Cómo entrenar a tu dragón: De regreso a casa es un especial navideño, esta ambientado una década después de los eventos de Cómo entrenar a tu dragón 3, que originalmente estaba planeado como el final de la saga.
El especial se estrenó el 25 de octubre de 2019 en Latinoamérica por Fox Channel, mientras que en Estados Unidos se estrenó el 3 de diciembre del mismo año por NBC, algo similar como lo que ocurrió en su última entrega.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Hipo | Jay Baruchel | Arturo Castañeda |
|
Astrid | America Ferrera | Leyla Rangel |
|
Zephyr | Madalyn Gonzalez | Renata Kimura |
|
Nuffink | Liam Ferguson | Oliver Díaz |
|
Patán Mocoso | Zack Pearlman | Héctor Emmanuel Gómez |
|
Patapez | Christopher Mintz-Plasse | Ricardo Bautista |
|
Brutacio Torton | Justin Rupple | Carlo Vázquez |
|
Brutilda Torton | Kristen Wiig | Karla Falcón |
|
Bocón el Rudo | Craig Ferguson | Ernesto Lezama |
|
Estoico el Vasto | Gerard Butler | Idzi Dutkiewicz |
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Niño | Emilio Treviño |
Curiosidades[]
- Héctor Lee no retomó su papel como Bocón por razones desconocidas, siendo interpretado por Ernesto Lezama quien ya había hecho el papel en la serie Dragones Carrera al Borde de Netflix.
Transmisión []
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 de octubre de 2019 | 
|
|
10:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 16 de enero de 2021 | 
|
09:57 pm (Arg./Chi.) | |||
| 6 de febrero de 2021 | 
|
05:35 am (Méx.) | |||
| 8 de septiembre de 2023 | 
|
|
05:25 pm | ||
| 24 de diciembre de 2019 | 
|
|
11:30 am | México | 
|
| 2 de enero de 2024 | 
|
|
12:00 am | ||
| 29 de septiembre de 2024 | 
|
03:30 pm | |||
Edición en vídeo[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
Universal Pictures Home Entertainment DreamWorks Animation SKG Home Entertainment |
Cortos animados | 
|
1 NTSC |
Estados Unidos | 
| |
