Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
45 075
páginas

Código sombra: Jack Ryan es una película de 2014 dirigida por Kenneth Branagh y protagonizada por Chris Pine, basada en el personaje de Jack Ryan creado por Tom Clancy.

Reparto

Créditos del doblaje.

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jack Ryan Chris Pine Carlo Vázquez
Thomas Harper Kevin Costner Jorge Badillo
Cathy Muller Keira Knightley Mireya Mendoza
Viktor Cherevin Kenneth Branagh Dafnis Fernández
Constantin Lenn Kudrjawizki Óscar Flores
Amy Chang Gemma Chan Rosalba Sotelo
Rob Behringer Colm Feore Raúl Anaya
Teddy Hefferman Seth Ayott José Gilberto Vilchis
Katya Elena Velikanova Carla Castañeda
Enbee Deng Nonso Anozie Salvador Reyes
Dixon Lewis David Paymer Pedro De Aguillón
Sergey Dostal David Hayman Guillermo Coria
Aleksander Borovsky Alec Utgoff Héctor E. Gómez Gil
Sarah Hannah Taylor-Gordon Karla Falcón
Doctor de campo Nick Court Manuel Campuzano
Soldados Parker Sawyers Irwin Daayán
Nathan Wiley Miguel Ángel Ruiz

Voces adicionales

Reparto (trailer)

CÓDIGO_SOMBRA_JACK_RYAN_Trailer_1_-_Español_Latino_HD

CÓDIGO SOMBRA JACK RYAN Trailer 1 - Español Latino HD

Trailer #1

Personaje Actor original Actor de doblaje
Thomas Harper Kevin Costner Carlos Segundo

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
14 de junio de 2015 Fox International Channels Latin America CineCanal 10:00 pm Hispanoamérica México Sudamérica
3 de abril de 2016 FOX 09:00 pm
7 de agosto de 2016 FX 10:00 pm
10 de abril de 2017 NBCUniversal International Networks Universal Channel
1 de enero de 2018 Studio Universal 08:00 pm
2 de mayo de 2021 Disney Media Networks Star Action 01:02 pm
4 de mayo de 2021 Star Hits 06:18 pm
15 de octubre de 2016 Televisa 5 08:00 pm México México
14 de noviembre de 2020 Univisión Communications International UniMás 10:00 pm (Méx.)
Estados Unidos Estados Unidos
2 de febrero de 2017 WAPA-TV 4 08:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
17 de febrero de 2017 Canal 13 13 10:30 pm Chile Chile
2 de abril de 2017 Cadena Radial Colombiana Caracol 04:00 pm Colombia Colombia
4 de mayo de 2019 Radio Cadena Nacional RCN 04:40 pm
9 de julio de 2017 Panamericana 5 03:00 pm Perú Perú
1 de agosto de 2017 Telecorporación Salvadoreña 6 09:00 pm El Salvador El Salvador
7 de marzo de 2019 Artear 13 08:15 pm Argentina Argentina