CBAudio ("Estudio Pegaso", antes Barrero Producciones, PR Producciones, Ultra Video y Providencia) es una empresa mexicana de doblaje en español para cine y televisión, perteneciente al actor Jesús Barrero, fundada en los años 90 (en sociedad con Carlos Pontón [1]). El estudio se encuentra ubicado en la calle de Canadá #54 en San Andres Coyoacan[2], al sur de la Ciudad de México (anteriormente en la Colonia del Valle). Entre sus trabajos de doblaje muy conocidos realizados ahí se encuentran series de anime y películas como:
Trabajos
Anime
- Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades (versión de DVD)
- Eyeshield 21
- La visión de Escaflowne
Películas de anime
- Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan (redoblaje)
- Los Caballeros del Zodiaco: Obertura al cielo
- Detective Conan: La bomba en el rascacielos
- Detective Conan: La decimocuarta víctima
- Robotech: Las crónicas de la sombra
Series de TV
Series animadas
Películas animadas
- Unstable Fables: Tortoise vs. Hare
- Goldilocks and three bears
Películas
Disney
- Flubber
- Inspector Gadget (película)
- Mi marciano favorito (película)
- El perro y el mendigo
- Tombstone
Universal
20th Century Fox
- Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza (redoblaje de 1997)
- Star Wars Episodio V: El imperio contraataca (redoblaje de 1997)
- Star Wars Episodio VI: El regreso del Jedi (redoblaje de 1997)
The Weinstein Company
Paramount
- Cumbres borrascosas (redoblaje)
- Rescatando al soldado Ryan
Dimension Films
- Planet Terror (Zima)
- A prueba de muerte (Zima)
Lionsgate
- Un desastre de película (redoblaje para TV)
- W.
Otros Clientes
- Despertando a la vida
- Rebeldes
- Komodo vs. Cobra
- París, te amo
- La leyenda de Excalibur
- El primer baile, el primer amor
- Crepúsculo la saga: Luna Nueva (redoblaje de 2011)
- Código Icarus
- Casi embarazada (redoblaje)
- Venganza en Graves
- Diversión en ruedas
- El tesoro de labou
- Negligencia médica
- Lili la brujita: el dragón y el libro mágico
- Tornados de hielo
- Violines en el cielo
- La nueva generación
Directores
- Jesús Barrero
- Javier Rivero
- Carlos Pontón
- Herman López
- Martha Ceceña
- Elena Ramírez
- Layda Álvarez Ponce
- Lourdes Morán
- Rocío Robledo
- Olga Hnidey
- Igor Cruz
- José Gilberto Vilchis
- Ricardo Méndez
- Patricia Bolaños
- Miguel Ángel Sanromán
Actores y Actrices de Doblaje
- Adrián Fogarty
- Alan Prieto
- Alejandro Orozco
- Alejandro Tato Gardel
- Alfredo Leal
- Alfonso Mellado
- Alfonso Morales
- Alfonso Obregón
- Arturo Castañeda
- Arturo Mercado
- Arturo Mercado Jr.
- Arturo Sian Vidal
- Arturo Vélez
- Bardo Miranda
- Benito Tanuz
- Benjamín Rivera
- Bernardo Rodríguez
- Blas García
- Brenda Rivero
- Bruno Coronel
- Carla Castañeda
- Carlos Íñigo
- Carlos Enrique Bonilla
- Carlos Hugo Hidalgo
- Carlos Hernández
- Carlos Pontón
- Carlos Segundo
- Carlo Vázquez
- Claudia Motta
- Christine Byrd
- Daniel Lacy
- Daniel Abundis
- Daniel del Roble
- Diana Pérez
- Eduardo Fonseca
- Eduardo Garza
- Erik Osorio
- Enzo Fortuny
- Enrique Cervantes
- Ernesto Lezama
- Ferso Velázquez
- Francisco Colmenero
- Gabriel Ramos
- Gabriel Ortiz
- Gerardo Vásquez
- Gerardo García
- Hugo Núñez
- Humberto Solórzano
- Humberto Vélez
- Herman López
- Héctor Emmanuel Gómez
- Héctor Reynoso
- Igor Cruz
- Ismael Larumbe
- Ishtar Sáenz
- Jaime Vega
- Jaime Alberto Carrillo
- Javier Rivero
- Javier Olguín
- Jesús Barrero
- Jorge Roig Jr.
- Jorge Ornelas
- Jorge Palafox
- Jorge Sánchez
- Jorge Santos
- Jorge Ornelas
- José Gilberto Vilchis
- José Luis Orozco
- Kaihiamal Martínez
- Karina Altamirano
- Laura Ayala
- Luis Alfonso Mendoza
- Luis Alfonso Padilla
- Magda Giner
- Manuel Campuzano
- Mario Castañeda
- Mario Filio
- Mario Hernández
- Mario Sauret
- María Fernanda Morales
- Mayra Arellano
- Miguel Ángel Leal
- Miguel Ángel Reza
- Miguel Ángel Ruiz
- Miguel Ángel Ghigliazza
- Miguel Ángel Sanromán
- Moisés Palacios
- Moisés Ivan Mora
- Mónica Manjarrez
- Mónica Cue
- Noé Velázquez
- Óscar Flores
- Patricia Acevedo
- Patricia Palestino
- Pilar Escandón
- Queta Calderón
- Raúl de la Fuente
- Rafael Rivera
- Rafael Quijano
- René García
- Raúl Aldana
- Raúl Anaya
- Ricardo Hill
- Ricardo Mendoza
- Ricardo Tejedo
- Ricardo Méndez
- Roberto Mendiola
- Rolando de la Fuente
- Salvador Delgado
- Salvador Reyes
- Saúl Alvar
- Sergio Morel
- Toni Rodríguez
- Ulises Maynardo Zavala
- Vanessa Garcel
- Víctor Ugarte
- Víctor Covarrubias
- Xóchitl Ugarte
- Yectli Barrero Palestino