allende
Eduardo Fonseca
Eduardo Ramírez
Emmanuel Bernal
Enzo Fortuny
Ernesto Lezama
Esteban Desco
Gabriel Cobayassi
Gabriel Ortiz
Gabriel Pingarrón
Gerardo Reyero
Gerardo Vásquez
Germán Fabregat
Guillermo Coria
Héctor Ireta de Alba
Humberto Vélez
Idzi Dutkiewicz
Igor Cruz
Iván Cervantes
Jaime Alberto Carrillo
Jaime Vega
Javier Olguín
Jesse Conde
Jesús Cortez
Jorge Ornelas

Actrices de doblaje

Enlaces externos

pagina web

@@ Línea 11: / Línea 11: @@
 }}'''Caaliope Dubbing & Distribution''' es una empresa de doblaje mexicana encargada de realizar doblajes de series en su mayor parte del canal STARZ.
-A partir del año 2017 terminan con su asociacion con [[Made in Spanish]], debido a que abrieron su propio estudio, y ahora la mayoria de las series de STARTZ y FOX se graban en sus propias salas.
+A partir del año 2017 terminan con su asociación con [[Made in Spanish]], debido a que abrieron su propio estudio, y ahora la mayoria de las series de STARTZ y FOX se graban en sus propias salas.
+Desde marzo del 2019, la empresa forma parte del Consejo de Empresas Mexicanas de la Industria del Doblaje (CEMID), junto con [[Grupo Macías]] y [[Labo]].
 == Lista de trabajos ==
@@ Línea 29: / Línea 31: @@
 *[[Infiltrado (2014)|Gang Related]]
 *[[El último hombre sobre la Tierra|The Last Man on Earth]]
+*[[Single Parents]]
+*[[Snowfall]]
 *[[Son of Zorn]]
 *[[Star]]
@@ Línea 36: / Línea 40: @@
 ===='''ABC / Canal Sony'''====
-*[[Once Upon a Time]]
+*[[Once Upon a Time]] (versión Sony) (Temp 7)
-*[[Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.]]
+*[[Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.|Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D.]] (versión Sony) (Temp 5 - presente)
 ===='''Starz'''====
@@ Línea 49: / Línea 53: @@
 *[[The Girlfriend Experience]]
 *[[American Gods]]
+*[[Contraparte]]
+*[[Sweetbitter]]
+*[[Vida (2018)|Vida]]
 ===='<nowiki/>'''Showtime''''====
@@ Línea 56: / Línea 63: @@
 *[[La casa del engaño|House of Lies]]
 *[[Los amantes|The Affair]]
+*[[James Cameron's Story of Science Fiction]]
 ===='<nowiki/>'''Otros proyectos''''====
@@ Línea 81: / Línea 89: @@
 *[[El último papá]]
 *[[Eulogy|Enredos de familia]]
+*[[Trauma Center]]
 ==='''Documentales'''===
@@ Línea 128: / Línea 137: @@
 =='''Directores'''==
 *[[Alfonso Obregón]]
+*Arturo Pedret
+*[[Alina Galindo]]
+*[[Cynthia Chong]]
+*[[David Allende]]
 *[[Denice Cobayassi]]
 *[[Diana Pérez]]
 *[[Erika Rendón]]
 *[[Gabriel Cobayassi]]
+*[[Gaby Willer]]
 *[[Jorge Roig]]
 *[[Jorge Roig Jr.]]
 *[[Luis Alfonso Mendoza]]
 *[[Marcela Páez]]
+*[[Nayeli Mendoza]]
 *[[René García]]
 *[[Rolando de Castro]]
@@ Línea 145: / Línea 160: @@
 | valign="top" width="29%" |<div style="font-size:95%;">
 *[[Abraham Vega]]
+*[[Alan Prieto]]
+*[[Alexis Ortega]] (Solo temporda 5 de "Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D")
 *[[Alfonso Obregón]]
 *[[Alfonso Ramírez]]
@@ Línea 153: / Línea 170: @@
 *[[Carlos Hernández]]
 *[[César Soto]]
+*[[Christian Strempler]]
 *[[Daniel Cubillo]]
 *[[Daniel del Roble]]
@@ Línea 159: / Línea 177: @@
 *[[Eduardo Ramírez]]
 *[[Emmanuel Bernal]]
+*[[Enzo Fortuny]]
 *[[Ernesto Lezama]]
 *[[Esteban Desco]]
@@ Línea 166: / Línea 185: @@
 *[[Gerardo Reyero]]
 *[[Gerardo Vásquez]]
+*[[Germán Fabregat]]
 *[[Guillermo Coria]]
 *[[Héctor Ireta de Alba]]
+*[[Humberto Vélez]]
+*[[Idzi Dutkiewicz]]
 *[[Igor Cruz]]
-*[[Ivan Cervantes]]
+*[[Iván Cervantes]]
 *[[Jaime Alberto Carrillo]]
 *[[Jaime Vega]]
+*[[Javier Olguín]]
+*[[Jesse Conde]]
 *[[Jesús Cortez]]
 *[[Jorge Ornelas]]
-*[[Jorge Roig]]
 </div>
 | valign="top" width="29%" |<div style="font-size:95%;">
+*[[Jorge Jacobo]]
+*[[Jorge Roig]]
 *[[Jorge Roig Jr.]]
 *[[Jorge Santos]]
 *[[José Gilberto Vilchis]]
 *[[José Lavat]] (hasta 2018)
+*[[José Luis Piedra]]
 *[[Juan Carlos Tinoco]]
 *[[Luis Alfonso Mendoza]]
@@ Línea 190: / Línea 216: @@
 *[[Marcos Patiño]]
 *[[Mario Castañeda]]
+*[[Mario Filio]]
 *[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 *[[Miguel Ángel Leal]]
@@ Línea 196: / Línea 223: @@
 *[[Óscar Flores]]
 *[[Óscar Gómez]]
+*[[Paco Mauri]]
 *[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 *[[Raúl Anaya]]
@@ Línea 206: / Línea 234: @@
 *[[Salvador Reyes]]
 *[[Santos Alberto]]
+*[[Sebastián Rosas]]
 *[[Sergio Morel]]
+*[[Víctor Delgado]]
 *[[Víctor Hugo Aguilar]]
 </div>
@@ Línea 222: / Línea 252: @@
 *[[Azul Valadez]]
 *[[Betzabé Jara]]
+*[[Carla Castañeda]]
 *[[Cony Madera]]
 *[[Cristina Hernández]]
@@ Línea 234: / Línea 265: @@
 *[[Gwendolyne Flores]]
 *[[Irina Índigo]]
-</div>
-| valign="top" width="29%" |<div style="font-size:95%;">
 *[[Karen Vallejo]]
+*[[Karla Falcón]]
 *[[Kerygma Flores]]
+</div>
+| valign="top" width="29%" |<div style="font-size:95%;">
 *[[Laura Ayala]]
+*[[Leyla Rangel]]
 *[[Liliana Barba]]
 *[[Lupita Leal]]
 *[[Magda Giner]]
+*[[Maggie Vera]]
 *[[Marcela Páez]]
+*[[Marylú Castellanos]]
 *[[Monserrat Aguilar]]
 *[[Nayeli Mendoza]]
@@ Línea 253: / Línea 288: @@
 *[[Ruth Toscano]]
 *[[Sofía Huerta]]
+*[[Sonia Casillas]]
 *[[Toni Rodríguez]]
 *[[Valentina Souza]]
@@ Línea 266: / Línea 302: @@
 [[Categoría:Empresas de doblaje mexicanas]]
 [[Categoría:Empresas de doblaje activas en los 2010s]]
+[[Categoría:Empresas de doblaje activas en los 2020s]]

Doblaje Wiki