Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Series de TV, Doblaje colombiano, Documentales,
y 16 más

Cambios: COPS (serie de TV)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(fuente: https://www.tapatalk.com/groups/forodetelevisionporcable/muy-pronto-fx-lo-que-el-hombre-ve-t7290.html?sid=1953f6ff03f3a01e32b0abe4b76fcd8c)
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 18 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = COPS.jpg
  
|img = COPS.jpg
 
|titulo_orig = COPS
  
|titulo_orig = COPS
−
|estudio_doblaje = [[Centauro Comunicaciones]]
 +
|estudio_doblaje1= [[Centauro Comunicaciones]]
−
|direccion_doblaje = varios (ver más abajo)
 +
|direccion_doblaje
  +
1= Varios ([[COPS (serie de TV)#Directores|ver más abajo]])
 
|tecnico_sonido = [[Stick Cerón]]
  
|tecnico_sonido = [[Stick Cerón]]
−
|pais = {{Bandera|Colombia}} Colombia
 +
|pais1= {{Bandera|Colombia}} Colombia
  +
|pais2 ={{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 1989-presente
  
|año = 1989-presente
Línea 12: Línea 14:
 
'''''COPS''''' es una serie de television documental que graba a policías o sheriffs de alrededor de 140 ciudades de los Estados Unidos, durante actividades policiales o dentro de las patrullas, tanto en el dia como en la noche.
  
'''''COPS''''' es una serie de television documental que graba a policías o sheriffs de alrededor de 140 ciudades de los Estados Unidos, durante actividades policiales o dentro de las patrullas, tanto en el dia como en la noche.
   
−
== Reparto (Voces adicionales) ==
 +
== Reparto ==
  +
=== {{Bandera|Colombia}} Colombia ===
 
*[[Adrián Munévar]]
  
*[[Adrián Munévar]]
 
*[[Adriana González]]
  
*[[Adriana González]]
Línea 20: Línea 23:
 
*[[Alietta Montero]]
  
*[[Alietta Montero]]
 
*[[Ana María Roa]]
  
*[[Ana María Roa]]
−
*[[Andrés Chavez]]
 +
*[[Andrés Mauricio Chávez]]
 
*[[Andrés Marulanda]]
  
*[[Andrés Marulanda]]
 
*[[Andrés Palacio]]
  
*[[Andrés Palacio]]
−
*[[Andrés Ramirez]]
 +
*[[Andrés Felipe Ramirez]]
 
*[[Ani Sánchez]]
  
*[[Ani Sánchez]]
 
*[[Antonio Puentes]]
  
*[[Antonio Puentes]]
−
*[[Arianna López]]
 +
*[[Argemiro Castiblanco]]
  +
*[[Arianna López]] (1995-2000)
 
*[[Armando Duque]]
  
*[[Armando Duque]]
 
*[[Bernardo Mayorga]]
  
*[[Bernardo Mayorga]]
−
*[[Bernardo Duque]] (†)
 +
*[[Bernardo Duque]]
 
*[[Camila Navarro]]
  
*[[Camila Navarro]]
 
*[[Camilo Rodríguez]]
  
*[[Camilo Rodríguez]]
 
*[[Carlos Alberto Gutiérrez]]
  
*[[Carlos Alberto Gutiérrez]]
  +
*[[Carlos Camargo]]
 
*[[Carlos Jiménez (Colombia)|Carlos Jiménez]]
  
*[[Carlos Jiménez (Colombia)|Carlos Jiménez]]
 
*[[Carlos Villegas]]
  
*[[Carlos Villegas]]
 
*[[Carmen Rosa Franco]]
  
*[[Carmen Rosa Franco]]
  +
*[[Catalina Betancourt]]
 
*[[César Vargas]]
  
*[[César Vargas]]
  +
*[[Deisy Alfonso]]
 
*[[Diana Beltrán]]
  
*[[Diana Beltrán]]
 
*[[Diana Jaramillo]]
  
*[[Diana Jaramillo]]
Línea 42: Línea 49:
 
*[[Didier Rojas]]
  
*[[Didier Rojas]]
 
*[[Dilma Gómez]]
  
*[[Dilma Gómez]]
  +
*[[Eleazar Osorio]]
  +
*[[Elmer Madera]]
 
*[[Fabián López]]
  
*[[Fabián López]]
 
*[[Fernando Manrique]]
  
*[[Fernando Manrique]]
 
*[[Flor Marina López]]
  
*[[Flor Marina López]]
  +
*[[Francisco Castro]]
 
*[[Giovanni Cruz]]
  
*[[Giovanni Cruz]]
 
*[[Gonzalo Rojas]]
  
*[[Gonzalo Rojas]]
Línea 52: Línea 62:
 
*[[Hernando Montenegro]]
  
*[[Hernando Montenegro]]
 
*[[Jackeline Junguito]]
  
*[[Jackeline Junguito]]
  +
*[[Jairo Andrés López]]
 
*[[Javier Rodríguez Castellanos]]
  
*[[Javier Rodríguez Castellanos]]
 
*[[John Grey]]
  
*[[John Grey]]
Línea 58: Línea 69:
 
*[[José Manuel Cantor]]
  
*[[José Manuel Cantor]]
 
*[[Juan Carlos Lozano]]
  
*[[Juan Carlos Lozano]]
−
*[[Julian Bustamante]]
 +
*[[Julián Bustamante]]
  +
*[[Julián Fontalvo]]
 
*[[Juliana Sánchez]]
  
*[[Juliana Sánchez]]
 
*[[Julio César Mora]]
  
*[[Julio César Mora]]
Línea 68: Línea 80:
 
*[[Mario Gutiérrez]]
  
*[[Mario Gutiérrez]]
 
*[[Martha Ginneth Rincón]]
  
*[[Martha Ginneth Rincón]]
  +
*[[Martha Hernández]]
 
*[[Mónica Valencia]]
  
*[[Mónica Valencia]]
 
*[[Nathalia Gutiérrez]]
  
*[[Nathalia Gutiérrez]]
Línea 85: Línea 98:
 
*[[Rodolfo Gutiérrez]]
  
*[[Rodolfo Gutiérrez]]
 
*[[Rodrigo Marulanda]]
  
*[[Rodrigo Marulanda]]
  +
*[[Sandra Sanchez]]
  +
*[[Sebastián Saldarriaga]]
 
*[[Sigifredo Vega]]
  
*[[Sigifredo Vega]]
 
*[[Shirley Marulanda]]
  
*[[Shirley Marulanda]]
Línea 91: Línea 106:
 
*[[Valentina Vanegas]]
  
*[[Valentina Vanegas]]
 
*[[Valerie Bertagnini]]
  
*[[Valerie Bertagnini]]
  +
*[[Víctor Valencia]]
  +
*[[Vilma Vera]]
 
*[[Wolfang Galindo]]
  
*[[Wolfang Galindo]]
 
*[[Ximena Medina]]
  
*[[Ximena Medina]]
Línea 96: Línea 113:
 
*[[Yovanny Suárez]]
  
*[[Yovanny Suárez]]
 
*[[Zoraida Duque]]
  
*[[Zoraida Duque]]
  +
=== {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles ===
−  
  +
*[[María Elena Heredia]]
 
== Directores ==
  
== Directores ==
  +
{{Bandera|Colombia}}
 
*[[Carlos Parra]]
  
*[[Carlos Parra]]
 
*[[Fernando Manrique]]
  
*[[Fernando Manrique]]
Línea 107: Línea 126:
   
 
== Transmisión ==
  
== Transmisión ==
−
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Cadena
  
!Cadena
 
!Canal
  
!Canal
−
!colspan="2"|País
 +
! colspan="2" |País
 
|-
  
|-
 
|Turner
  
|Turner
 
|Tru TV
  
|Tru TV
−
|Latinoamerica {{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 +
|Latinoamerica
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Guatemala}} {{Bandera|El Salvador}} {{Bandera|Honduras}} {{Bandera|Nicaragua}}<br />{{Bandera|Costa Rica}} {{Bandera|Panamá}} {{Bandera|Puerto Rico}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}}
  +
|-
  +
| rowspan="2" |TCS
  +
|2
  +
| rowspan="2" |El Salvador
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|El Salvador}}
  +
|-
  +
|6
  +
|-
  +
|Telecentro
  +
|Canal 6
  +
|Costa Rica
  +
|{{Bandera|Costa Rica}}
  +
|-
  +
|Red Global
  +
|13
  +
|Perú
  +
|{{Bandera|Perú}}
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Series de TV]]
  
[[Categoría:Series de TV]]
Línea 121: Línea 158:
 
[[Categoría:Documentales]]
  
[[Categoría:Documentales]]
 
[[Categoría:Series de Fox]]
  
[[Categoría:Series de Fox]]
−
[[Categoría:Series de Fox Television Studios]]
 +
[[Categoría:Series de Fox 21 Television Studios]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por FX]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Tru TV]]
  
[[Categoría:Series transmitidas por Tru TV]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Telefe]]
  +
[[Categoría:Series de TV de 1980s]]
  +
[[Categoría:Series de TV de 1990s]]
  +
[[Categoría:Series de TV de 2000s]]
  +
[[Categoría:Series de TV de 2010s]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Caracol]]
  +
[[Categoría:Drama policial]]
  +
[[Categoría:Series de SpikeTV]]
  +
[[Categoría:Series de Paramount Network]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 2]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 6]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Global]]

Revisión del 08:26 22 may 2020


COPS es una serie de television documental que graba a policías o sheriffs de alrededor de 140 ciudades de los Estados Unidos, durante actividades policiales o dentro de las patrullas, tanto en el dia como en la noche.

Reparto

Colombia Colombia

Estados Unidos Los Ángeles

Directores

Colombia

Transmisión

Cadena Canal País
Turner Tru TV Latinoamerica México Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua
Costa Rica Panamá Puerto Rico República Dominicana Sudamérica
TCS 2 El Salvador El Salvador
6
Telecentro Canal 6 Costa Rica Costa Rica
Red Global 13 Perú Perú
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.